­n¨D¥I¶O »¤­É¸ê®Æ«H¥Î¥d ÄF¶}¤á¬~¶Â¿ú ¨D¾ÄF®×¥b¦~16©v Æ~´»´Á¤p¤ß

[2017.07.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´»°²®i¶}¡Aĵ¤è©IÆ~¾Ç¥Í§ä´»´Á¤u®É­n¤p¤ß¨D¾³´¨À¡A´£¨¾¤@¨Ç»Ý­n¹w¥ý¤ä¥I¶O¥Î¡B­É¥X­Ó¤H¸ê®Æ©Î¨ü¹µ°µ¤ô³f«Èªº¡u¥iºÃ¤u§@¡v¡A»´«h·l¥¢ª÷¿ú¡BÄY­«ªÌ¥i¯à³Q§Q¥Î¹B°e¹H¸T«~¤Î¬r«~¡Fĵ¤è«e±ß©ë®·¤@¦Wªì¤¤¾Ç¥Í¡AºÃ¬°¼Æ¤d¤¸³ø¹S³c¹B¬ù170¸U¤¸´âÓiଦӥI¥X¨I­«¥N»ù¡C

ĵ¤è¸ê®Æ¡A¹L¥h¼Æ¦~¾ãÅé¸o®×¼Æ¦r¤U¶^¡A¦ý¶BÄF®×¼Æ¦r«ùÄò¤W¤É¡F¨ä¤¤¥h¦~¥þ¦~¦@¦³29©v¨D¾ÄF®×¡A¯A¤Î46¦W¨Æ¥D¡A·l¥¢ª÷ÃB¦@¬ù160¸U¤¸¡F¤µ¦~¤W¥b¦~²Ö­p¦@¦³16©v¨D¾ÄF®×¡A¯A¤Î24¦W¨ü®`¤H¡A·l¥¢ª÷ÃB¦@¬ù33¸U¤¸¡CÁöµM¨D¾ÄF®×¦û¾ãÅé¶BÄF®×¸û¤p³¡¤À¡A¦ý¤£¤Ö­Ó®×ªº¨ü®`¤H¬°¾Ç¥Í¡A¤£³æ·l¥¢ª÷¿ú¡A¬Æ¦Ü·S¤W©x«D¡C

°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ìĵ¥q´å°·¶¯ªí¥Ü¡A±`¨£¨D¾³´¨Àªº§Î¦¡¥]¬A­n¨D¨ü®`¤H¤ä¥I¦æ¬F¶O¤Î¤J·|¶O¡FÁnºÙ¥i´£¨Ñ³ø¹S»¤¨Ï¨ü®`¤H­É¥X­Ó¤H¸ê®Æ©Î«H¥Î¥d§@¥Ó½Ð¶U´Ú©ÎÁʶR·s¤â¾÷¡F©Î­n¨D¨ü®`¤H¥H­Ó¤H¦W¸q¶}¤½¥q©Î»È¦æ¤á¤f¨Ñ¬~¶Â¿ú¥Î³~¡F©Û¸u³t»¼­û©Î¤ô³f«È¬°¦W¡A§Q¥Î¨ü¸uªÌ¹B°e¹H¸T«~¤Î¬r«~µ¥¡C

±ó³f¾D¸TÀD­n¯Ù §ê±a³f³øĵ

¤µ¦~3¤ë©³¡A¤@¦W¨Æ¥D¨ü¹µ°µ¤ô³f«È±a³f¥_¤W¡A¹LÃö«á¨Æ¥Dµo²{³fª«¬°¥é¯uºj¡A±¡«æ¤U±ó±¼³fª«¡C¨Æ¥Dªð´ä«á§Y³Q¡u¹µ¥D¡v­n¨D½ß¿ú¤Î­n¯Ù¥L¦A¦¸±a³f¡A¨Æ¥D¦]©Úµ´¤@«×¾D¸TÀD¡F¨ä¶¡¥L°²¸Ë¦P·N±a³f¡A¦b¡u¹µ¥D¡vºÊµø¤U­¼´äÅK©¹Ã¹´ò®É·t¤¤³øĵ¡Cĵ­û»°¦Ü¤W¤ô¯¸¡A¶X¦C¨®®I¯¸±Ï¥X¨Æ¥D¤Î©ë®·7¤H¡A¦b¨ä¤¤¤@¦æ§õæפºÀËÀò¦h¤äÃhºÃ¥é¯u®ðºj¡C¥tĵ¤èµo²{¬r«~¶°¹Î§Q¥Î«C¤Ö¦~¸ó¹Ò¹B¬r¡F¥Ñ¥h¦~¦Ü¤µ¦~6¤ë¦@©ë®·28¦W¯A³c¹B¬r«~ºÃ¥Ç¡A·í¤¤6¤H¬°15¦Ü20·³¡A¯A¤Î¬r«~¬ù­«16¤½¤ç¡A¬ù­È4000¸U¤¸¡C

