¨D½å§ø¼x¤HÀY¶O ¨Ê­¥«D²³æ²M¹s¥~¨ÓªÌ

[2017.07.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤@«h¥_¨Ê¤j¿³°Ï·®›ôÂí¨D½å§ø¦¬¨ú¬y°Ê¤H¤f¶O¥Îªº³qª¾¦bºô¤W¬y¶Ç¡A³qª¾Åã¥Ü¡A¸Ó§ø¬°§¹¦¨¥~¨Ó©~¦í¤H¤f©~¦í¬°¹sªº«ü¼Ð¡A±N¹ï¸Ó§ø¥~¨Ó©~¦í¤H¤f¹ê¦æ³æ¤ë¦¬¶O¨î¡A¥]¬A¤j´×¨C¤H¨C¤ëú2000¤¸¡Aªù­±¶º©±¨C¦~ú5000¤¸¡A¥~¨Ó©~¦í¤H¤f¨C¤H¨C¤ëú2000¤¸µ¥¡A¹ï¹H¤ÏªÌ±N­­´Á·h¥X¡C

16¤é¡A´CÅé«e©¹¦ì©ó¤j¿³°Ï«nºÝ¡B¬s¾F¤j¼s°ª³tªº¨D½å§ø½Õ¬d¡A­ì¨Ó¨D½å§ø¨Ã«D¤½²³·Q¹³¤¤¥~¨Ó¤H¤f¶°¤¤ªº«°¤¤§ø¡A¦Ó¬O¤@¬£¥Ð¶é­·¥ú¡BªG¶é©M¤j´×Àô¶ªº»·­¥¹A§ø¡C¸Ó§ø¥~¨Ó¤H¤f¶È¦³300¦h¤H¡A¦h¬°¦b¦¹¯²¸î¤g¦aºØ´Ó¤j´×ªÌ©Î·®›ô¦^¾E©Ð¶µ¥Ø¤u¦a¹µ¥Îªº«Ø¿v¤u¤H¡C

¨D½å§ø§ø¥D¥ô¦ó©vºÖÃÒ¹ê½T´¿¤Uµo³qª¾¼x¶O¡A¦ý¤§«eªº´CÅé³ø¹D©Mºôµ¸¤W¬y¶Çªº»¡ªk¦³©Ò¥¢¯u¡C¥L¦V°OªÌ´£¨Ñ¤F¤@¥÷¡m·®›ôÂí¨D½å§øÃö©ó¦¬¨ú¬y°Ê¤H¤f¬ÛÃö¶O¥Îªº»¡©ú¡n¡C´N¼x¦¬¶O¥Î¤@¨Æ¥L¸ÑÄÀ»¡¡A¡u¦¹¦¸¦¬¶Oªº¹ï¶H¬O¬y°Ê¤H¤f¡A¦Ó¤£¬O¥~¨Ó©~¦í¤H¤f¡A¬y°Ê¤H¤f«üªº¬O¨S¦³¨ì§ø©e·|¿ì²zµn°O©M©~¦íÃÒªº¤H¡C¦Ó¥B§ø©e·|¤£¬Oª½±µ¦V¬y°Ê¤H¤f¦¬¶O¡A¦Ó¬O¦V¥X¯²©Ð«Îªº§ø¥Á¦¬¶O¡C¡v

¦ýªÀ¥æ´CÅé¤W¬y¶Çªº¨D½å§ø§ø©e·|³qª¾Åã¥Ü¡A¸Ó§ø­p¹º¹ï¥~¨Ó©~¦í¤H¤f¡A¥H¤Î¤j´×¡B¶º©±¡B¤p¦Y©±µ¥¥~¨Ó¸gÀçªÌ¡A¤@«ß¹ê¦æ³æ¤ë¦¬¶O¨î¡X¤j´×¨C¤H¨C¤ëú2000¤¸¡Fªù­±¡B¶º©±¨C¦~ú5000¤¸¡A¨C¤Hú1000¤¸¡F¥~¨Ó©~¦í¤H¤f¨C¤H¨C¤ëú2000¤¸¡C

