¤¸®Ô±¬¸Î¥ç²{¼v¤l¥Í ¾Ç®Õ¡R3¤H¬ð¥¢Áp¤w³q³ø ±Ð§½¡R§e³ø¸ò¶i»Ý§ïµ½

[2017.08.28] µoªí
±¬¸Î¾Ç®Õ©ó1939¦~³Ð®Õ¡A®ÕªÙ³]¦³13¶¡½Ò«Ç¤Î¹q¸£«Ç¡A¤º¦³¨¬²y³õ¡BÄx²y³õ¤Î¤pªá¶éµ¥³]¬I¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
®Õªø³¯§ö°a¡]¹Ï¡^»¡¡A¾Ç¥Íªø´Á¯Ê½Ò±¡úGÄݤּơA®Õ¤è¬O°ò©ó¤H±¡¤~«O¯d¾Ç¦ì¡A¤S«ü®aªø¤]¦³³d¥ô¡A­Y¤w¨M©w¥t³V¨ä¥L¾Ç®Õ©ÎµL¯S®í»Ý­n¡AÀ³¥D°Ê¿ì²z°h¾Ç¤âÄò¡A¤£À³¦ûþӾǦì©Î¥¢¥hÁpµ¸¡C¡]¾Ç®Õºô­¶¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õ³Q´¦¦³¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v«á¡A¥»³øµo²{¦ì©ó¤¸®Ô·s¥Ðªº±¬¸Î¾Ç®Õ¦P¼Ë¥X²{¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¡C¥»³øÀò±o¸Ó®Õ¦@5±i¦¨ÁZªí¡A¦Ü¤Ö¯A¤Î3­Ó¾Ç¥Í¡A¦bªø®É¶¡¯Ê®u¤Î¨S¦³¦Ò¸Õ¤U¤´Àò¤É¯Z¡C®Õ¤è¦^ÂЮɩӻ{¨Æ¥ó¡A¸ÑÄÀ¸Ó¼Æ¦W¾Ç¥Í¬ðµM¥¢¥hÁpµ¸¡A¨Ã¤w³q³ø±Ð¨|§½¡C±Ð¨|§½«h«ü®Õ¤èªº§e³ø¤Î¸ò¶iµ{§Ç»Ý§ïµ½¡A¥ç¤£À³¬°¨S¦³¦X²z­ì¦]¦Óªø´Á¯Ê®uªº¾Ç¥Í«O¯d¾Ç¦ì¡C

©ú³ø°OªÌ ¾G¨Ø¬À

±Ð§½¡RµL¦X²z­ì¦]¤£À³«O¯d¾Ç¦ì

±Ð¨|§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A®Ú¾Ú³W©w¡A¾Ç®Õ¥²¶·¦b¾Ç¥Í³sÄò¯Ê½Òªº²Ä7¤Ñ¥Ó³ø¡A§½¤è·|¼fµø­Ó®×¡A¦V¾Ç¥Í¤Î¨ä®aªø´£¨Ñ©Ò»ÝªA°È¡Cµo¨¥¤HºÙ±¬¸Î¾Ç®Õ¦³§e³ø¯Ê½Ò¡A¦ý§e³ø¤Î¸ò¶i¯Ê½Ò­Ó®×»Ý§ïµ½¡F¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¾Ç®ÕÀ³¦Ò¼{¾Ç¥Í¯Ê½Òªº®É¶¡¤Î­ì¦]¡A¨M©wÀ³§_¬°¯Ê½Ò¾Ç¥Í«O¯d¾Ç¦ì¡A¤£À³¬°¨S¦³¦X²z­ì¦]¦Óªø´Á¯Ê®uªº¾Ç¥Í«O¯d¾Ç¦ì¡C§½¤è¤S«ü®Ú¾Ú¬ö¿ý¡A±¬¸Î¾Ç®Õ¦b¬ÛÃö¾Ç¦~ªº´NŪ¾Ç¥Í¤H¼Æ¡A¶W¹LÀò§å¶}¿ì¯Z¼Æªº³Ì§C¾Ç¥Í¤H¼Æ­n¨D¡A¨Ã¨S¦³¡uÁY¯Z¡v¦M¾÷¡C