¨D¾­É¥X¸ê®Æ«H¥Î¥d¥¢95¸U

¥h¦~¨D¾ÄF®×·l¥¢ª÷ÃB³Ì¤j¤@©v­Ó®×¡A¬°¨Æ¥D¦b³ø³¹¬Ý¨ì¡u¤â¾÷¥X¾÷­û¡v©Û¸u¼s§i¡A¨C³¡¤â¾÷¥iÀò1000¤¸¹S³Ò¡F¨Æ¥D¤£¸·¦³¶B¡A«ö«ü¥Ü­É¥X­Ó¤H¸ê®Æ¤Î«H¥Î¥d¤©¹ï¤è¡AÛÖ®ÆÄF®{¥H¨ä¸ê®Æ¨ì°]°È¤½¥q­É¶U70¦h¸U¤¸¡A¨Ã¥H¨ä«H¥Î¥d®ø¶O20¦h¸U¤¸¡A¨Æ¥D·l¥¢¹F95¸U¤¸¡C

¤µ¦~6¤ë¥t¤@©v­Ó®×¡A¤@¦W18·³¨Æ¥D¦bªÀ¥æ´CÅé¬Ý¨ì¦³¤½¥q¸u½Ð¥þ¾©Î­Ý¾¼s§i¡A¦C©ú¥u»Ý¦~º¡18·³¡A¤ð¶·¾Ç¾ú©Î¸gÅç¡A¤ëÁ~¥i¹F1.8¸U¤¸¡C

¤ð¶·¸gÅç¤ëÁ~1.8¸U ³Q»¤­É¶U

¨Æ¥D«ö¼s§i¤Wªº¹q¸Ü¬Û¬ù·|­±¨D¾¡A¨â¤é«á¦b¤¸®Ô¨£­±®É³Q¹ï¤è»¤¨Ï¨ì°]°È¤½¥q­É¶U¡AÁnºÙ¦³¦^¦þ¤Î·|¥NÁÙ¶U´Ú¡A¦ý¨Æ¥D­É¶U1¸U¤¸¥æ¤©¹ï¤è«á§Y¥¢¥hÁpµ¸¡A©ó¬O³øĵ¡F¦Ü¥»¤ë11¤é¡AÄF®{¦A¬ù¨Æ¥D¨£­±®É³Q®·¡C

§ó¦h´ä»D
¬°Á~¹S«Ý¹J¦Ò·þ¹î¡u¶Àµ·¡v¬ß§ß¥¿Äµ¶¤¦WÁn
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¶¤¬QÁ|¦æ®L©u©Û¶Ò¤é¡Aĵ¤èªí¥Ü¦³¹O2600¤H§ë¦Ò¡A¸û¥h¦~®L©u©Û¶Ò¤é¼W¥[3.4%¡A¦Ó¤µ¦¸§ë¦Òĵ­ûªº¤H¼Æ¬O2010¦~¥H¨Ó©Û¶Ò¤é·s°ª¡C... ¸Ô±¡
°½¨®¸é¾r¨®¶Ã»R Â\²æ¼³¨®ÀY¨®¥D
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤µo¥Í¦p¹q¼v¡uĵ¹î¬G¨Æ¡v¤¤°l³v±¡¸`ªº°½¨®®×¡C¤@¦W¥q¾÷¬Q­â±á±N«È³f¨®°±ªy¸ôÃä°e³ø¯È®É¡AºÃµLº¶°Í¾D¤H¼ç¤W¾r¨®°k¨«¡A¥q¾÷§ÀÀH°lºI¸õ¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õ¯èªÅ¤@¯Z­ì©w©P¤­¥Ñ¬ü°ê­¸­»´äªº¯è¯Z¡A¦]¨ä¤¤¤@¦W¾÷®v¿ò¥¢¤F¾÷®v°õ·ÓÃÒ¥ó¦Ó¤£¯à¾Þ§@¯è¯Z¡Aµ²ªG¥O¯è¯Z©µ»~¹O10¤p®É¡C°ê®õ´N¨Æ¥ó¦V­¼... ¸Ô±¡
°ü§ë¶D²æ¿ÇÀˬd¨k§Þ¤u¦b³õ ¸t¼w¦Ø¼»°|ªø¡G¹Dºp¤£µ¥©ó»{¿ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¸z­G¨xŦ±M¬ìÂå¥Í¬xªøÀ@³Q«ü©ó2011¦~¡A¦b¸t¼w¦Ø¼»Âå°|¬°¤@¦W¤w²æ¤Uªø¿Çªº°h¥ð¤k¤j«ß®vX°µ¤j¸zÃèÀˬd®É¡A¥¼¸g¹ï¤è¦P·N¤U¡A®e³\¨â¦W¨k... ¸Ô±¡
¬°°±«Ø©~«ÎÅGÅ@ ºÙ§K¼Ó¥«¡u¦AžU¡v ´¿½®Åv¡G¥ô¤º¨S°±¶}µo¤g¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ô¤º¼È°±½æ¦a¨Ã°±«Ø©~«Îªº«e¯S­º´¿½®Åv¡A¦­«e±µ¨ü¦³½u¹qµø¸`¥Ø±M³X¡A¤Ï»é¹ï¨ä¥ô¤º¤g¦a¤Î©Ð«Î¬Fµ¦ªº§åµû¡A±j½Õ¥ô¤º¡u¨S¦³¤@¤ÀÄÁ°±¤î¹L¶}µo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992