©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
·P¬V¸|¸¢ª¢±wªÌ±`¨£³è²G½u·|¸~µÈ¡C¡]¯e¯f±±¨î¤¤¤ß¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦C¥«¼ä²b¬ì§Þ¤¤¤ß¸¨¦¨±Ò¥Î
¡nµØ¤k±±¬Ù©²¼x®ü¥~¶R®aµ|¨ü²z
¡n·sªk«O»Ù­¸¾÷­¼«ÈÅv¯q ¬F©²ºÙ«D¤NÃø¯èªÅ¤½¥q
¡n¬ì¾ÇÀ]¥»©P¤é§K¶O¤J³õ
¡n¤¤®üªo²×¤î²G¤Æ®ð¬ã¨s ¬Ù©²Äò»P·~¬É¦X§@³Ð¾
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¨õ¸ÖÃz¸|¸¢ª¢ 7­Ó¤ë80©v
¶Ç¬V²v°ª ª`®g¨â¾¯¬Ì­]Àò«OÅ@

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½(VCH)¬Q¤é¤½¥¬¡A«ü8¤ë³æ¤@­Ó¤ë°Ï¤º«K¦³13©v¬y¦æ©Ê¸|¸¢ª¢ªº­Ó®×¡A¦Ó¦b¹L¥h7­Ó¤ëªºÁ`¼Æ¤w¹F80©v¡A»·¶W¥X¨C¦~ªº¥­§¡¼Æ¦r¡C

·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½«ü¥X¡A¤W­z13¦W±wªÌªº¦~ÄÖ¤¶¥G18¦Ü33·³¡A¥­§¡¦~ÄÖ¬°25·³¡C½Ã¥Í§½Âå©x¥j´µ¶ðªÜ´Ë(Reka Gustafson)»¡¡A¬O¦¸Ãzµoªº±wªÌ¥D­n¬O¨Ó¦Û·Å­ôµØ¡A¦ý¨S¦³¯S©w¦aÂI©ÎªÀ¸s¡A¡u¥L­Ì©¹©¹¬O¦~»´ªº¦¨¦~¤H¡A¥L­ÌÄÝ©ó¨à®É«ö·í®É³W©w¥u±µ¨ü¤@¾¯¬Ì­]ª`®g¡A¸û±`¨ì¤H¦h»E¶°¦a¤è¡A¨Ò¦p¨ì«Â¤h®³¤u§@©Î¦b¤j¾Ç©~¦íªº¤H¡C¡v

¦o¸ÑÄÀ¡A¦b1970¦Ü1995¦~¥X¥Íªº¤H¡A¤@¯ë¥u±µ¨ü¤@¾¯³Â¸|­·¤T¦X(MMR)¬Ì­]ª`®g¡A·í®É¬Û«H³o«K¥i²×¥Í§K¬Ì¡A¦ý«á¨Ó±oª¾¨â¾¯¤~¥i²×¥Í«OÅ@¡A¦]¦¹¦Û1996¦~¤Î«á¥X¥Íªº¨àµ£·|±µ¨ü¨â¾¯¬Ì­]ª`®g¡C

VCHÁÒ¤U«°¥«¤Î¦a°Ï¥]¬A·Å­ôµØ¡B¦Cªv¤å¡B¥_©¤(North Shore)¡B¶§¥ú®ü©¤(Sunshine Coast)¡B«Â¤h®³¡B¥v°ª¦Ì®í(Squamish)©MÀj«Âº¸ªe(Powell River)µ¥¡C

·í§½«ü¤µ¦~2¤ë°_¤@¦@¦³80©v¸|¸¢ª¢­Ó®×¡A¦Ó¥h¦~¦³86©v¡A¦ýVCH¦b2011¦Ü2015¦~ªº¬ö¿ý¡A¨C¦~¥­§¡¥u¦³32©v¡C

½Ã¥Í§½®Æ¬O¦¸¸|¸¢ª¢Ãzµo·|Ä~Äò½¯©µ¡A·|¦³§ó¦h­Ó®×¥X²{¡A°£«D¦~ÄÖ¤¶¥G23¦Ü47·³¤H¤h±µ¨ü¨â¾¯¬Ì­]¡A¤~¥i¥HÀò±o¥þ­±«OÅ@¡C

·í§½´£¿ô¡A¸|¸¢ª¢¥i³z¹L±µÄ²±wªÌ³è²G©Î¤fµÄ¡B»ó³ïªºÂH²G¦Ó¶Ç¼½¡C·í±wªÌ¥´¼QÀ¡©Î«y¹Â¡A¯f¬r¥i³z¹LªÅ®ð¤¤ªº¤ô¤À¦Ó¶Ç¼½¡A¶ZÂ÷±wªÌ¨â¦Ì¥H¤º¡A¥ç¦³¥i¯à³Q¶Ç¬V¡C»P±wªÌ¦@¥Î¶¼­¹¾¹¨ã©Î§l·Ï¥ç·|¦³­·ÀI¡C©ó¤µ¦~¸û¦­«e¡A·Å­ôµØ¥[¤H¦B²y¶¤(Vancouver Canucks)ªº¶¤­û©M¾­û«K´¿·P¬V¨ì³oºØ°ª¶Ç¬V©Ê¯e¯f¡C

·P¬V¸|½uª¢¯f¬rªº±wªÌ·|µo¿N¡A¦b¤UÃE¤Î¦Õ¤U³è²G½u·|¸~µÈ¡A¦ý¨Ã«D¨C¤@¦W¨ü·P¬VªÌ³£·|¥X²{¸Ó¼xª¬¡C³¡¤À¦¨¦~±wªÌªº¸A¤Y©Î§Z±_·|¸~µÈ¡A¦ý³y¦¨¤£¨|©Î¥X²{¸£½¤ª¢¨Öµo¯gÄݨu¨£¡C

¦³Ãö¨¾¬Ìª`®g¤Î±`¨£¶Ç¬V¯f§ó¦h¸ê°T¡A¥Á²³¨ì¨õ¸Öºô¯¸www.immunizebc.ca©Î¨ì¬Ù©²Health Linkºô­¶¬d¾\www.healthlinkbc.ca¡A³¡¤À¯f¯g¥]¬A¤W­z¸|¸¢ª¢³Æ¦³¤¤¤å³æ±i¨Ñ¤U¸ü¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨õ¸ÖÃz¸|¸¢ª¢ 7­Ó¤ë80©v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L