®L©uµÊ­Gµê®z¦h³ÜÒçÀã´ö

[2017.07.19] µoªí

¶i¤J®L©u«B¤ô¦h¡A¤Ñ®ð¤S¼ö¡A«Ü¼éÀã¡C¤¤Âå»{¬°¡AÀãÄݩ󳱨¸¡A¦ÓµÊ³ßÀê´cÀã¡A¦]¦¹¦b®L©uµÊ®e©ö¥Í¯f¡C®L©uÁÙ¦³¤@­Ó¯SÂI¡A´N¬O¶§®ð³Ì²±¡A¤HÅ餤ªº¶§®ð¦¹®É³Ì©öµo´²¡AÅ餺³Ñ¤U³±´H¡C¦A¥[¤W®L©u¤H­Ì³g²D¶¼§N¡AµÊ­G«D±`®e©ö¥Í¯f¡C¤¤Âå ©ÒÁ¿ªºµÊ¡A¨Ã¤£¬O¦èÂå¸Ñ­å¾Ç¤¤ªºµÊŦ¡A¦Ó¬O·§¬A¤F­G¡B¸z¡B¨x¡BÁx¡B¯Øµ¥®ø¤Æ¾¹©xªº¥Í²z¥\¯à¡A¦]¨Ç®L©uªº¾i¥Í­nÂI§Y¬°½Õ²zµÊ­G¡C

®L©uµÊ­Gµê®z«çš¬¿ì

1¡BÂù¨§¶¼¡A®ø´»°·µÊ¨â¤£»~

®L¤Ñ³Üºñ¨§´ö¡A¤H¤H³£ª¾¹D¡A¦ýÁÙ±o±Ð¤j®a¤@­Ó³Z¬¡A´N¬O±Nºñ¨§©M¥Õ«ó¨§¤@°_µN´ö¡Cºñ¨§´ö²M¼ö¸Ñ¬r¡B´þ¾iµÊ­G¡A¦ý¤Ñ¤Ñ³Ü¥i¯à´N¶ËµÛ¤F¡A¦Ó¥B¦Ñ¤H¡B¤p«Ä¥H¤ÎµÊ­Gµêªº¤H¤]¤£¯à¦h³Ü¡C¥Õ«ó¨§©Ê·L·Å¡A¥B¥»¨­¤]¦³°·µÊ­Gªº¥\®Ä¡A¨âªÌµN´ö¡A¯u¬Oµ´°t¡C

¥Õ«ó¨§½è¦aµw¡A¤£¦nµNÄê¡A­n´£«eªw3~4¤p®É(¦pªG¤Ñ®ð¼ö¡A³Ì¦n©ñ¦B½cùØ)¡A¥ý¦bÁçùصNÄê¡A¦A©Mºñ¨§¤@°_µN¡C¥Õ«ó¨§¤¤§t¬r«ó¨§Ø¬¡A°ª·Å¤U¤~¯à±N¨ä¯}Ãa¡A¤@©w­nµN¦ÜÄê¼ô¡CÂù¨§¶¼®ø´»¡B°·µÊ¨â¤£»~¡A¾A¦X©ó§ó¦h¤H¶¼¥Î¡C

2¡B¡§¥¤ªo¡¨´ö¡Aªø¤O®ðºÎ±o­»

¬õ­x¾ÌµÛ¤@¸J¤p¦Ì¡A´N¯à¦ª¨Bºj¤é¦æ¦ÊùØ¡A³o¬O¦³¤@©w¹D²zªº¡C¤p¦Ì´I§tºû¥Í¯À©MÄqª«½è¡A¤×¨ä¬O¹[§t¶qÂ×´I¡A¦Ó¶u§t¶q§C¡A¯à°÷¸É¥R®L©u¥X¦½·l¥¢ªº¹[¡A¸Ñ¥F§xªø¤O®ð¡C

