§d¥ß³Ó¸ì¸ïÁp°ê­n­û¸o¦¨
­±Á{³Ì°ª65¦~ºÊ¸T

[2017.07.28] µoªí
§d¥ß³Ó¡]¤¤¡^³Q©w¸o«áÂ÷¶}ªk°|¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù©Ð¦a²£µo®i°Ó¡B¥þ°ê¬F¨ó©e­û§d¥ß³Ó(Ng Lap Seng)¦b¬ü°ê¯Ã¬ù³Q±±¸ì¸ïÁp¦X°ê­n­û¡A¥H¦b¿Dªù¿³«ØÁp¦X°ê·|ij¤¤¤ß¤@®×¡A°Ò«¢¹yÁp¨¹ªk°|©P¥|(27¤é)µô©w³Q§i¦æ¸ì¡B¦ê¿Ñ©M¬~¿ú¸o¦W¦¨¥ß¡C

À˹î©x´£¥æÃÒ¾Ú¡A«ü±q2010¦~¨ì2015¦~¡A§d¥ß³Ó¦V¨â¦W¾nÁp¦X°ê¥Nªí¦æ¸ì¶W¹L170¸U¬ü¤¸¡A¥H¤ä«ù¨ä¦b¿Dªù«Ø¥ßÁp¦X°ê·|ij¤¤¤ß¶µ¥Ø¡A¦ýÅG¤è«ß®v¤Ï»é¡A§d¥u¬O¦b³Q­n¨Dªá¿ú¥H¥[§Ö±À°Ê¶µ¥Ø¤~¥I´Ú¡C

À˹î©x®J¤Á§B®æ¤é«e»¡¡A69·³ªº§d¥ß³Ó¦æ¸ìÁp¦X°ê­n­û¡A§Æ±æ¦b¿Dªù¿³«Ø¤@¼l³W¼Ò¨¬¥H·B¬üÁp¦X°ê¯Ã¬ùÁ`³¡ªº·|ij¤¤¤ß¡A¥ø¹Ï±N¤§¥´³y¦¨¡u¨È¬w¤é¤º¥Ë¡v¡A¨Ï¦¨¬°¥Lªº¶Ç¥@¤§§@¡C

ÅG¤è«ß®v¦µ®õ½å¤Ï»éºÙ¡A±±¤è¹ï§d«ü±±¡u·¥¨ä¥i´c¡v¡A¦Ó¥B¤£§ð¦Û¯}¡A¤lµê¯Q¦³¡C¦µ¦b®x¤WŪ¥X¤@¥÷Áp¦X°ê¤u§@¤p²Õªº³ø§i¡A¥HÃÒ©ú¨Ã¨S¦³³W©wºÞ¨î©Î¸T¤î§d¥ß³Ó»PÁp¦X°ê¤Î¦U¾nÁp°ê¥Nªí¡A¥H¤½¨pÀç¦X§@ªº¤è¦¡¥h¿³«Ø¤@­Ó¨Ñµo®i¤¤°ê®a¨Ï¥Îªº³]¬I¡C

¦µ¤S¤Ï«ü¡A¤w¬G«eÁp¦X°ê¤j·|¥D®uªü¤°©M²{³Q°±Â¾ªº¦h©ú¥§¥[¦@©M°ê¾nÁp¦X°ê°Æ¤j¨Ï¬¥­Û¦õ¡A§Q¥Î¤F¦Û¤v»P§d¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¦µ«ü¥X¡A§d¦bª÷¿ú¤W¦³¨D¥²À³¡Aªü¤°´¿¸g¦b2014¦]¬°¦³©çÀÉ°h¥X¦X¿ìºt°Û·|¡A¦Ó¦V§d­n¨D20¸U¬ü¤¸±Ï«æ¡F¦µ¤S«ü§d¦V¬¥­Û¦õ¤ä¥Iªº¨C¤ë2¸U¬ü¤¸¡A¬O¬¥­Û¦õ¾á¥ô§dºX¤U¡m«n«n·s»D¡nÁ`µôªº¤u¸ê¡C

¦bªk©x§@¥Xµô¨M®É¡A§d±æ¦V³­¼f­û¡A¦ý´N¨S¦³ªíÅS±¡ºü¡Cªk©x¨S¦³©w¥X§P¦D¤é´Á¡A¦ý§d­±Á{¦D´Á¥iªø¹F65¦~¡C¦µ¦Vªk©xªí¥Ü¡AÅG¤è¦³¦h¤è­±ªº¤W¶D³~®|¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ºÙ¬°ºÞ²z²V¶Ã­t³d ¤é¨¾½Ã¬Û½_¥ÐªB¬ü½ÐÃã
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¨¾½Ã¬Û½_¥ÐªB¬ü©P¤­«Å¥¬¤w¦V­º¬Û¦w­¿®Ê¤T½ÐÃã¡C ½_¥Ð¦­¤W¦b¨¾½Ã¬Ù«Å¥¬Ã㾪º¨M©w¡C¨¾½Ã¬Ù°w¹ï¦Û½Ã¶¤Áô¿f«nĬ¤¦ºû©M¦æ°Ê¸ê®Æªº... ¸Ô±¡
§Ü¥Í¯À»P§ÜÃÄ©Ê°ÝÃDªñ¦~±È°_¤£¤Ö°Q½×¡C¥@½Ã¤Î¤£¤ÖÂå¥Í³£«Øij¯f¤HªA¥Î§Ü¥Í¯À¥²¶·§¹¦¨¾ã­ÓÀøµ{¡AÁקK§ÜÃÄ©Ê¡A¦ý­^°ê¶Ç¬V¯f±M®a¹Î¶¤©P¤Tµoªí¬ã¨sºÙ¡AªA­¹... ¸Ô±¡
´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}¦V¥»³øºÙ¡A¥H«eªA§Ü¥Í¯À­P§ÜÃĪº·Qªk¸û²³æ¡A¬Û«H­Y¤£¥þ­±±þ¦º¤Þ°_¯e¯fªº²Óµß¡A¥i¥O²ÓµßÅܦ¨§ÜÃÄ¡A¦ýªñ¦~·Qªk¤w¶}©l§ï... ¸Ô±¡
¯Ã°ê¾ÇªÌ»`¶°¼Æ¾Ú ¶l½ü17¦~300¤H¼Z®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¯ÃªâÄõ¤@¦W±Ð±Â¦¬¶°ªº¼Æ¾Ú¡A±q2000¦~¥H¨Ó¡A¶l½ü¶Â·t­± 17¦~¨Ó300¤H¼Y®ü¡C¥t¦³49¤H·f­¼¶l½ü©Î¦b¶l½ü¤u§@®É¯«¯µ¥¢ÂÜ¡A±M®a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶l½ü·~©M¼Z®ü®È«Èªº®aÄÝ¡A¹ï©ó®È«È¼Z®üªº­ì¦]¬Ýªk¤£¦P¡C¶l½ü·~»{¬°¦h¼Æ®×¥ó¬O¡u»W·N©Î¾|²õ¦æ¬°ªº«áªG¡v¡C ¶l½ü·~ªÌ«ü¥X¡A®È«È´X¥G... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992