¶§¼á´ò¤j¹hÃÉ¥¼¶}®· ²`¦`¦l°Ó¤w°â¡u¥¿©v³f¡v

[2017.09.20] µoªí
¤£¤Ö°â½æ¤j¹hÃɪº¤ô²£ÀÉ¡A¨ä©ÛµP¤W§¡¦L¦³¡u¶§¼á´ò¡v¦r¼Ë¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬î­·°_¡AÃɸ}Äo¡v¡A¤S¨ì¤F¤@¦~¤@«×ªº«~¹Á¤j¹hÃɪº©u¸`¡A¤£¤ÖŹ«È³£ÄøÄø±ý°Ê¡A§Æ±æ¯àºÉ§Ö¹ÁÂA¡C·í¤¤¼s¨ü­¹®a«C·ý¡B¦³¡uÃɤ¤¤§¤ý¡v¬üÅAªº¶§¼á´ò¤j¹hÃÉ¡A±N©ó©P¤»(23¤é)¦b°ß«FÂí¥¿¦¡¶}®·¡C¤£¹L¡A²`¦`¦³¤ô²£¥«³õ³º³Qµo²{¦b¶}´ò«eªñ¤@¬P´Á¤w¡u·m¹h¡v¶}°â¡AÅu³c¬Æ¦Ü©ú¥Ø±iÁx¦a¦b¥]¸Ë²°¤W¼Ð¥Ü¬°¡u¥¿©v¡v¶§¼á´ò¤j¹hÃÉ¡C

¦³²`¦`¶Ç´C¤é«e·t³X¥¬¦N®üÂA§åµo¥«³õ¡A¤F¸Ñ¤j¹hÃɾP°â±¡ªp¡C¨ä¤¤¤@¦WÀÉ¥D¨£ª¬¡A§Y¨ú¥X¤@Å|¼Ð¦³¡u¶§¼á´ò¤j¹hÃÉ¡vªº¥]¸Ë²°¡AÁnºÙ¦o½æªº¬O¡u¥¿©v³f¡v¡C

±©¦³ÅU«ÈÀH§Y¤Ï»é¡G¡u¶§¼á´òÁÙ¥¼¶}´ò¡v¡A½èºÃÀÉ¥D·N¹Ï»~¾É¡C¹ï¦¹¡A¤k©±¥DÅã±o¤ä¤ä§^§^¡AÅGºÙ¡u®³¤j¤@ÂI´N¦Y¤£¥X¨Ó¡v¡A¤SºÙ¥X¥Üªº¥]¸Ë²°¥þ¬°ÃÉ°Ó´£¨Ñ¡C

°OªÌÀH«á¤S¦V¤@¨Ç½æ¤j¹hÃɪºÀÉ¥D¸ß°ÝÃɪº¨Ó·½¦a¡A¦ý±o¨ìªºµª®×³£¤Q¤ÀÅ¢²Î¡FÅu³c¶ÈÄ@³zÅS©Ò°âªºÃɳ£¨Ó¦Û¦¿Ä¬Ä¬¦{¡A¦ý¥¼¦³©ú¨¥¨ãÅé¦aÂI¡C¥ç¦³ÀÉ¥D©Z¨¥¤¤¬î°e§¤§»Ú¡A¥Î°²¥]¸Ë¦A°t¤W°²¨¾°°¼ÐÅÒ¡A¤w¬O¥Ø«e¥«³õ¤WºD¥Îªº¡u®M¸ô¡v¡C

²`¦`¥«²i¶¹¨ó·|±`°È°Æ·|ªø¼B¥Ã©¾«hªí¥Ü¡A¤j¹hÃɻݾi¦bÀu½è¤ô½è¤¤¡A¤~¥iºÙ¬°²M¤ô¤j¹hÃÉ¡C¤@¨Ç«_¦W©Î¶i³f´ë¹D¤£©úªº¤j¹hÃÉ¡A¤£±Æ°£¦b¸ûżªº¤ô½è¤¤¾i´Þ¡F¥Ñ©ó°Ó³c¨Æ¥ý¥Î¨ê¤l©Î¤Æ¾ÇÃĤô®ûªw³B²z¹L¡A®ø¶OªÌÁʶR®ÉÃø¥Hµo²{¡A«Ý»]¼ô«á¤~¥i¿ë»{¡C