¤p¦Ì¾i­G¦w¯«¡A¦Ó¼õ¦nªº¤p¦Ìµ°¤W¦³´¿ÂHÂHªº²GÅé¡A¤]´N¬O¦Ñ¦Ê©m±`»¡ªº¦Ìªo¡A¨º¥i¬O¦w¯«¸Éµêªº¦nªF¦è¡C¦Ìªo¤¤´I§t¤­ßm¦âÓi¡A±ß¤WÀê¼öÃø¯v¡A§â¼õ¦nªº¦Ìªo©ñ·Å¡A¥[¤J¤û¥¤¡A°µ¦¨¡§¥¤ªo¡¨´ö¡A³Ü¤F¾i­G¡AºÎµÛ¤]­»¡C

3¡BÓ¬­d´ö¡A½G¨­¦n¿ï¾Ü

¤@¨ì®L¤Ñ¡A´Nµo²{¦Û¤v­D¤F¡A¨ä¹ê«Ü¦h¤H¬O¦]¬°Àã®ð­«¡AµÊ­G¹B¤Æ¯à¤O®t¡A¾É­P¨­Åé¤ô¸~³y¦¨ªº¡C·Q½G¨­¡A³ÜÂIÓ¬­d¦ÑÀn´ö¡CÓ¬­d¬O¨ýÃÄ­¹¦P·½ªº¦nªF¦è¡A¯à§Q¤ôº¯Àã¡B¯qµÊ©M­G;Àn¦×¬O®L©uªº¦×¤¤¤§¤ý¡A«U¸Ü»¡¡A¤j´»¦ÑÀn³Ó¸ÉÃÄ¡A¶XµÛ¤j´»ÁÙ¥¼¨ì¡A»°ºòÒçÒçÀã¡A´î´îªÎ¡C

±M®a«Øij¡A¶ôª¬Ó¬­d¤£©öµNÄê¡A­n¿ï¤ùª¬ªº¡A¤£¥Îªw´N¯à¿L´ö¡CÓ¬­d¦ÑÀn´öùØÁÙ¥i¥[¤J³¯¥Ö¡Bºñ¨§¡Bíõ¦Ìµ¥¡A¤j¤õµN¶}«áºC¿L¤@¤p®É¥ª¥k§Y¥i¡C

4¡B¥V¥Êµµµæ´ö¡A¶}­G¯q®ð

®L©uª¢¼öªº¨ë¿E¡A¨Ï¯«¸g¤¤¼Ï³B©óºò±iª¬ºA¡A®ø¤Æ¯à¤O´î®z¡B­G¤f¤£¶}¡B­¹±ý¤£¨Î¡A¶¼­¹½Õ¾iÀ³µÛ²´©ó²M¼ö®ø´»¡B°·µÊ¯q®ð¡A³Ì¦n¦Y¨Ç²M²H¤Öªo¡B©ö®ø¤Æªº­¹ª«¡C

®L©u¦h³Ü¨Ç´ö¡A¯à¸É¥Rª¢¼ö¤Ñ®ð¯Ê¥¢ªº¤ô¤À¡A¤]¯à¸É¥R¯à¶q¡C¤ñ¦p¡A¥V¥Ê´ö¡A¥­¥­±`±`ªº¥V¥Ê¡A®ø´»¸Ñ¼ö®ÄªG«D±`¦n;¯óÛ£´ö¡A¯óÛ£©Ê´H¨ý¥Ì¡A§tºû¥Í¯ÀC©M³J¥Õ½è¡AÀç¾i»ù­È«D±`°ª;µµµæ´ö¡A¤£­n¤p¬Ýµµµæ³oºØ¥­±`ªº­¹«~¡A¥¦¨ã¦³ªº®ø´»¼ö¡B²M¤ß¤õªº¥\®Ä«o¬O¥O¤H¨í¥Ø¬Û¬Ýªº¡Aµµµæ´öÁÙ¥i¥H½Õ¸`¨­Å骺»Äج¥­¿Å¡A¬O®L¤Ñ²M¸É¨Î«~¡C¨ä¥L¦p¦è¬õ¬U´ö¡B¥V¥Ê¶À¨§Þs¦ÑÀn¡BÂû°©¯ó¡B®ü©³·¦Þs½G¦×©Î®°°©¤]³£¤£¿ù¡C