±¬¸Îªñ¤f©¤ ¥þ®Õ¶}14¯Z

±¬(¸f­µ´°)¸Î¾Ç®Õ¦ì©ó¤¸®Ô·s¥Ð¡A1939¦~³Ð®Õ¡AÄÝ¥þ¤é¨î¸ê§U¤p¾Ç¡A®Õ¤èºô­¶¥H¾Ç®Õ¾FªñÃä¹Ò¤f©¤§@©Û±t¡A¨C¦~¯Å¥­§¡³]¦³¨â¯Z¡C½¬d¸ê®Æ¡A¸Ó®Õ´¿Àò§åÂX®Õ¡A¥t¦Û2011¦~¦@Àò§å¦Ü¤Ö2358.4¸U¤¸¤½©®¹wºâ­×ߤΧﵽ³]¬I(¨£¥t½Z)¡C®Ú¾Ú±¬¸Î¾Ç®Õ2015¦Ü16¦~©P¦~®Õ°È³ø§i¡A¸Ó®Õ¶}³]¤p¤@¦Ü¤p¤»¦@14¯Z¡A¥­§¡¨C¯Å¬ù¨â¯Z¡A¥þ®Õ¦@¦³359¦W¾Ç¥Í¡C

¥»³ø¦­«eÀò±o±¬¸Î¾Ç®Õ®Õ¤º¤H¤h´£¨Ñ5±i¤À§O¨Ó¦Û2013/14¤Î2014/15¾Ç¦~ªº¦¨ÁZªí¡AÅã¥Ü³Ì¤Ö3­Ó¾Ç¥Í¡A¥þ¼Æ¯Ê®u¾Ç¦~¤º3¦¸¦Ò¸Õ¡A¯Ê®u¤é¼Æ¥Ñ10¦Ü108¤Ñ¡A¤´Àò¤É¯Z¡C¨ä¤¤¨â¦W¾Ç¥ÍÄݦP¤@¯Z§O¡A³sÄò¨â¾Ç¦~¯Ê®u¡A«o¥i¥Ñ¥|¦~¯Å«ö¦~¤É¦Ü¤»¦~¯Å¡C

ºÙ¤Ùªù¤¸®Ô´¶¹M ®Õ¤ºªÌ½èºÃ§½¤èÀq³\

®Õ¤º¤H¤h¸ÑÄÀ¡A¸Ó§å¾Ç¥Í±µªñ¥þ¦~¯Ê½Ò¡A»·¶W©ó¦¨ÁZªí©Ò¤Ï¬Mªº¯Ê½Ò¤é¼Æ¡A¤S«ü¾Ç®Õ¦­¤w³q³ø±Ð¨|§½¾Ç¥Íªø´Á¯Ê®u¡A½èºÃ§½¤èª¾±¡¦ýÀq³\±¡úG«ùÄòµo¥Í¡A¤S«üÃþ¦ü°ÝÃD¦b¤Ùªù¤Î¤¸®Ô°Ïªº¾Ç®Õ¤Q¤À´¶¹M¡C

®Õªø«ü°ò©ó¤H±¡ ¨ä¤¤¨â¤H«DÂù«D

±¬¸Î¾Ç®Õ®Õªø³¯§ö°a¥H¹q¸Ü¦^À³¥»³ø¨Ã©Ó»{¨Æ¥ó¡A¥LºÙ¸Ó3¦W¾Ç¥Í¦­¦~¤w¤JŪ¸Ó®Õ¡A¨ä«á¬ðµM¯Ê½Ò¨Ã¥¢¥hÁpµ¸¡A¥Ñ©ó®Õ¤è¤£ª¾¹D¯Ê½Ò¦]¥Ñ¡A°ò©ó¤H±¡¬°¨ä«O¯d¾Ç¦ì¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¦]±Ð¨|§½³W©w¡A¾Ç¥Í¦b¤p¾Ç¥Í²P¥u¯à¯d¯Å¤@¦¸¡A¬G¾Ç®Õ¥ýÅý¾Ç¥Í¤É¯Z¡C³Q°Ý¨ì¬°¦ó¤£¦b¾Ç¥Íªø´Á¯Ê½Ò«áª½±µ¨ú®ø¨ä¾Ç¦ì¡A©Î«Ý¹ï¤è¦³»Ý­n¤~­«·s¦w±Æ¤J¾Ç¡A¥L»¡¡u¤£¥i¥H´NËÝ´Ncancel(¨ú®ø¾Ç¦ì)¤£²z¥L¡v¡C

³¯»¡¡A¤£«K³zÅS­Ó§O¾Ç¥Í¨pÁô¡A¥uºÙ¨ä¤¤¨â¤H¨Ã«D¡uÂù«D¡v¡A¥t¤@¤H«h¸ê®Æ¤£¸Ô¡A¦Ó¦³¨â¦W¾Ç¥Í³Ì²×©ó2015¦~1¤ë°h¾Ç¡A¥t¤@¤H¦b¾Ç®Õ¨ú®ø¨ä¾Ç¦ì«á­n¨D­«ªð¾Ç®Õ´_½Ò¡A©ú¦~±N²¦·~¡C

