©ú·R±À¼u©Ê®É¶¡±´¯f §UÂåÅ@¾Ç·ÓÅU´¼»ÙªÌ

[2017.08.28] µoªí
©ú·RÂå°|°©¬ì¤Î³Ð¶Ë¬ì¸ê²`Å@®vÀd¥üÅï¡]¥k¡^ªí¥Ü¡A¯f©Ð¬°´¼»ÙªÌµ¥¦³»Ý­n¯f¤H³]¼u©Ê±´¯f®É¶¡¡A¹ªÀy®a¤H¦h±´¯f¡A¥i§UÂåÅ@¤F¸Ñ¤Î»P¯f¤H·¾³q¡A¦³§U¯f¤H±d´_¡C¹Ï¥ª¬°¯f©Ð¸g²z³¯¨ÌµX¡C¡]ªô¶®ÀBÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´¼»Ù¤H¤h¥¼¥²À´±oªí¹F¦Û¤v¡A©ú·RÂå°|°©¬ì¤Î³Ð¶Ë¬ì¬°³o§å¯f¤Hªº®aÄݤηÓÅUªÌ³]¼u©Ê±´¯f®É¶¡¡A¤è«K¥L­Ì±´¯f¡A¥H§UÂåÅ@¤F¸Ñ¤Î·ÓÅU¯f¤H¡C´¿¦³¦~»´ÄY­«´¼»Ù¤k¤l¤J°|«á¤£ªÖ¦YÃÄ¡A¨ä©ÒÄÝ°|ªÙªºÂ¾­û¦­¤W¨ìÂå°|·ÓÅU¡AÂåÅ@±q®Ç°½®v¡A¤§«á°Û¨àºq³r¦o¡AÅý¦o¦Y¶º©M¦YÃÄ¡C

©ú·RÂå°|°©¬ì¤Î³Ð¶Ë¬ì¸ê²`Å@®vÀd¥üÅïªí¥Ü¡A¸Ó°|«æ¯g¯f©Ð¤@¯ë±´¯f®É¶¡¬°¤U¤È5®É¦Ü±ß¤W8®É¡A¦ý·|¬°´¼»ÙªÌµ¥¦³»Ý­n¯f¤H³]¼u©Ê±´¯f®É¶¡¡A¹ªÀy®a¤H¦h¨Ó±´¯f¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦­¤W9®É¦Ü±ß¤W8®É¸û¾A¦X¡A±ß¤W«h»ÝÅý¯f¤H¥ð®§¡C

Àd¥üÅï¸ÑÄÀ¡A´¼»ÙªÌ¤£»{ÃÑÂåÅ@¡A©¼¦¹¤¬«Hµ{«×¤£¦p®a¤H¡A­Y®a¤H¦b¨­Ãä¡A¸û©ö±µ¨üÅ@²zµ¥µ{§Ç¡A®a¤H¥ç¥i§i¶DÂåÅ@¥Î¤°»ò¤èªk·¾³q¤Î¥Í¬¡²Ó¸`¡A¹ï¯f¤H±d´_¦³À°§U¡C

°|ªÙ¾­û°Û¨àºq«¡¦Y¶º Å@¤h°½®v

¸Ó¬ì¯f©Ð¸g²z³¯¨ÌµXªí¥Ü¡A´¿¦³¤@¦W10¦h·³ªºÄY­«´¼»Ù¤k¯f¤H­ì¥»¦í¦b°|ªÙ¡A¦]¤âµoª¢¤Î©âµ¬¤J°|¡A»ÝªAÃĨ¾¤î©âµ¬¡A¦ý¦o¤J°|«á¤£¤ÓÄ@ªAÃÄ¡C¨ä©ÒÄÝ°|ªÙ¾­û¦­¤W¤U¯Z«á·|¨ìÂå°|±´±æ¦o¡A¨ä¶¡·|°Û¨àºq³r¦o¡A¥O¦oÄ@·N¦Y¶º¤ÎªAÃÄ¡AÂå°|Å@¤h°Ñ¦Ò°µªk¡A¦w±Æ¼Æ¦W«ü©wÅ@¤h­t³d·ÓÅU¤Î°Û¨àºq¡C

