®L©u¾i¥Í§ó­n¨¾´H
¤£¥Î²D¤ô¨R¸}

[2017.08.09] µoªí

¤@¨Ç¤H³ßÅw¦b®L¤Ñ¥Î²D¤ô¨R¸}¡A¨ä¹ê³oºØ°µªk¬O¤£¥i¨úªº¡C¨º¬O¦]¬°¸}¤Wªº·Pı¯«¸g¥½±é¨ü²D¤ô¨ë¿E«á¡A·|¤Þ°_¥¿±`¹BÂ઺¦åºÞµÎ±i¥\¯à¥¢½Õ¡A±q¦Ó»¤µoªÏºÝ¹B°ÊµjÅË¡BÃö¸`ª¢©M­·Àã¯fªºµo¥Í¡C

§OÅý´H®ð¶ËªÍ®ð

®L©u¨Ï¥ÎªÅ½Õ¡A­nª`·NªÅ½Õ©Ð¶¡ªº³Ì¨Î·Å«×¬°25¢J¦Ü27¢J;±qªÅ½ÕÀô¹Ò¶i¤J°ª·ÅÀô¹Ò®É¡A¤£¯àÆJ§NÆJ¼ö¡A«Ç¤º¥~·Å®t¤£©y¶W¹L5¢J;¨C¹j2¤p®É­n³q­·´«®ð;¦³¨Ç¯f¤H¤£©yªø´Á§b¦bªÅ½Õ©Ð¤º¡A§_«h©ö±w¡uªÅ½Õ¯f¡v¡C

­·®°Áö¦n¡A¤]¤£¥i¦h§j¡C­nª`·N¨­Åé¥X¦½¸û¦h®É¡A¤£©y°¨¤Wª½±µ¹ïµÛ­·®°§j;ºÎı®ÉÁקK±N­·®°ª½±µ§jÀY³¡¡A³Ì¦n­·®°·nÂ\¨Ã±N­·³t½Õ¨ì§CÀÉ¡C

®L©u¾i¥Í¨c°O¡u¥|­n¥|¤£­n¡v

¶i¤J®L©u«á¡A¹p«B¼W¦h¡A®ð·Å©úÅã¤É°ª¡A¤HÅé·s³¯¥NÁÂ¥[§Ö¡A¯à¶q®ø¯Ó¸û¤j¡A®e©ö¥X¦½¡A¥á¥¢¤ô¤À¡B¤ô·»©Êºû¥Í¯Àµ¥·L¶qÀç¾i¯À¡C°ª·ÅÁÙ·|¨Ï¤HÅ骺®ø¤Æ²G¤Àªc´î¤Ö¡A©M¨ä¥L©u¸`¬Û¤ñ¡A®e©ö¥X²{­¹±ý¤U­°ªº²{¶H¡C¦]¦¹¡AÀ³¦X²z¦w±Æ§@®§®É¶¡¡A¤Î®É¸É¥RÀç¾iª«½è¡A¦b¥Í¬¡¶¼­¹¤W­n°µ¨ì¡§¥|­n¥|¤£­n¡¨¡C

®L©u¾i¥Í¡u§¡¡Bج¡B¤ô¡B²M¡v¥|¦r¨M

Àç¾iÄá¤J­n§¡¿Å

®L¤Ñª¢¼ö¡A¤HÅé¥X¦½¦h¡A¤ô¤À©MÄqª«½è¬y¥¢¤j¡A¦P®É¤HÅ鬡°Ê¼W¥[¡A¹ï¯à¶qªº»Ý¨D¤]¸û¥V¤Ñ¦h¡A¦]¦¹À³ª`·N¿¯­¹Àç¾iÄá¤J§¡¿Å¡A°µ¨ì¤£°¾­¹¡B¤£¬D­¹¡Aª`·N¦n¶¼­¹¤¤¸§¯À¡B²Êºëªº·f°t¡C

