¬õ­x¥b¥D³õ¾Ù§õ«°ª§«a
°ª´¶¤£º¡¨¾¦u ­W½m¨¾¤Ï

[2017.07.22] µoªí
§Qª«®ú¬Q¦b©ô¨¤³õºt½m¤ÏÀ»¡A¦h¥H·s´©¿p¨uÀq¼w¨F®³¡]«e¥k¡^§@¶Ç²y¥Ø¼Ð¡A®Æ³o¡u®J¤Î¬ü´µ¡v±N¦¨¬õ­x¤µ³õªº§Ö³t¬ðÀ»ªZ¾¹¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

§Qª«®ú»P§õ´µ¯S«°¤µ¤é±N©ó­»´ä¤j²y³õ¸IÀY¡Aª§¹Ü¤µ©¡­^¶W¨È¬w¬×Ä_®y¡C¡u¬õ­x¡v»â¶¤°ª´¶Áö¹ï²y¶¤¤W¥Mªí²{·Pº¡·N¡A¦ý»{¬°¾£¤U¦b¨¾¦u¤Î¤Ï·m¤W­n¥X±o§ó¦³®Ä²v¡F¦Ó¡uª°¯W¡v¥D«Ó©_ªv²ï¤h¤ñ¨È«h«ü¤W¦¸³õ¤º¤j¦h¼Æ¬°§Q°g¡A¬ß¦b¦¹Àô¹Ò¤@®À¬õ­x¾U®ð¡C¤å¡B¹Ï¡R¨ô§ÓùÚ

§Qª«®úvs.§õ´µ¯S«°

¬õ­x»P¡uª°¯W¡v¤é«e¤À§OÀ»±Ñ¤ô´¹®c¤Î¦è¥¬®Ô¡A±þ¤J¤µ¤é¦b¤j²y³õ¤Wºtªº­^¶W¨È¬w¬×¨MÁÉ¡Aªñ¤é¨â­xÁö¦£©ó¥X®u°Ó·~¬¡°Ê¡A¦ý¥ç¦P®É±K¶°³Æ¾Ô¡C¬õ­x¬Q¤U¤È©ó©ô¨¤³õÁ|¦æ¤½¶}¾Þ½m¡A¹O2000¦W«ù²¼ªº²y°g¤J³õÆ[¾Þ¡A¬õ­x²y­û¥ý¦b¤¤°é©Ôµ¬¡A¤Î«á¤À¶¤ª±°¨õa·m²y¡A¦Aºt½m¨¤²y§ð¦u¤Î¤ÏÀ»¾Ô³N¡A·s´©¿p¨uÀq¼w¨F®³¦h¦¸°ª³t§Ö©ñ¤Þ°_¥þ³õÅw©I¡C

¬õ­x¤½¶}¾Þ½m¿Ë¥ÁÀWñ¦W

¾Þ«á»â¶¤°ª´¶¡B¨F®³¡Bµáþ¤ñ¥j¤Ñ¥£¡Bù©Þ¹Ïªk©ú¥£¡B¥e¤h¦Ì®³µ¥³£¨ì³õÃ䬰²y°gñ¦W¡A¦Óªñ¤é¤wñ¨ì¤â³nªº¶¤ªø¦õ´°°a¹F¦Ú¡A¦b»Å¼ö¤Ñ®ð±µ¨ü§¹¹qµø¥x³X°Ý«á¡AÁö­±¦³ÂIÃø¦â¡A¦ý³£ºÉ¶q¬°³õÃä²y°gñ¦W«á¦Aªð¦^§ó¦ç«Ç¡F¦Ó§õ«°¥ç©ó¤¤¤È¦b±N­x¿D¹B°Ê³õ³¬ªù½m²ß¡A¦ý¦³¦¬¨ì­·ªº²y°g©ó³õ¥~¦u­Ô¡A¤j³¡¤À²y­ûÂ÷¶}®É³£¬°²y°gñ¦W¡A°ß¿W¬O¥e¬üµØ­}ª½¦æª½¹L¡C

½×¨ì¤µ±ß¤§¾Ô¡A°ª´¶«ü¾£¤U­º¾Ôµo´§¤£«U¡A¦ý´Á±æ¦b¨¾¦u©M¤Ï·m¤W¤´¥i§ïµ½¡R¡u¤v¶¤¤U¥b³õ¦³´X¦¸¨¾¦u¤ÏÀ³°µ±o¤£¦n¡A¦Ó¦b«e³õ¹G·m¡A¤W³õ¦³´X¦¸¦b3¹ï1¤U³Q­³¶O¯S¨F®L¬ð³ò¡A§Ú­Ì­nÁקK³o±¡úG¡A¦b³o¤H¼Æ¤W²zÀ³­n·m¨ì±±²y¡C¡v®Æ°ª´¶¤µ·|Äò­Ê­«¨F®³¡B©Ôº¸©Ô®³µ¥¦b«e½u¤Ï·m¡A°a¹F¦Ú¥ç¦³±æÄò¾á¥¿¾Þ°_ª¬ºA¡C¦Ó§õ«°»â¶¤©_ªv²ï¤h¤ñ¨Èªí¥Ü¡A©u«e¼ö¨­ÁÉ­«ÂI¬O´£¤É²y­ûª¬ºA¡AÁקK¦³²y­û¨ü¶Ë¡A¦ý¥L¯d·N¨ì¤j²y³õ¤º¤j¦h¼Æ¬O§Q°g¡A¬G¤´§Æ±æª§³Ó¡R¡u­»´ä²y°g«Ü¼ö±¡¡A±q§Ú­Ì±á¦­¨ì–õ´N¦³²y°g¦b¾÷³õµ¥­Ô´Nª¾¹D¡A¦ý§Úµo²{³õ¤º¦h¼Æ¬O¬õ­x²y°g¡A¥O§Ú­Ì§ó·QĹªi¡C¡v²ï¯Î¥ç«ü¶¤¤¤µL¶Ë§L¡A²y°g¥i¦A¤@¸@°¨¦C´µ¤Î¥e¬üµØ­}ªº­·ªö¡C

