©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤@¦W®ø¨¾­û¦bFinaly Creek Fireªº¤@³B¤õ³õ¤u§@¡C¡]¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B¹Ï¤ù¡^
 

¨ä¥L·s»D
¡nÆQ¬u®q¤½§ë§_¨M¥ß¡u¥«¡v
¡n¨H¤p¦ã½Í³Ð§@¡m¨I«ä¤§¶é¡n ¥À¿Ë±ÒµoÁ¿²¾¥Á¥D°üı¿ô
¡n¡m¤¤°ê³ÙÄÛ¡n©ÜÅSª÷¿ÄÅé¨tÞ̯e
¡n¦w¬ÙÃҺʷ|ºô¯¸ÂI¦W°l¦¬»@´Ú 5¦~432¤H¶È16¤HÄ@¥æ¿ú
¡n¦L¸Ç®a®x³Q»~¾É±Æ¿ù¶¤ ¾D©Úµn¾÷­nªá¿ú¥t¶R¾÷²¼
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¨õ¸ÖªL¤ì·~´_¤¸ ¦Ü¤Ö»Ý5¦~
¤s¤õ·´5300¸U¥ß¤è¦Ì¤ì§÷

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö«n³¡ªu®ü¤Î¨ä¥L°Ï°ìªº­°«B¹ï®ø¨¾­û¼³·À³¥¤õ¦³©ÒÀ°§U¡AÅý³¡¤À²¨´²¥O­°¯Å¡A¦ý¤´¦³¶W¹L3300¦W®ø¨¾­û©M¤u§@¤H­û¨ÌµM¾Ä¾Ô¦b·À¤õ«e½u¡A¼³±Ï162³B¤´¦b¿U¿Nªº³¥¤õ¡C

¬Ù©²ªí¥Ü¡A¥Ø«e¤´¦³20­Ó²¨´²¥O¡A¨ü¼vÅT¬Ù¥Á¬ù¬°4800¤H¡C

¤W©P¤é¡A¥d¨½®H¦a°Ï( Cariboo region)©M¶øªÖ¨º®Ú-´µ¬ü¥d±K¦]¦a°Ï(Okanagan-Similkameen region)ªº¨â­Ó²¨´²¥O­°¯Å¬°Äµ³ø(alert)¡C

¥Ñ©ó±¡ªp§ïµ½¡A¥[®³¤jÀô¹Ò³¡µo¥Xªº¦h­ÓªÅ®ð½è¶qĵ³ø¥ç¤wºM¾P¡A¨ä¤¤¥]¬A°ò¶©¨º(Kelowna)©MÀA¸L(Kamloops)¡C¤£¹L¦b·Å­ôµØ®q¤@¨Ç¦a¤è¡AªÅ®ð½è¶qĵ³ø¨ÌµM¦s¦b¡C

¨õ¸ÖªL¤ìÆUªí¥Ü¡A¤µ¦~¤s¤õ¹ï¥»¬ÙªL¤ì¦æ·~³y¦¨ªº·l¥¢¦Ü¤Ö»Ý­n¤­¦~®É¶¡¤~¯à«ì´_¡C¦Û4¤ë1¤é¦Ü¤µ¡A¥»¬Ù¦@¦³¶W¹L1200©v¤s¤õ¿U¿N¡A¦ô­p¿N·´¬ù1.15¸U¥­¤è¤½¨½ªL¤ì¡C

¬ÙªL¤ì¡B¤g¦a¡B¤ÑµM¸ê·½¹B§@¤Î¶m­¥µo®iÆUªø­ð¿Õ¹D(Doug Donaldson)ªí¥Ü¡A¤µ¦~¬ù¦³5300¸U¥ß¤è¦Ì¤ì§÷·´©ó¤s¤õ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨õ¸ÖªL¤ì·~´_¤¸ ¦Ü¤Ö»Ý5¦~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L