°ò©óĬ¦{¥«Àô¹Ò«OÅ@³W¹º¡A¤µ¦~¶§¼á´òªº³òºô¾i´Þ­±¿n¸û¥h¦~¤j´î¤@¥b¡A¶È±o1.6¸U¯a¡C·í¦a¾i´Þ¤áªí¥Ü¡A¬°½T«O²£¶q¤£·|¤j´î¡A¥L­Ì¤w¦b³òºô¤º´£°ª¾i´Þ±K«×¡A¦ý¦]»Ý¼W¥[®ð¬¦³]¬I¥H¨ÑÀ³¨¬°÷ªº®ñ®ð¡A¬G¾ãÅ馨¥»¦³©Ò¤W¤É¡A¤µ¦~¶}¥«ªº»ù®æ©Î¸û°ª¡C¦³ÃÉ°Ó¹w´ú¡A¤µ¦~¶§¼á´ò¤j¹hÃÉ¥X¤ô»ù¨C¤½¤ç¬ù300¤¸¤H¥Á¹ô¡A¹w´Á¬O3¦~¨Ó³Ì°ª¡C±©¦³·~¬É¤H¤h»{¬°¡A¤j¹hÃɺ¦»ù©Î¥u¬O¡u°ª¶}§C¨«¡v¡A¦Ü11¤ë¥i¦]¨ÑÀ³¶q¼W¥[¦Ó¦^¸¨¡A¨ì¦~§À¦A¤Ï¼u¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF·Ï¥x¥«¤@¦W¤ý©m®MµP¥­ªv¨®¥Dªñ¤é¾D¥æĵ½L¬d®É¡A¬°·´·ÀÃÒ¾Ú¡A¥L³º¾Ç¹qµø¼@¤¤±¡¸`¡A±N¨®½ø¦æ¾pÃÒ¶ë¶i¼L¤Úùإͧ]¡A4¦W¥æĵ¦X¤O¤~±N¥L¨î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬î¸`±N¦Ü¡A²`¦`¤@¦W¨k¤l¤é«e¨ì¤¤­^µóªº°ÓçE¡A¶R¤F4²°¡u¬ü¤ßÂù¶À¥Õ½¬»T¤ë»æ¡v¡A©P¤@¡]18¤é¡^¥´¶}¨ä¤¤¤@²°·Ç³Æ«~¹Á®É¡A»®µMµo²{¤ë»æ³º... ¸Ô±¡
ÆQ¥Ð´ä­º¿ì¨¾ªÅºt½m
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`ÆQ¥Ð°ê»Ú¶°¸Ë½c½XÀY©P¤@¡]18¤é¡^Á|¦æ­«­n¸gÀ٥ؼШ¾Å@º[®ø°£ªÅŧ«áªGºt½m¡A¼ÒÀÀ²`¦`¥«ªF«n¤è¦V¦³¼Ä¤è¯èªÅªZ¾¹ªÅŧÆQ¥Ð´ä¡A½XÀY³¡¤À... ¸Ô±¡
­«¯f¤kÀ¦¾D±ó ¬½¥À¡Gªá¿úÂ夣¦p¦A¥Í¹L
¡i©ú³ø±M°T¡j¥X¥Íª`©w©R¹B¡HÁÙ¬O©R¹B¯à°÷§ï¼g¡H¹ï©ó¥u¦³8­Ó¤ë¤jªº¦wÀ²ªú¶§¥«¤Ó©M¿¤¤kÀ¦¤p¹Ú²[¡]¹Ï¡^¨Ó»¡¡A¦oª`©w¤£¯à±o¨ì¤÷¥Àªº·R¡A¤]µLªk§ïÅܤ£¤F¦Û... ¸Ô±¡
¦Ñªê¥ßÅéµe¤Ó¹G¯u À~­Ë¥q¾÷ÆC3¨®°l¼²
¡i©ú³ø±M°T¡j±`¨¥¹D¡u°¨¸ô¦pªê¤f¡v¡AµL½×¬O¾r¾pªÌÁÙ¬O¦æ¤H³£­n®æ¥~¯d¯«¡Cªe«n¾G¦{¥«¾G¶}¤j¹D©P¤@¡]18¤é¡^¤W¤Èµo¥Í¤T¨®°l§À¸I¼²¨Æ¬G¡A»F¦]³º»P²{³õø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992