·Ç¤k¤j¥Í¹ç±ó¾Ç¦ì½æ¨­±ÏÀù§Ì
¾Ç®Õµo°_¶Ò®½¬ß§U§¹¦¨¾Ç·~

[2017.08.28] µoªí
·Ç¤j¾Ç¥Í§õ¾å¾å¦b¸ôÃäÁ|µP¡u½æ¨­±Ï§Ì¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦³®v½d¾Ç°|·s¥Í¬°ªvÀø±w¥Õ¦å¯fªº§Ì§Ì¨M©w©ñ±ó¤J¾Ç¨Ã¥B½æ¨­¡A§Æ±æ¥H¤@¥Íªº³Ò¤O´«¨ú30¸U¤H¥Á¹ô(¤U¦P)¡AªvÀø§Ì§Ìªº¥Õ¦å¯f¡C¤wÀò»ô¾|®v½d¾Ç°|¿ý¨úªº§õ¾å¾å¦b·Ç³Æ¤J¾Ç®É¡A§Ì§Ì§õ©v¦w¥Õ¦å¯f´_µo¡A«æ»Ý²¾´Ó°©Åè¡A¥H©¹ªºªvÀø¤w¥O§õ®a­I¤W¶Å°È¡A¤@®a¤HµL¤O¦A¥ß®ÉÄw¥X30¸U¤â¶O³N¡A¬G§õ¾å¾å¨M©w½æ¨­±Ï§Ì¡A®³°_¥¨«¬«Å¶ÇµP¯¸¦bÂå°|¦V¸ô¤H°Â°â¡C

§õ¾å¾å«ü¡A11·³ªº§Ì§Ì¦b2016¦~½T¶E¬°«æ©Ê¥Õ¦å¯f¡AªF«÷¦è´ê±o¥X20¸U¡A¦Ü2017¦~4¤ë±dªA¡A¤£®Æ3­Ó¤ë«á´_µo¡AÂå¥Íªí¥Ü¥²¶·´«°©Åè¡C§õ¾å¾åªí¥Ü¡A½Ö¤H¥X¸ê30¸UÅý¦o§Ì§Ì¯à°÷³y¤â³N¡A¦o´NµLÀv¬°¨ä¥´¤@½ú¤l¤u¡A¡u¨M¤£­¹¨¥¡C§ÚÁöµM¤p¡A¦ý§Ú·|§V¤O¤u§@¡A¦A­W¦A²Ö¤]¤£¦b¥G¡I¥Î·P®¦ªº¤H¦^³ø¦n¤ßªºÀ°§U¡I¡v

¸g·í¦a´CÅé³ø¹D¡A»ô¾|®v½d¾Ç°|¸¹¥l¥þ®Õ®v¥Í¦ù¥X´©¤â¡A¾Ç®Õ8¤ë25¤é©e¬£«Å¶Ç³¡³¡ªø§º·s­è¡B¾Ç¥Í¤u§@³B³Bªø·¨½U¡B¤Æ¾Ç»P¤Æ¤u¾Ç°|ÄÒÁ`¤ä®Ñ°O¾G©µ«G©M·s»D¤¤¤ß¥D¥ô©ó¦¿±´³X§õ¾å¾å¡A¨Ã°e¥X5000¤¸¼¢°Ýª÷©M¼¢°Ý«~¡C¾Ç®Õ«ü¡A±NºÉ¥þ¤O«OÃÒ§õ¾å¾å§¹¦¨¾Ç·~¡A´£¨Ñ¦U¶µ¾Ç·~¸ê§U¡A¥þ®Õ¤W¤U¥¿³z¹L®½¸êµ¥¤è¦¡¤ä«ù§õ¾å¾å¡C

¾Ç®Õ¥H¡u·R¤ß¶×»E ¤O¶q¯u±¡ ¦@¿v§Æ±æ §Ú®Õ®v¥Í¥Nªí­uÂå°|¬Ý±æ¼¢°Ý2017¯Å®a®x§xÃø·s¥Í¡X¡X¡y³Ì¬ü©j©j¡z§õ¾å¾å¡v¬°ÃD¼¶¤å«Å¶Ç¼¢°Ý¤@¨Æ¡A¤å¥¼±H»y¡u¾å¾å¡A§A±N¤£¦A¿W¦Û«e¦æ¡A9¤ë3¤é¡A»ô¾|®v½d¾Ç°|«¥­Ì¤£¨£¤£´²¡A¥[ªo¡I¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¦¿Ä¬Â½³f¨®4000¤ç³½¼»º¡¸ô 40«×°ª·Å¡u·Î¼ô¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬¦³¥q¾÷±aþÓ¦ÑÁó©M¦ÑÁó®Q¡A¾rþÓ¹B³½³f¨®¦b°ª³t¤½¸ô¤W©b¹£¡A´Á¶¡¦ÑÁó®Q¥s¤F¥q¾÷ªº¦W¦r¡A¥q¾÷¤U·NÃÑ©¹«á¤@¬Ý¡A¦P®É¨®­L©M³f¨®¥ç¶¶¶Õ°¾¦V... ¸Ô±¡
´ò¥_¤kµ£ÀY¥d¨¾µsÄæÄaªÅ «iº~®{¤âª¦3¼h¯Ý¤f©Ó¦«
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_¦³3·³¤kµ£ÀY¥d¦b4¼Ó¨¾µsÄ椤¡A¨­ÅéÄa¦b¥bªÅ¡A¾F©~³¯ªÚ«i¨£ª¬¥ß§Y®{¤âª¦¤W¥h¡A¨ª¸}½ñþÓ3¼Ó¨¾µsÄæ¡A¥Î¯Ý¤f©M¤âÁu¦«þÓ¤kµ£ªñ20¤ÀÄÁ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦è¬Ù¨àµ£Âå°|©P¤é¡]27¤é¡^¥¿¦¡¹ï¥~«Å¥¬¡A¦b¤@¦W±w¯f¨àµ£¤Î¨ä®a®x¦¨­û¤¤¡Aµo²{¤@ºØABO¦å«¬¨t²Îªº·sBÅܲ§°ò¦]«¬¡]§Y·sªºB¨È«¬¡^¡C... ¸Ô±¡
¤p¾Ç¥Í¤Ú¤h¯¸©ñ700¤¸¹s¿ú¤è«K­¼«È
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤¤°ê°ª®Õ¶Ç´CÁp·ùµo°_¥þ°ê©Êªº§ä´«¹s¿úªÀ·|¹êÅç«á¡A¥þ°ê¦U¦a¥ç¦³¤Hª§¬Û¥é®Ä¡Aªe¥_¤p¾Ç¤T¦~¯Å¾Ç¥Í¬ö«BªC¬Ý¹Lºô¤W¬ÛÃöªº¼v¤ù«á¡A¥çªí¥Ü§Æ... ¸Ô±¡
§x¬x¤ôÀò±Ï¡@¥|¤t¡u·L¯º½Þ¡v¦¨ºô¬õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a³s¤é¨ü¼É«B«Iŧ¡A¦h¥«ÀW²{¬xåü¨a±¡¡C¤º¦aºô¤W¼ö¶Ç¤@±i¤p½Þ±q³Q¬x¤ô³ò§x©Ð«ÎùرϥXªº·Ó¤ù¡A·Ó¤ù¤¤ªº¤p½Þ¡u­±ÅS·L¯º¡v¡Aª¬¬Æ¥i·R¡C¡u¯º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992