¨È®õ»´¨ú´Ý°}¤W´ä ¾|¯à§¹³Ó¤Ñ¬z»õ§Q

[2017.07.10] µoªí
¤sªF¾|¯à®õ¤s¶¤²y­û§õªQ¯q¡]¥ª¡^­¸¨­ÄdºI¤Ñ¬z»õ§Q¶¤²y­û¶R´£¦¿¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤¶WÁpÁɲÄ16½ü¤ñÁÉ¡A¯Ê§L¤Ö±Nªº¤W´ä¶¤¬Q¤é«È³õ2¡G4¤£¼Äªø¬K¨È®õ¿ù¥¢µn³»¨}¾÷¡C¤sªF¾|¯à«h¦b«È³õ¥H2¡G0¾Ô³Ó¤Ñ¬z»õ§Q¡C

¼s¦{ùÚ¤j¦b«È³õ¤£¼Ä¥_¨Ê°ê¦wµ¹¤F¸¨«á1¤Àªº¤W®ü¤W´äµn³»¤¤¶WÁpÁɪºµ´¨Î¾÷·|¡C¥i±¤¡A¥]¬A¶ø´µ¥d©M«J§Jµ¥¦h¦W¥D¤O°±Áɪº¤W®ü¤W´ä¨S¯à§â´¤¾÷·|¡C²Ä22¤ÀÄÁ¡Aªø¬K¨È®õ­º¥ý¥´¯}»ø§½¡A¤W´ä¶¤¦b¸T°Ï¤º¥Ç³W³Q¥Dµô§P³B¥H·¥¦D¡C¨È®õ¶¤¥~´©­J´µ¸¦¥ª¸}¤j¤O¥´²yªù¥k¤U¨¤¡CÁöµM¤W´äªù±NÃCÂ@Õæ¤ÏÀ³¨ì¦ì¡A¦ýµL©`²y³t¤Ó§Ö¡A1¡G0¡C

27¤ÀÄÁ¨È®õÂX¤j¤ñ¤ÀÀu¶Õ¡C±i¤O«e³õ§â²y°_¨ì¸T°Ï¸¡¦a¡A²y¥´¦b½²¼z±d¨­¤W¼u¤U¡A½±­õ·m¦b±i½Ã©M¥ÛÃb¤¤¶¡­¸¨­Ñ¶®g¡A¥Ö²y¦A¦¸­¸¶i¤W´ä¤jªù¡A2¡G0¡C

¤W´ä¶¤ªº¾µ¹Ú¨ÌµM¨S¦³µ²§ô¡C2¤ÀÄÁ«á¡A½d¾åªF¥ª¸ô±a²y±þ¨ì«e³õ«á¶Ç²y¡A±i¯º­¸¥ª¸ô¶Ç¤¤¡A¤¤¸ôÂù¤èª§³»©P¤j¦a§â²yóO¨ì«áÂI¡AÃÓÀs©â®g»·¨¤±o¤À¡A3¡G0¡C

©öÃä¦A¾Ô¡A¤W´ä¶¤ªº¶i§ðµy¦³°_¦â¡C²Ä53¤ÀÄÁ¤W´ä§æ¦^¤@«°¡C¤ýêP¶W¥ª¸ô°e²y¡A§d¨È¶a­¸¨­§â²y¼³¨ì±i¯º­¸¨­¤W¡A¥Ö²y¤Ï¼u¶iªù¡A1¡G3¡C

57¤ÀÄÁ¡A¥D¶¤­J´µ¸¦¤¤³õ°e¥Xºë½Tª½¶Ç¡A¥ì«¢¬¥¸T°Ï½uªþªñ±a²y¡AÃCÂ@Õ榭¦­¥XÀ»¡A³Q¥ì«¢¬¥­¼¶Õ¹L±¼«á±À®gªÅªù±o¤À¡A4¡G1¡C

65¤ÀÄÁ¤W´ä¶¤­è¥X³õªº§õ¸tÀs¦A¶i¤@²y¡A¤W´ä¥k¸ô¶Ç²y¡A§õ¸tÀs¸T°Ï¤º©M¹ï¤è¶¤­û·m¦b¤@°_¡A¶Ã¤¤§f¤å§g·m®g¡A²y¥´¦b¹ï¤è¶¤­û»L¤W¤Ï¼u¡A¨È®õªù±N§d¨È¶a­¸¼³§â²y¾×¥X¡AµL©`¤W´ä¶¤§õ¸tÀs­¸³t»°¨ÓÃê®g±o¤â¡A±N¤ñ¤À©w®æ¦b2¡G4¡C

¥t¤@³õ¤ñÁÉ¡A¤sªF¾|¯à¾ÌÂǪ÷·q¹D©M¶ðº¸¼w§Qªº¶i²y¡A«È³õ2¡G0¾Ô³Ó¤Ñ¬z»õ§Q¡A¦b¤ÖÁɤ@³õªº±¡ªp¤U¿n¤À°l¥­¤F¤Ñ¬zÅv°·¡C

ªñ´X­ÓÁÉ©u³£°k¤£¹LÅ@¯Å©R¹Bªº¤Ñ¬z®õ¹F¡A¥»ÁÉ©u¦P¼Ëª¬ªp¤£³ô¡A¥D±Ð½m§õªL¥Í­è­è¡uÂॿ¡v¡A¦¹§Ð­±¹ï¤sªF¾|¯à¡A¥þ¶¤¤W¤U±H±æ¦¬Ã¬¡u´««Ó¬õ§Q¡v¡C

