(溫哥華10日加新社電)山火正蹂躪卑詩內陸，造成的經濟代價開始浮現，不少林木及礦業設施需減產或甚至暫時停止營業。

運送原木及伐木公司Munden Ventures Ltd.主席芒登(Greg Munden)說：「我們在2003年見過區內曾有很壞、很壞的山火，但廣闊(程度)也不如今次般厲害」，由梅里特(Merritt)以北數百公里的威廉斯湖(Williams Lake)，共約有30至40間伐木廠需停工，而截至昨日早上，大部分地區亦暫停原木運送，部分公司的木廠亦停工。

截至周日下午，West Fraser Timber Co. Ltd.已關閉百里屋(100 Mile House)、威廉斯湖和蔡斯姆(Chasm)的分廠，而位近火場的木廠把現有職員和物資分派去保護設施和社區。

另一間木板公司Norbord Inc.亦已將它在百里屋的工場關閉，並正在評估山火對生產線所造成的影響。公司指木廠所有員工已安全離開，沒有人受傷。

另外，礦業公司Imperial Metals Corp.指出，它在珀利山(Mount Polley)的銅礦和威廉斯湖區的金礦，產量亦大大減少；公司指不少通往礦場的道路已被封鎖，重要的物資供應如燃油亦欠缺，礦場甚至有可能暫停運作。

卑詩大學林木資源管理助理教授納爾遜(Harry Nelson)表示，現時受山火影響的社區或卑詩省仍未能感受到嚴重的經濟影響，倘公司有廠房在其他城市，例如West Fraser，可增加其他廠房的產量以減低損失，但若果山火持續蔓延，要追回那些產量便會更困難。

據卑詩林木、土地和天然資源營運廳一份報告指，2003年的山火造成13億元的經濟損失，包括用於救火的直接開銷和間接的經濟損失。