°ª´¶ªí©ú¥j¤Ñ¥£¬O«D½æ«~

±©¤ñ°_Áɨƥ»¨­¡A¤j®a¹ï¬õ­x¤¤³õ¥j¤Ñ¥£ªº«e³~§ó¬°Ãöª`¡A¬Q¦³¶Ç¤Ú¶ë¶©®³¥X»ù7200¸UÂé¨DÁʳo¤Ú¦è¤¤³õ¡A°ª´¶ªí©ú¥L¬O¶¤¤¤­«­n¤@­û¥B¬O«D½æ«~¡R¡u¥L¬O«Ü­«­nªº²y­û¡A¥Lªñ¦~¶i¨B«Ü¤j¡A¦ý¤´¦~»´¡AÁÙ¦³´£¤ÉªÅ¶¡¡C²y¶¤­n¦b¨S¦³¥L®É³£µo´§¨ì¤ô·Ç¡A¦ý·í¥L¯à¤W°}¡A·íµM·|§Æ±æ¥L¥X³õ¡C(¥L¬O«D½æ«~¡H)¹ï¡A§Qª«®ú¤£¬O¥u½æ²y­ûªº²y¶¤¡A§Ú­Ì­n¥´¦n®Ú°ò¤@¦P¦V«e¨«¡C¡v

¦Ó²ï¯Î¥çÃÒ¹ê²y·|¦¬¨ìù°¨¹ï°¨¦C´µªº³ø»ù¡A¥L¥¼¦³³zÅS¶}»ù¦h¤Ö¡A¥uªí¥Ü¦]¥X¤â¤Ó§C¤w©Úµ´¹ï¤è¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
­}«O¨È¬ß¾£¤U½ð¥X¦Û¤v­·®æ ½mªi¸¨³õ±Ð¸ô
¦è¥¬®Ôvs.¤ô´¹®c ­^¶W¨È¬w¬×©u­x¾Ô¤µ¤é¦­³õ¥Ñ¨â¤ä±Ñ­x¤§±Nªº¤ô´¹®c»P¦è¥¬®Ôª§¹Ü¡A¤ô´¹®c·s«ÓªkÄõ­}«O¨È³zÅS¥¿«Ø¥ß¤@¤äÄݨ䭷®æªº²y¶¤¡A°£¤F... ¸Ô±¡
²ö©Ô¹F ñ¬ù¨®¥J5¦~
¨®¸ô¤h¬Q¤Ñ¥¿¦¡§¹¦¨¦è¯Z¤ú¤¤¾W¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹Fªº¦¬ÁÊ¡AÂù¤èñ¬ù5¦~¡A¨Ã¦bµoªí¤W¡u¨®¡v«Å¨¥®É¡A¶¡±µµo¬ª¹ïªF®a¬Ó®a°¨¼w¨½ªº¤£º¡¡C ¬ù¨â¤Ñ«e¡A¨®... ¸Ô±¡
9¤ë¤Wºtªº°ÒÁp¹ï¤Ú¶ë¶©®³¤¸¦ÑÁÉ¡A«e°ÒÁp²y­û¶³¥§´µ¹FµÜ©M¦µ´¼¬P¤w¸¨¹ê°Ñ»P¡A¥t¤@¬õÅ]¦W±J¥¬®Ô¥ç·|¦P³õÄm§Þ¡C °ÒÁp¤¸¦Ñ¶¤»P¤Ú¶ë¶©®³¤¸¦Ñ¶¤¦b9... ¸Ô±¡
¤µ©u­«ªð­^¶Wªº¯Ã¥d¯À¡A¬Q¤Ñ«Å¥¬Ã±¤J¤W©u®Ä¤O·s¯SÄõªº¦u±N¬dºû¤å°ò¸ô¡A¤½¥¬³ß°T®É¤£§Ñ¦VªF¥_±J¼Ä©â¤ô¡C ·s¯SÄõ»P¦Ì§ù¤h³ù»ô»ô­°¯Z¡A·s¤@©u­^¶W... ¸Ô±¡
¤kªø«°®À¤é ¦w«Ó¥¼º¡·N¤p±Nµo´§
¥@¬É¤k±Æ¤j¼úÁÉ­»´ä¯¸¬Q¤é¦b¬õÀ]±È°_¾Ô¹÷¡AÀ³©¡¶ø¹B«a­x¡u¤kªø«°¡v¤¤°ê­º½ü­±¹ï¤é¥»Áö¤@«×³´©ó­W¾Ô¡A¦ý¦b¶¤ªø¦¶´@¿W¨ú¥þ³õ³Ì°ª31¤À¤U¡A²×¥H§½¼Æ3¡G... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992