§d¤d»y¡GµLÉA¥¼¨£¹L ¤ðÄߪLûß®a¯d±J²{¯ÀÃC

[2017.09.13] µoªí
§d¤d»y¹w§i·|ªð¤º¦a©ç¼@¼Æ­Ó¤ë¡A¸ò·P±¡¦ü¦Ñ¤Ò¦Ñ©dªº¨k¤ÍªLûß¡]¤p¹Ï¡^«ÜÃø¾E´N®É¶¡¬Û»E¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
§õª³§Æ±æ¤U¯¸¨µ°Û¯àªð­»´äºt¥X¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
·¨·R½@»P¦Ñ¤½³¢¥Ã²E¤À§O´Á«Ý¨à¤l¥ýÜ̶ý«}©Î¯R’]¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§d¤d»y¡B§õª³¤Î·¨·R½@¬Q±ß¨ì¤¤Àô¥X®u«~µP¥Ö¨ã¬¡°Ê¡A§d¤d»yªí¥Ü10¤ëªì±N·|°_µ{¨ì¤º¦a©ç¼@¡A¥Ñ©ó¹ï¥Õ«Ü¦h¡A¬O¦ÒÅç¦o´¶³q¸Ü¤Î¤¤¤å¾\Ū¯à¤Oªº¤j¬D¾Ô¡A¬G³Ìªñ¶}©l°µ·Ç³Æ¡C°Ý¨ì¦³§_§ä¨k¤ÍªLûߨú¸g¡H¦o»¡¡G¡u¥L©ç¼@¦³¸gÅç¡A¦ý¦£ºòºt°Û·|±Æ»R¡A¥L°Ý§Ú¦p¦¹¨¯­W¡A³»¤£³»±o¦í¡H§Úı±o¥u¬O¤u§@¡A¤£¬O¥¼©ç¹L¡AOKªº¡C¡v¦o«ü¦¹µ{­nÂ÷®a´X­Ó¤ë¡A¹wºâ¥Í¤é¡B¸t½Ï¤Î©ú¦~¹A¾ä¦~³£¦b¼@²Õ¤¤«×¹L¡A¥i¯à¸ûÃø¾E´N®É¶¡¸ò¨k¤Í¬Û»E¡C

ªLûßÃz¦o¦³®É·|¦b¨ä®a¤¤¯d±Jª§¨ú¨£­±¡A§d¤d»yªí¥Ü¡G¡u¥¿±`ªº¡A§Ú­Ì¤@°_³o»ò¤[¤F¡C(©È¤£©È¨k¤Í¨£¨ì¯ÀÃC¡H)µLÉA¥¼¨£¹L¤F¡AµLÉAÁקҡA³£¤@»ô5¦~¡I¡v»¡¨ì¥L­Ìªº·P±¡¦ü¦Ñ¤Ò¦Ñ©d¡A§d¤d»y»{¦P¡G¡u²{¦b¤j®É¤j¸`¡A¤£¥Î¤@»ô¹L¤]¨S©Ò¿×¡A¦U¦Ûªº¦£¡A¤¬«H¤ä«ù´N¤w¸gºâ«OÂA¡A¶¡¤¤³£·|°e§ª«ªº¡C¡v

§õª³ªº¤º¦a¨µ°jºt°Û·|±N¦£¨ì©ú¦~¡A¦oªí¥Ü²{®É¨C¤Ñ­n°µ¨â­Ó¥b¤p®É°·¨­¹B°Êkeep fit¡AÁÙ­n§Ô¤f¤£¯à¦Y³·¿|¡F¦Ñ¤½¬°¤F¤ä«ù¦o¡AºÉ¶q·|±·³õ©Î°eªá¡C¦o¤jÆg¦Ñ¤½¡G¡u¥L«Üsweet¡I¡v

§õª³¹Ä¬õÀ]ÀÉ´ÁÃø¥Ó½Ð

§õª³§Æ±æ¤U¯¸¨µ°jªð­»´äºt¥X¡A©`¦óÁÙ¥¼¥Ó½Ð¨ì¬õÀ]ÀÉ´Á¡A¦o»¡¡G¡u¨C­Ó¤ë³£¦³¤J¯È¡A¦ýÁÙ¥¼¥Ó½Ð¨ì¡A«Ü¶Ë¤ß¡A§Æ±æ¥i¥H§Ö¤@ÂI¡C¡v

