³_ºÙ§U¤¤°ê¿Ë¤Í¥ÓñÃÒ²¾¥Á ÄF®{³ø³¹µn¼s§i 10¤H¤¤©Û
¦ÛºÙ¡u°ª²±§ë¸ê¤½¥q¡v ÄF¦U¤H«öª÷¤d¤¸­p

[2017.07.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥Öº¸°Ïĵ¤è¬Q¤é«ü¥X¡A¦³ÄF®{¦b·í¦a¦h¥÷¤¤¤å³ø³¹¥Zµn¼s§i¡A³_ºÙ¯àÀ°§U¥»¦aµØ¤H¦b¤¤°êªº¿Ë¤Í¥Ó½Ð®È¹CÃÒ¥ó©MñÃÒ¡A¬Æ¦Ü¨ú±o¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡Cĵ¤è³zÅS¡A¨ü®`¤H¬ù¦³5¦Ü10¤H¡A¦U³QÄF«öª÷¹F¼Æ¥H¤d¤¸­p¡A¼È®É¥¼¦³¤H³Q®·¡C

¯A®×¼s§i¦b¦h¥÷·í¦aµØ¤å³ø³¹¥Zµn¡AÁnºÙ¥i¿ì²z¤¤°ê©~¥Á©¹ªð¥[®³¤j10¦~ñÃÒ¡A¦w±Æ¤¤°ê©~¥Á¨Ó¥[°ê¤u§@¡A¨Ã¦¨¬°¥Ã¤[©~¥Á¡A¤S´£¨Ñ¤¤°êÃø¥Á©ÎµL¨­¤À¤H¤hªºµ²±B¤¶²Ðµ¥¡C¥»³ø´¿­P¹q¯A®×¸¹½X¡AµL¤H±µÅ¥¡C

ĵ¤èºÙÄF®{·|­n¨D¨ü®`¤H¦h¦¸¤ä¥I«öª÷¡A¹Lµ{¤¤´£¨Ñ°²¨­¤ÀÃÒ©ú©M¤å¥ó¡A¥O¨ü®`¤H«H¥H¬°¯u¡C¥t¥~ÄF®{¥u±µ¨ü²{ª÷¡A¨Ã­n¨D¸ò¨ü®`¤H¦b«áªÌªº®aùةΤ½²³¦a¤è¨£­±¡C

ĵ¤èµo¨¥¤H¶O§Æº¸(Mark Fischer)ªí¥Ü¡AÄF®{¦¬¿ú«á®Ú¥»¨S¦³¥Ó½Ð¥ô¦óñÃÒ¡A³s¥N¿ì¾÷²¼¤]¥u¬O¦V¨ü®`¤H¥X¥Ü¾÷²¼°Æ¥»«á¡A¦V¯èªÅ¤½¥q°h²¼¡Cĵ¤èºÙ¯A®×¤½¥q¡u°ª²±§ë¸ê¤½¥q¡v¨Ã¤£¦s¦b¡A¹L©¹¤]´¿¯A¤Î«Dªk¦æ¬°¡C¶O§Æº¸»¡¸Ó¤½¥q¦ÛºÙ¦b´ì¤ÓµØªº¦a§}¡A¤]¬O°²ªº¡C

¶O§Æº¸¤]ªí¥Ü¡Aĵ¤è¤´¦b½Õ¬d®×¥ó¡A¼È¥¼½T©wºÃ¥Ç¤H¼Æ¡A¤]¤£±Æ°£¯A¤Î¦³²Õ´¸o®×¡C¥L»¡±q¥¼¹J¹L°w¹ïµØ¤Hªº¦PÃþÄF®×¡C

³o¨Ç¶BÄF®×¤¶¥G2015¦~11¤ë©M¤µ¦~¬K©uµo¥Í¡A¨ü®`¤H³£¨Ó¦Û±K¦è¨F¥[©M»«¹y¥«¡A¦ý¶O§Æº¸ºÙ¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï©M¨Ê¤h¹y(Kingston)¤]¦³¨ü®`¤H¡C¥L¬Û«H¹ê»Ú¨ü®`¤H¼Æ§ó¦h¡A¦]¤£¤Ö¤H³QÄF«áı±o»X²Û¡A¤£Ä@³øĵ¡C

ĵ¤è©IÆ~¥Á²³­n¦Û¦æ®Ö¹ï¸ê®Æ¡A¦p¤½¥q¦a§}¬O§_¯u¹ê¡A©M¹q¸Ü¸¹½X¬O§_¤½¥q¸¹½X¡A¦Ó¤£¬O­Ó¤H¤â´£¹q¸Ü¸¹½X¡F¥t¥~¦b¹ï¤è¯Á¨úª÷¿ú®É¡A­n´£°ªÄµÄ±¡Cĵ¤è¦P®É©IÆ~ª¾±¡¤H¤h­P¹q905-453-2121¤º½u3335Ápµ¸¥Öº¸°Ïĵ¤è¶BÄF½Õ¬d²Õ(Fraud Bureau)¡A©Î¼·¥´°Î¦W¼ö½u1-800-222-TIPS(8477)¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
´¼§Q°ìºj±þ®×µØ¸Ç¦ºªÌ ºÃ¬Oªü¬ÙFOBÀ°¬£¤À¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j´¼§Q°ì¡]Chilliwack¡^ºj±þ®×¦ºªÌ¨­¤ÀÃn¥ú¡A¬O¤@¦Wĵ¤è¼ô±xµØ¤H¡A¤@¦W¦P¦W¦PÄÖ¨k¤l´¿¦bªü¬Ù¯A¤JÀ°¬£ºj®×¤¤¡C ¾ã¦X¥û±þ½Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¤µ¦~²Ä¤G©u«×³q¹L¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¥Ó½Ð¨t²Î¦@±µ¦¬¸gÀÙÃþ²¾¥Á2.6¸U¤H¡M¬O«e¨â¦~¦P´Áªº4­¿¦h¡M³Ð¤U¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø³]¥ß... ¸Ô±¡
ĵ¤è¥[±j¨µÅÞ ¶K§i¥Ü¨D½u¯Á
¡i©ú³ø±M°T¡j13·³µØ¸Ç¤kµ£Marrisa Shen¥û±þ®×¦Ü¤µ¥¼¯}¡Aĵ¤è¤´¥¼ª¾¹D¥û®{¬O¦³¥Ø¼Ð¤U¤â¡AÁÙ¬OÀH¾÷§@®×¡Cĵ¤è¤]¨S¦³Âê©wºÃ¥Ç¡A¬J¨S¦³´£¨Ñ... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ25¤é¹q¡^Áp¨¹ªk°|ªk©xºÙ¡M¥[®³¤jªº²¾¥Á©ë©ã¨t²Î¦Xªk¡M¾¨ºÞ¦³®É¥¼§¹¬üÀ³¥Î¡C ªk©x¥±´µ¦Nº¸¡]Judge Simon Fotherg... ¸Ô±¡
´ö´¶´Ë¶øªÖ¨º®ÚÂX°Ó¦íµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ¦a²£³ø§i«ü¥X¡A¨õ¸Ö¬Ù´ö´¶´Ë-¶øªÖ¨º®Ú¡]Thompson-Okanagan¡^¦a°Ï°Ó·~¹s°âª«·~¥Ñ©ó¨ÑÀ³¦³­­¡A¨Ï±o¹s°â©±çE¥X¯²³æ¦ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992