³o¥÷³Q»{¬°¥YÅã¤F¤¤°ê¤j«°¥«­ì¦í¥Á©M¥~¦a¤H¤§¶¡ªººò±iÃö«Yªº³qª¾¡A¤@¸g´CÅéÃn¥ú¡A¦b·L³Õ©MªB¤Í°é¤Þ°_¿E¯Pª§Ä³¡C¤@¨ÇÁn­µ§åµû¥_¨Ê¥«²¨´²«D­º³£¥\¯àªº¬Fµ¦¡A¡u¸gÀÙµo¹F¤F´NÂ[¥~¦a¤H¡A¹ê½è¬O¨ø¿i±þÆj¡C¡v¥t¤@¨ÇÁn­µ«h¬°¨D½å§øªºÁ|°Ê¹ª´x¥s¦n¡A ¡uª¼¬y¨«¤F¡A¸ô´N¤£·|°ô¤F¡A¥«®e¤]·|°®²b¤F¡C¡v

§â¤@¤Á¶Ã¶HÂk¸o©ó¥~¦a¤H¡A¥¿¬O¡m·®›ôÂí¨D½å§øÃö©ó¦¬¨ú¬y°Ê¤H¤f¬ÛÃö¶O¥Îªº»¡©ú¡nªºÅÞ¿è¡C¸Ó»¡©ú³o¼Ë¼g¹D¡A¡u¬y°Ê¤H¤fµL§Ç´é¤J¡A¾É­P¤F§ø²øÀô¹ÒªºÅ¼¶Ã®t¡A°±¹qÂ_¤ô®É¦³µo¥Í¡Aªv¦w®×¥ó°ªµo¡A¨®½ø¶Ã°±¶Ã©ñ¡A¤@©wµ{«×¤W¼vÅT¤F§ø¥Á¥¿±`¥X¦æ¡A¸s²³¤ÏÀ³±j¯P¡AÄY­«·l®`¤F§ø¥Á¶°Åé§Q¯q¡v¡C

¡u¨D½å§øµn°O¦b¥Uªº¥~¨Ó©~¦í¤H¤f¦³100¤H¥ª¥k¡A¬y°Ê¤H¤f¤j·§¦³200¦h¤H¡A³o¨Ç¤Hµ¹§øùرa¨Ó¤F«Ü¤jªº­t¾á¡v¡A¦ó©vºÖ¤¶²Ð¡C¡uÅÜÀ£¾¹¥H«e¬O3­Ó¡A²{¦b6­Ó¡A¹qÀ£ÁÙ¤£Ã­¡A±`±`¥u¦³180¥ñ¡C¥Ø«e¡A§øùعq¶O¨C¦~Á«ªÅ18¸U¤¸¡C¨D½å§ø¬O¦Û¤v¥´¤«¨Ñ¤ô¤£¦¬¤ô¶O¡A¥H«e¤@¤f¤«´N¦æ¡A²{¦b¨â¤f¤«¡A¤ô³£¤£°÷¥Î¡C¨D½å§øªº¥®¨à¶é¤@­Ó¯ZÃB©w¾Ç¥Í30¤H¡A²{¦b­n¦h¥[15­Ó¥~¦a«Ä¤l¡v¡C

°£¤F¤W­z­ì¦]¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó­«­n­ì¦]¬O§ø¤º¬y°Ê¤H¤f»P¨D½å§ø§ø¥Á¦h¦¸µo¥Í¥´¬[°«¼Þ¨Æ¥ó¡C¡u´N¦b§ø©e·|¶}·|°Q½×³qª¾ªº·í¤Ñ¡A´X­Ó¦b§øùØ°µ¦w¸ËªÅ½Õ¥Í·NªºªF¥_¤H¡A§â¥»§ø¤@­Ó70¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Óµ¹¥´¤F¡A¦Ñ¤Ó¤Ó²{¦bÁÙ¦í°|¡A·í¤Ñ¾ã±ø¥Dµó³£¯¸º¡¤F¥»§ø¸s²³¡A³oµ¹§ø©e·|ªºÀ£¤O¤Ó¤j¤F¡v¡C¦ó©vºÖ¬O°h§Ð­x¤H¡A¦b¨D½å§ø°µ¤F20¦h¦~ªº§ø¥D¥ô¡A¥L»{¬°«O¤@¤è¦Ê©m¦w¼Ö¬O¥Lªº³d¥ô¡C