·¨·R½@¨â¤½±C®a¤¤¡u°«ªk¡v

·¨·R½@(Miki)¸ò¦Ñ¤½³¢¥Ã²E©ì¤â¨ì³õ¡A¦oÃz¦Ñ¤½±M¸Û¨Ó¤ä«ùªB¤Í¡A¦ý¦]«Ü¤Ö¥X®u¤½¶}¬¡°Ê¡A¹ï¤è­±¹ïÃèÀY¤ß±¡ºò±i¡A¼v¬Û®É¤£¦Ûı¦a©ç¦o­I¯á¡C¤£¹L¡A¨â¤½±C¦b®a¤¤«o¤j°«ªk¡AMiki»¡¡G¡u¨à¤l5­Ó¤ë¤j¡A§Ú­Ì«Ü´Á«Ý¥L¥ýÜ̯R’]©ÎªÌ¶ý«}¡A©Ò¥H½ü¬y¯h³ÒÅF¬µ¨à¤l¡A·Q°«§Ö¡C¡v´£¨ì¦Ñ¤½ªºÂTÂT¡Bªò¤ó¤k¬P¯³µÓÂ÷¥@¡AMikiªí¥Ü¦L¶H¤¤ÂTÂT«Üè°¡B«Ü¦n¤H¡A¥H«e»E·|³£¬O¤j¯Z¿Ë¤Í¦P³õ¡A«Ü¤Ö¯à³æ¿W¶É½Í¡C

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡G±ç°i·£

§ó¦h¼vµø
µ¹¦Û¤v50·³¥Í¤é§ª«  §õ§J¶Ô«Å¥¬ ©ú¦~¶}À¸°µ¾Éºt
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ§J¶Ô¤@³s¤E³õ¬õÀ]ºt°Û·|¶êº¡µ²§ô¡A«e±ß§À³õºt¥X¡AÁܽШìÃÓµúÅï¡]ªü­Û¡^¾á¥ô¹Å»«¡C§J¶Ô¤¶²Ð¥L¥X³õ®É»¡¡R¡uÊ\Án¦âÃÀ­Ñ¥þ¡B¼Ëè°¡B¨­§Î»í±ï... ¸Ô±¡
ªÎ¶ý¶Â©f¶}ÄÌ ¹w§i°Û¦í©ñ¯º¼u
¡i©ú³ø±M°T¡jªÎ¶ýMaria Cordero»P¦n¤Í§õÄRÁø¡]¶Â©f¡^¬Q¤é«Å¥¬±N©ó11¤ë17¤Î18¤é°²¥ìÀ]Á|¿ì¡m¶Â¡P¶ý¶ý¯º¦í°Ûºt°Û·|2017¡n¡A¨â¤H... ¸Ô±¡
LONGINES ¬y¦æ¸g¨å
¡i©ú³ø±M°T¡j´_¥j­«²{¼é¬y¡A±N¹L¥hªº­ì³Ð¯S¦â­«·s¾Q±Æ¥[¤J·s¤¸¯À¦Aºtö¡A·Pı¾ú¤[À±·s¡A¸g±o°_·³¤ë¿i½m¡C·ç¤hLONGINES Flagship H... ¸Ô±¡
±i°êºa61·³­ß¹Ø  ­ðÅb¼w¤W¸ü·Ӱe¯¬ºÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O±i°êºa¡]­ô­ô¡^61·³­ß¹Ø¡A¤£¤Ö¡u­ô¡v°g¡B­ô­ôªºªB¤Í¡AÁÙ¦³­ô­ô¥Í«e¼°·R­ðÅb¼w¡]­ð­ð¡^¯É¯É°e¤W»»»·ªº¯¬ºÖ¡C­ð­ð½ñ¤J­â±á¤w¦bªÀ¥æ... ¸Ô±¡
©P¼z±Ó¬Û¹j7¦~¶}¬õÀ]­Ó°Û  ªL®ü®p¥X¤â¬Û§U
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¼z±Ó¡]Vivian¡^¬°¬ö©À¤J¦æ30©P¦~¡A±N©ó©ú¦~1¤ë26¤é¤Î27¤é°²¬õÀ]Á|¦æ¡m¤@¸U¤Ñ¯î·R¥¼¦Ñºt°Û·|¡n¡C¤µ¦¸Vivian»PªL®ü®p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992