³¯§ö°a«ü·í®É¤w«ö³W©w³q³ø±Ð¨|§½¡A¦ý¨S¦³¥¿­±¦^À³¦³§_¦V§½¤è¶×³ø¨ä«O¯d¾Ç¦ìªº¨M©w¡C¥L»¡¡A±Ð¨|§½Àò±x±¡úG«á¡A«Øij®Õ¤è¨î­q®Õ¥»¬Fµ¦³B²z¦PÃþ±¡úG¡A¨Ã¤@ª½»P¾Ç®Õ¬¢°Ó¡A³Ì²×©ó2015¦~9¤ë¸¨¹ê±¹¬I(¨£ªí)¡C

¸­«Ø·½«P¬d®Ö¦U®Õ¥X®u²v

±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½ªí¥Ü¡A¹ï¦³¾Ç¥Í¯Ê½Ò¨Ã¦bµL¦Ò¸Õ¤UÀò¤É¯Zªº°µªk·P¨ì©_©Ç¡A¤£©ú¥Õ¾Ç®Õ¬°¦ó«O¯d¾Ç¦ì¨â¦~¡C¥L¤S½èºÃ±Ð¨|§½Àò³q³ø¯Ê½Ò«á¬°¦ó¨S¦³¦æ°Ê¡A»{¬°§½¤èÀ³§âÃö¡A¦p¤F¸Ñ¯Ê½Ò­ì¦]¡A¬Æ¦Ü±j¨î¾Ç¥Í¤J¾Ç¡A½T«O¨äÀò±o±Ð¨|Åv§Q¡C¸­ºÙ¡A±N¦V±Ð¨|§½­n¨D¬d®Ö¦U¾Ç®Õ¤W³øªº¾Ç¥Í¥X®u²v¡A¥H½T©w¨ä¥L¾Ç®Õ¦³§_Ãþ¦ü±¡úG¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
«e¤é¡u«D¥¿±`¸ô®|¡v¤W¤s ®ø¨¾³­±V©³¹L©]  ¤º¦a±¡«Q¥´­·¦æ¤s¹JÀI °Ê­û160¤H±Ï¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j±j¯P¼ö±a­·¼É¡u©¬¥d¡v¬Qŧ´ä¡A¤@¹ï¤º¦a¨k¤k«e¤é¡]26¤é¡^¦b1¸¹§Ù³Æ«H¸¹¥Í®Ä®É¨ì­¸ÃZ¤s¦æ¤s¡A§ó±Ä¡u«D¥¿±`¸ô®|¡v¤W¤s¡A¦^µ{®É¤k¤è¥¢¨¬·Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÃk¤sÁ`·|¤sÃÀ¤ÎÃk©¥±Ð½m±ç©À»¨ªí¥Ü¡A­¸ÃZ¤s¤s¶ÕÀI­n¡A§Y¨Ï¸ê²`Ãk¥Ûµo¿N¤Í­n«e©¹¯A¨Æµo®g¯¸ªþªñ¦ì¸m¤]¬O¥D­n¸g¥Ñ¤s³»¡A¸û¤Ö±q¤ã¤s¹D¤s... ¸Ô±¡
¡u©¬¥d¡vŧ´ä «B¶q¦h¡u¤ÑÂF¡v¤@­¿
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~±j»ä­·¡u¤ÑÂF¡v«á¡A±j¯P¼ö±a­·¼É¡u©¬¥d¡v¬Q§jŧ­»´ä¡A¥»´ä¤Ñ¤å¥x5¤é¤º¨â«×µo¥X8¸¹¯P­·©Î¼É­·«H¸¹¡C¤Ñ¤å¥xªí¥Ü¡A©¬¥dªº­·¤O¤Î¼é¤ô¼vÅT... ¸Ô±¡
«°°Ï¡u¥¼¦³¥ú¡v ©~¥Á¤£­n¿ú­n¤ô¹q
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù¸g¾ú±j»ä­·¡u¤ÑÂF¡v¿äÆn«á½ñ¤J²Ä6¤Ñ¡A¬Q¤é¶}©l±q©U§£±^¤¤­«²{°ò¥»¥«»ª¡A·í§½¬QºÙ°Ï¤º¹q¤O¤Î¨Ñ¤ô¤j­P«ì´_¡CµM¦Ó­«¨aªºÂ«°°Ï¨ÌµM³Q¿ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤ÑÂF¡v¨Óŧ¤£¨¬¤@©P¡A¿Dªù¬Q¤S­nªï±µ¡u©¬¥d¡v¡A¿Dªù·s»D§½¬Qµo¥¬¬Û¤ù¡AÅã¥Ü±Z¥@¦w¬Q±á6®É¥b¡B§Y8¸¹­·²y´Á¶¡¡A¥l¶}¸ó³¡ªù·|ijÀ³¹ï¡A¸Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992