¤ñÁɤ@¶}©l¡A®õ¹F®ð¶Õ¦p­i¡A«÷·m¿n·¥¡A²Ä6¤ÀÄÁ­}¨È¯I´N®tÂIÀY²y¯}ªù¡A¥i±¤³Q¤ý¤j¹p±N²y¦«¥X©³½u¡C¤§«á¡A¤ý´É¡B¥j¼w§Q³£¦b¾|¯àªù«e»s³y¤F±þ¾÷¡A¤ý¤j¹p¤O«O¤£¥¢¡C

ÁöµM³õ­±³Q°Ê¡A¦ý¾|¯à«o²v¥ý¶i²y¡C²Ä40¤ÀÄÁ¡A¶ðº¸¼w§Q°e¥X¬D¶Ç¡A¸ò¶iªºª÷·q¹DÕæªÅ©â®g¡A²yÀ»¤¤¥ß¬W¤º°¼¼u¤J²yªù¡A¤sªF¾|¯à1²y»â¥ýµ²§ô¤W¥b³õ¡C

¾|¯à¦b¤U¥b³õªº§½­±¦³©Ò¦nÂà¡AÂù¤è¤¬¦³§ð¶Õ¡C¹ê¤O¦ûÀuªº¾|¯à¦b²Ä81¤ÀÄÁÂX¤j¤ñ¤À¡A¼å·À¤F¹ï¤â§æ¥­¤ñ¤Àªº§Æ±æ¡C³o­Ó¶i²y¨Ó¦Û¡u¶ð¯«¡v¶ðº¸¼w§Q¡A¥L¦b¸T°Ï¤º¯Ý³¡°±²y«á¨â¦W«á½Ã©Mªù±N¡A§NÀR±N²y°e¤JºôºÛ¡C³o¬O¶ðº¸¼w§Q¥»ÁÉ©uªº²Ä10­Ó¶i²y¡C

¥»½üÁpÁÉ¡A±Æ¦b¿n¤Àº]«e¤Tªº²y¶¤³£¿é¤F²y¡AÀò³Óªº¾|¯à±o¥H¶i¤@¨BÁY¤p»P¡u²Ä¤@¶°¹Î¡vªº¤À®t¡C¥Ø«e¦b¤ÖÁɤ@³õªº±¡ªp¤U¡A¾|¯à»P±Æ¦b²Ä¥|¦ìªº¤Ñ¬zÅv°·¦P¿n28¤À¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¶ÇAC ¦^Áʶø¤Ú¬ü´­
¥Ú§ÓªF¤s¦A°_ªºAC¦ÌÄõ¤S¦³·s¥Ø¼Ð¡A¾Ú·N´C³ø¹D¡A¡u¬õ¶Â§L¹Î¡v¥´ºâ¥H6000¸U¼Ú¤¸·r¤¶¥h©u¼w¥Ò¯«®g¤â¶ø¤Ú¬ü´­¡]¹Ï¡^¡A§óÄ@¬°¥L¥I¥X¥þ·N¥Ò³Ì°ªÁ~ª÷¡C... ¸Ô±¡
¼w°ê«á½Ã¾|­}®æ¥[·ù¨®¸ô¤h
¦­¦b¤W¬P´Á¤w²±¶Ç¼w°ê«á½Ã¾|­}®æÂà§ë¨®¸ô¤h¡A¬Q¤é²×©ó±o¨ìžԤh©x¤èÃÒ¹ê¡C ²{¦~24·³ªº¼w°ê°ê¸}¾|­}®æ¡A¥X¨­¦Û¤¤°í¡A¤£¹L«e©u¥Ñ¥v¯S¥[Âà§ëù... ¸Ô±¡
¦Ñ¦C¯Ç±w»H¯ÖÀù°µ¤â³NµL¤jê ­^«a§B©ú¿«ªº»â¶¤«¢§Q¦C¯Ç½T¶E»H¯ÖÀù¡A°µ¹L¤Á°£¸~½F¤â³N«á¡A³o70·³¦Ñ«Ó¼y©¯¸~½F¨Ã«D´c©Ê¡A«o©Ó»{¦Û¤v¡u­º¦¸¼~¼{... ¸Ô±¡
¯Ã¥d¯À·Oµ½ÁɦW±J¶³¶°
¥]¬A¥[´µ©~¥§¦b¤ºªº¦h¦W«e¯Ã¥d¯À²y­û»E­º¤@°ó¡A¬°·Oµ½¥X¤O¡A¤]Åý²y°g¬Ý±o¶}¤ß¡C ¥[´µ©~¥§¡B°ò§Q¤h¥§¡B¤ñ¤h§Q¡B®L¬fµ¥«e¯Ã¥d¯À²y¬P¡A¬Q¤é¦A¬ï¶Â... ¸Ô±¡
¤¤°ê¶¤®à²y¥@¬É¬×«Ê¤ý
®à²y¥@¬É¬×¸¨¤U±c¹õ¡A¤¤°êA¶¤¦b¨MÁɤ¤1¡G3¸¨«áªº¤£§Q§½­±¤U³s³Ó¤T§½¹ê²{°fÂà¡A¨Ì¾a¤B«T·u¦b¨M³Ó§½ªº¥X¦âµo´§³Ì²×4¡G3À»±Ñ¤F­^®æÄõ¶¤Ä¹±o¤F«a­x¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992