¦b·®›ôÂí°OªÌÀH¾÷±Ä³X¤F´X¦ìÂí¥Á¡A¥L­Ì»{¬°¥_¨Êªºµo®iÂ÷¤£¶}¥~¦a¤Hªº°^Äm¡A¡u¥~¦a¤H¥þ¨«¤F¡A¥_¨Ê´N«±¤F¡v¡C¨ä¤¤¤@¦ì¶À¤j©j§i¶D°OªÌ¡A¡u¨D½å§ø¤j¶¤(§ø©e·|)³o»ò°µ¡A¨Ã¤£¬O¬°¤F¦¬¨º2000¤¸¡A¦Ó¬O¬°¤F§â¥~¦a¤H¹G¨«¡A¦n¥hª§¤å©ú§øªººaÅA¡C»¡¨ì©³¡AÁÙ¤£¬O¬°¤F·í©x¦Û¤vªº«e³~¡A¦Ñ¦Ê©m½Ö¤£Ä@·N§â©Ð¤l¯²¥X¥h¦hÁÈÂI¿ú¡v ¡C

­±¹ï¬¤´éªºÁÖ±¡¡A¤j¿³°Ïªº©x¤è·L³Õ¡u¥_¨Ê¤j¿³¡v¦^À³ºÙ¡G¡u¦¬¶O¬°ÄÒ­û©M§ø¥Nªí¨ó°Ó¡A¨Ã¥l¶}§ø¥Á¥Nªí·|¬ã¨s³q¹L¡A¦®¦b³q¹L¦¬¨ú¬ÛÃö¶O¥Îªº¤è¦¡¡A¶i¤@¨B¥[±j¹ï¥~¨Ó¯²¤áªº±Ð¨|¤Þ¾É©M³W½dºÞ²z¡C¦¬¶O¥Î±N¥Î©ó¥[¸Ë§ø¤º¨Ñ¹q³]¬I¡B¼W¥[«O¼ä¤O¶qµ¥¤½¥Î¨Æ·~¡v¡C§Y¦¬¶O¦X¥Gµ{§Ç¡A¦¬¶O¤@©w·|°õ¦æ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¹O¦Ê®v¥Í³Q§x²`¤sÀI¹JÃø
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¦³ºô¥Á¦b·L³ÕÃz®ÆºÙ¡A¥_¨Ê¹êÅç¾Ç®Õ12¤é¦Ü13¤é¶}®i¬°´Á¨â¤éªº¤á¥~©Ý®i°V½m¡A®v¥Í¤@¦æ¤H«oÀI¨Ç¦b¤s¤W¹JÃø¡C§ó¹L¤Àªº¬O¡A¦Ñ®v¤Î¾É... ¸Ô±¡
°²®½20¸U¹êµ¹2000¤¸ ¤ä²¼¼Ò«¬¬O¹D¨ã
¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_ÍÕèX¤@©Ò§Æ±æ¤p¾Ç¤é«eÁ|¦æ®½§U³h§x¥Í©ç½æ·|¡A®½´ÚªÌ·í²³±N¼gþÓ20¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡^ªº¤ä²¼¼Ò«¬¥æµ¹®Õ¤è¡A¨Æ«á¥uµ¹2000¤¸¡A¨ÃºÙ¤ä²¼... ¸Ô±¡
¤º»X§½ªøÃÕ¯º²ßÁ¿¸Ü¾D°±Â¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º»X¥j¦Ûªv°Ï½è¶q§Þ³NºÊ·þ§½§½ªø±i®ü¶¶¡Aªñ¤é¾D·í§½°±Â¾¡A®ø®§«ü¥L¦b·|ij¤¤¡A­«½Æ±N¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¤f¸¹¡uï×°_³S¤l¥[ªo·F¡v¡A§ï¦¨¡u¼º°_... ¸Ô±¡
¤pºµºû¥§¦¨±Ó·Pµü¾D¡uªeÃÉ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jª¾¦Wªº¥d³q¨¤¦â¡u¤pºµºû¥§¡v¶Ç¥X¦¨¬°¤¤°êªÀ¸sºô¸ôªº±Ó·Pµü¡A¨t¦C²£«~±N³Q¤U¬[¡A¾Ú¶Ç­ì¦]»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¹ð¦¸³Q¤ñ¬°¤pºµºû¥§¦³Ãö¡C ... ¸Ô±¡
¼B¾åªi¦n¤Í¡R§ä¤£¨ì¡u¦Û¥Ñ¨­¡v¼BÁø
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¯f³u«á¡A·í§½ºÙÀ³¡u®aÄÝ­n¨D¡v¡A«á¨Æ±q²¡A¿òÅé¸g¤õ¤Æ«á¦w±Æ®ü¸®¡A¦ý¦Ü¤µ¥þ²y¦h¦a³£¦³±¥©À¼B¾åªi¤Î­n¨DÀç±Ï¼B¾åªi... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992