¦h¶i­¹Ø¬©Ê­¹ª«

®L¤Ñ¤HÅé·s³¯¥NÁ©ô²±¡AÅ餺²£¥Íªº»Ä©Ê¼oª«¸û¥V¬K©u¸`¦h¡A¯S§O»Ý­n¦h¶i­¹Ø¬©Ê­¹ª«¡A¥H«OÃÒ¤HÅ饿±`ªº®zج©Ê¡AÁקK¥X²{ºë¯«¤£®¶¡BÅé¤O¤£¨¬¡B©è§Ü¤O¤U­°µ¥ª¬ªp¡C®L¤Ñ¡A¦UºØ½­µæ¡B¤ôªG©M¨§¨î«~¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡A¦ÓºÒ»Ä¶¼®Æ¡B°sÃþ¡B¦U¦â¥¤¨î­¹«~¡B§t¿}¤Àªº²¢«~µ¥¡A¤j¦hÄÝ©ó»Ä©Ê­¹«~¡A¤£©y¹L¦h­¹¥Î¡C

¸É¤ô­n¤Î®É¥¿½T

®L©u®ð·Å°ª¡A¤HÅ馽²G¤Àªc©ô²±¡A¤ô¤À¦ÛµM·|¬y¥¢¤ñ¸û¤j¡A¦]¦¹¥²¶·¤Î®É¸É¥R¤ô¤À¡A²Å¦X½Ã¥Í¼Ð·ÇªºÄq¬u¤ô¬O®L©u¸É¤ôªº²z·Q¨Ó·½¡C¦¹¥~¡A¸É¤ôªº¶q¤]­n¥¿½T¡C°ò¥»ªº¼Ð·Ç¬OÅý¦Û¤v¤£¤f´÷¡B²´Â¥Â×¼í¦³¥ú¿A¡C¦pªG¹L¶q¶¼¤ô¡A¤@¨Ó¥[­«µÇŦ­t¾á¡A¤G¨Ó¶¼¤ô¹L¦h¤Ï¦Ó·|³y¦¨¤ô¤¤¬r¡A·l®`°·±d¡C

¾i¥Í®Ú¾ÚÅé½è¨Ó¡u²M¡v

¾i¥ÍÀ³®Ú¾Ú¦Û¨­Åé½è¡A®L©u¶Q¦b¡u²M¡v¦r¡A¦Ó¹ïÀã¼ö¡B³±µê¡B¦å·ï¡B·ðÀã³o¥|ºØ¤£¦PªºÅé½è¡A«h¦³¤£¦Pªº¡u²M¡vªk¡C

®ø´»­¹¤è¦³¤T¼Ë

²ü¸­¥V¥Ê´ö¡G·sÂAªº²ü¸­¬O²M¼ö¸Ñ´»ªº¡§¨}ÃÄ¡¨¡A¦Ó¥V¥Ê¤]¬O®ø´»²Ä¤@µæ¡A¦³²M¼ö§Q¤ôªº§@¥Î¡A¤@°_¼õ´ö³Ü«Ü¦n¡C±N·sÂAªº²ü¸­¼¹¸H¡A¥V¥Ê¥h¥Ö©M¬ó¡A¤Á¦¨¤ù«á©M²ü¸­¤@°_µN¡AµN¦n«á±N²ü¸­¥h±¼¡A¥[¤Ö³\ÆQ´N¥i¥H¤F¡C¦pªG­n¥Î²ü¸­¼õµ°¡A­n¦bµ°§Ö¼õ¦n®É¦A¥[¤JÂA²ü¸­¡Aµ¥¨ìµ°§e²Hºñ¦â«áÅͤôN¥i¥H¤F¡C

­W¥Êµâªáµ°¡G¦Bµ°¦¨¤F¼ö½æ­¹«~¤£«Øij¤j®a¦h³Ü¡A®e©ö¼vÅT­G¸z¥\¯à¡C¥i¥H¸Õ¸Õ¥Î­W¥Ê©Mµâªá¤@°_¼õµ°¡A¥ý±N¤j¦Ì©MµâªáµN¶}¡AµM«á¦A©ñ¤J­W¥Ê¶ô¡A¥[¤Ö¶q¦B¿}ºCºC¼õµN¦ÜÄê¸Y¡C­W¥Ê©Mµâªá³£¦³²M¼öªº§@¥Î¡A¥[¤J¤Ö¶q¦B¿}¡A¯à¾B»\­W¥Êªº­W¨ý¡A¦ÛµM´½²D³Ü¡A¬O¹D¤£¿ùªº®ø´»µ°«~¡C