ª`·N¡GÞs´ö®ÆºØÃþ¤£©y¤Ó¦h

®L©uµÊ­G¥\¯à¸û®z¡A¤£©y¿ï¥Î¹L¦hªºÞs´ö®Æ¡A¤@¯ë¿ï¨â¤TºØ´N¥i¥H¤F¡C¬î¥V¥H´þ¸É¬°¥D¡A¦]¦¹Þs´ö¿ï®Æ¥i¦h¤@¨Ç¡A¦Ó®L©u¥D­n¬O°·µÊ¡BÒçÀ㬰¥D¡A¹L¦hªººØÃþ®e©ö¼W¥[µÊ­G­t¾á¡A¤£¦ý¤£¯à§l¦¬¡A¤Ï¦Ó¼vÅT®ø¤Æ¥\¯à¡C

µÊ­G¤£¦n¡A¥i¦b´ö¤¤¥[¾A¶q°·µÊÃħ÷¡A¦p¤sÃÄ¡BÓ¬­dµ¥¡C·í¦aÀã®ð¸û­«¡A¥i¦b´ö¤¤¥[¤Jíõ¤¯¡B¥Õ«ó¨§µ¥ÒçÀãÃħ÷¡CÁ`¤§¡A®Ú¾Ú¦Û¨­±¡ªp¡A¥[¤J¤£¦Pªº­¹§÷¡C°£¾Ç·|¿ï¾Ü­¹§÷¥~¡AÁÙ­nª`·N¤@¨Ç¸T§Ò¡A¤ñ¦p®L©u³Üªº´ö­n¤f·P²M²H¡A³o»P¬î¥V©uªº´þ¸É´ö¦³®t²§¡A¥VÂήL¯ó¡B¤H°Ñµ¥¤£©y®L©u¤J´ö¡C

¶¼­¹¡G´î»Ä¼W­W²z­G®ð

¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¥X¦½¦h¡A¶¼¤ô¦h¡A­G»Ä©ö³Q¨R²H¡A®ø¤Æ²G¬Û¹ï´î¤Ö¡A®ø¤Æ¥\¯à´î®z¡A¾É­P­¹±ý¤£®¶¡C¦¹®É¸`¶¼­¹À³¥H²M²H¡B½è³n¡B©ö®ø¤Æ¬°¥D¡C¶¼­¹½Õ¾i¤è­±©y´î»Ä¼W­W¡A½Õ²z­G®ð¡C

­G©M¸z§@¬°®ø¤Æ¨t²Îªº¨â¤j¾¹©x¡A¤W¤U¬Û³s¡A¬Û¤¬¼vÅT¡A±q¦Ó¾É­P¸z­G¤£¾AÁ`¬O¨Ãµo¥X²{¡C¨ä¹ê¡A¸z­G°·±dÄÝ©ó¤¤ÂåµÊ­G½dÃ¥¡A¤¤Âå»{¬°¡G¦Ê¯f¬Ò¥ÑµÊ­G°I¦Ó¥Í¡C°ò©ó³oºØ±¡ªp¡A¤¤Âå«D±`Ãöª`µÊ­Gµê®z°ÝÃD¡A«Ü¦hµÛ¦Wªº½Õ²z¤è¾¯³£¬O°w¹ïµÊ­G¦Ó³]­pªº¡CµUÀYÛ£´N³Q±À±R¬°¡§¾i­G¤s¬Ã¡¨¡A§ïµ½­G¸z¹D¥\¯à®ÄªGÅãµÛ¡C²{¥NÂå¾Ç¬ã¨s§ó¬Oªí©ú¡AµUÀYÛ£¸ÉµÊ¯q®ð¡A§Q¤­Å¦¡A§U®ø¤Æ¡C±M®a«Øij¡A¡§×¶Àã²z®ð¡¨¥i¦b¥­®É¶¼­¹¤¤¦h¦Y¤@¨Çªv¾i­G¸zªºµUÀYÛ£¶i¦æ­¹¸É¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992