³¯¨ÌµX¥çªí¥Ü¡A¡u²æ¤j»LäÚ¡vªº¯f¤H»Ý¦b¬Ö°©¦ì¸m¡u¥´¥Û»I¡v©T©w¼Æ¬P´Á¡A¦ý³¡¤À´¼»ÙªÌ©Î¦]Åå·W©Î«H¥ô°ÝÃD¡A·|¡uÝ©¨«¥Û»I¡v¡A­Y®a¤H¦b³õ¡A¯f¤H¨£¨ì¼ô±x­±¤Õ¡A³s¦P®a¤HÄU§i¡A«h¥i§U§ïµ½±¡úG¡C

Àd¥üÅﻡ¡A´¿¦³ÄY­«´¼»Ù¯f¤H¤J°|¡A¨ä®a¤H´£¿ôÂåÅ@­n¨Ï¥ÎÅK°ÍüÁý­¹¡A§_«h¥i¯à·|«rÄê¨ä¥L°Íü¡AÂåÅ@¨ä«áÁý¸Ó¦W¯f¤H®É¡Aµo²{¯f¤H«rþÓÅK°Íü¡A¥BµLªk¨ú¥X¡A¨ä«á¥Ñ®a¤H¥Ü½d«á¡AÅ@¤h±q®Ç¾Ç²ß¡F¥t¦³¯f¤H¤£Ä@ªAÃÄ¡A®a¤H±a¨Ó¨ä³ßÅwªº¡uÄгJ¶W¤H¡v«á¡A«K¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡C

§ó¦h´ä»D
¥ßªk·|·s¤B¤W¥ô¤@¦~ ¦^±æUGL­·ªi ©P¯E¹©¡G¤W«Òªº¾ú½m
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~ªº¥ßªk·|¿ïÁ|¦³¦h¹F26¦W·s¤H·í¿ï¡A¥»³ø³z¹L¼z¬ì·s»D¡]WiseNews¡^²Î­p³o§å·sij­ûªºÃn¥ú²v¡A¤À§O¦b«Ø¨î©Mªx¥Á°}À礤¡A§ä¥XÃn... ¸Ô±¡
®e®ü®¦¡G¬Fªv´Ý»Å °w¹ï²§¨£¦p¯T«r¦Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­­Ý¤j«ß®vªº·s¥ÁÄҥߪk·|ij­û®e®ü®¦¦b¹L¥h¤@¦~¬Æ¤Öµû½×¬Fªv¨Æ¥óªºªk«ßª§Ä³¡A®e¸ÑÄÀ»¡¡A¤j«ß®v¤½·|¦³·s«ü¤Þ¡A´£¿ô¤jª¬¦V¶Ç´Cµû½×®É­n¯S§O... ¸Ô±¡
¹q¸£¸`¥´­·°±¥b¤é¡@°Ñ®i°Ó´î»ù°l¥Í·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q±á8¸¹­·²y°ªÄa¡A½ñ¤J²Ä3¤Ñªº­»´ä¹q¸£³q°T¸`¶·©µ¦Ü¤U¤È¤~¶}©ñ¡C­·«B¹L«á¡A³õ¤º¤´¤HÀY´é´é¡A¤£¤Ö°Ñ®i°Ó¯É¯É±À¥X´î»ùÀu´f¡A§Æ±æÀ±¸É¥¢¥h... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
ªL¶W­^¡R¤ÑÂF¯}Ãa²Ó «Y´ä¦n±m  ¸Ü¡u¿Dªù±¾ªi¿ð¡v§åµû¤£¤½
¡i©ú³ø±M°T¡j±j¯P¼ö±a­·¼É¡u©¬¥d¡vŧ´ä¡A¦¨¬°Ä~±j»ä­·¡u¤ÑÂF¡v«á¤@­Ó§«ô¤º²Ä¤G­Ó­·¼É¡C¤Ñ¤å¥x«e¥xªøªL¶W­^¥X®u°Ó¥x¸`¥Ø¡m¬F¦n¬P´Á¤Ñ¡n®É¸Ü¡A¦³¤H§åµû... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992