Á¡²ü¨§¼ß¶¼¡G§â¨§¼ß¶i¦æ§ï³y¡A±N´£«e¦BÂíªº¦è¥Ê¥´¦¨¥Ä«á§I¨ì¨§¼ß¤¤¡A¦A©ñ¤@¨â¤ùÁ¡²ü¸­¡A²M²D²n¤fªºÁ¡²ü¨§¼ß¶¼´N°µ¦n¤F¡C¨§¼ß³Ü°_¨Ó¤£¬O¯S§O²D¡A¦ý¸Ñ´»®ÄªG¤£¿ù¡C

¦Ñ¤H®L¦Y¼ö¯ù¼ö­¹§ó¯à®ø´»­°·Å

¦Ñ¦~¤H­G¸zÂH½¤¤w¸gµo¥Í°h¦æ©ÊÅܤơA¦UºØžJ¤Î­G»Äªº¤Àªc¶q³£¦³©Ò­°§C¡A¦pªG¸g±`­¹¥Î°¾§Nªº­¹ª«¡A·|¨Ï­GÂH½¤¦åºÞ¦¬ÁY¥[¼@¡A¶i¤@¨B­°§C­G²G¤Àªc¶q¡A±q¦Ó¾É­P­¹±ý¤U­°¥H¤Î®ø¤Æ¤£¨}¡C¥t¥~¦b§C·Åª¬ºA¤U¡A·|¨Ï¦Ñ¦~¤H¤ßŦ«aª¬°Ê¯ßµo¥ÍµjÅË¡A¾É­P¤ß¦Ù¯Ê¦å¯Ê®ñ¡A»¤µo¤ß²v¤£»ô©M¤ßµ±µh¡C¨ä¹ê¡A®L¤Ñ¦Ñ¤H¼ö­¹¤]³\§ó²D§Ö¡C

³Ü¼ö¯ù¡C®L©u·Q­n­°¼ö¡A¤£­n¥u¬O³Ü§N¶¼¡A¾A·íªº¼ö¶¼¶¼­¹¤]¬O¸Ñ´»ªºÃöÁä¡C§N¶¼¥u¯à¼È®É¸Ñ´»¡A¤£¯à«ù¤[¸Ñ¼ö¡B¸Ñ´÷¡A³Ü¼ö¯ù«o¥i¨ë¿E¤ò²Ó¦åºÞ´¶¹MµÎ±i¡AÅé·Å¤Ï¦Ó·|©úÅã­°§C¡A¦P®ÉÁÙ¦³·x­G¸Ñ´÷ªº¥\®Ä¡C

¦Y¼ö­¹¡C³oùتº¼ö­¹¦³¨â¤è­±·N«ä¡A¤@¬O­¹ª«¦b®L©u³Ì¦n¸g¹L¥[¼ö¡A¥i°_¨ì®ø¬r·Àµßªº§@¥Î¡A«OÅ@¨­Å餣¨ü²Óµß«Iŧ¡C¤G¬O¥i¦Y¨Ç¼ö©Ê­¹§÷¡A¦p¦Ï¦×¥i·Å¸É®ð¦å¡A¶}­GÒç´H¡AµÊ­Gµê´H©Î®L¤Ñªø´Á«Ý¦bªÅ½Õ©Ðªº¦Ñ¤H¡A¾A©y¦Y¨Ç¦Ï¦×©Î¦Ï´ö¡Cª£µæ®É¤]¥i¾A·í¥Î¨Ç¤j½µ¡B»[¡B¥ÍÁ¤µ¥½Õ¨ý¡A¥i¥H¼W¥[¨­Åé±Æ¦½¡A¨¾´»­°·Å¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992