µá¨Fªe¨¦¼ç¤O°ª¥D§ð¤dÁH¥N
¬ã°Q·|¤ÀªR¼Ó¥«µo®i

[2017.06.22] µoªí
¥ª°_¡G¦a²£¥«³õÅU°Ý¤½¥q¦æ¬FÁ`µô¥¬®Ô¡B¸gÀپǪÌChristine Butchart ©M°ª¯Å¦a²£¤ÀªR®vª÷Ä_º¸ÀòÁÜ¥X®u¬ã°Q·|¡C
¶W¹L200¦W·~¬É¤H¤h¥X®u¬¡°Ê¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³£·|µo®i¬ã¨s©Ò(UDI)¬Q¤é¦b¯À¨½Á|¿ì¬ã°Q·|¡AÁܽЦh¦ì¦a²£¬É±M®a¤ÀªRµá¨Fªe¨¦ªº¼Ó¥«µo®i«e´º¡A«üµá¨Fªe¨¦±N·|¬O·~¬Éªº¡u²^ª÷¦a¡v¡A¨ÃÀ³¸Ó§âªA°È¥Ø¼Ð¶°¤¤¦b¸m·~¼ç¤O³Ì°ªªº¤dÁH¥@¥N¡B§Y23·³¦Ü40·³ªº¦~»´¤H¨­¤W¡C

UDIÁ|¿ìªº¬ã°Q·|§l¤Þ¶W¹L200¤H°Ñ¥[¡A·í¤¤¥]¬A¦a²£¸g¬ö¡Bµo®i°Ó©Mª÷¿Ä·~¬É¥Nªí¡A°Q½×µá¨Fªe¨¦ªº¼Ó¥«²{ªp¤Î¥¼¨Ó¨«¶Õ¡C¬ã°Q·|ªºÁ¿ªÌ¤§¤@¡B¦a²£§ë¸êºôµ¸(Real Estate Investment Network)°ª¯Å¦a²£¤ÀªR®vª÷Ä_º¸(Don Campbell)ªí¥Ü¡A¦b1977¦~¦Ü1994¦~¥X¥Íªº¤dÁH¥@¥N±N·|¬Oµá¨Fªe¨¦¼Ó¥«µo®iªº°Ê¤O¨Ó·½¡A¥L¤Þ­z³ø§i«ü¥»¦a­º¦¸¸m·~¤H¤hªº¥­§¡¦~ÄÖ¬°33·³¡A¦]¦¹²{®É23·³¦Ü40·³ªº¤dÁH¥@¥N¾Ö¦³«Ü°ªªºÁʶR¼ç¤O¡C

ª÷Ä_º¸»¡¡A³o¸s¼ç¦b¶R®aªº¯S¦â¬O´Nºâ¼Ó»ù°ª¥ø¥L­Ì³£·|·Q¿ìªk¸m·~¡A¨ä¤¤¤@­Ó³Ì´¶¹Mªº±¡ªp¬O­É¥Î¤÷¥ÀªºÀx»W¤ä¥I­º´Á¡C¦~»´¶R®a¤@¶}©l®É¥i¯à·|¥ý¶R¬f¤å¡A¦ý·í¥L­Ìµ²±B¦³«Ä¤l«á«K»Ý­n·h¨ì¸û¤jªº³æ¦ì¡A¦Ó¼Ó»ù¬Û¹ï¸û«K©yªºµá¨Fªe¨¦¨Ò¦pÄõ¨½¡Bªü³Õ´µºÖµ¥¡A«K¦¨¬°¥L­Ì¡u²Ó«Î´«¤j«Î¡vªº²z·Q¿ï¾Ü¡Cª÷Ä_º¸§Î®eµá¨Fªe¨¦±N·|¬O¦a²£·~ªº¡u²^ª÷¦a¡v¡A´£¿ô¦b³õªº·~¬É¤H¤h­n±K¤Á¯d·N¡C

¹ï©ó¥~¬É»{¬°§ë¸êªÌ¬O¾É­P¼Ó»ù¤Wº¦ªº¥D­n­ì¦]¡Aª÷Ä_º¸«h»{¬°¬F©²¤£À³¹L«×¥´À£§ë¸êªÌ¡A¥L»¡¾Ö¦³¤@¶¡¥H¤Wª«·~ªº·~¥D¡A¬°¤FÁȨú§ë¸ê¦^³ø³q±`·|§âÃB¥~ªºª«·~¥X¯²¡A¦Ó¥«³õ¤W·U¦h¯²½L¡A¯²ª÷ªº¥i­t¾á©Ê«K·U°ª¡C¦]¦¹¡A­Y¬F©²¥´À»§ë¸êªÌ¡A¥«­±¯²½L´î¤Ö¡A¯²ª÷¦ÛµM·|¤Wº¦¡C

¥t¤@¦WÁ¿ªÌ¬OFifth Avenue¦a²£¥«³õÅU°Ý¤½¥q¦æ¬FÁ`µô¥¬®Ô(Scott Brown)¡A¥Lªí¥Üµá¨Fªe¨¦ªº©Ð«Î¨ÑÀ³¶qªø´Á³B©ó§C¦ì¡A«ü¹L¥h´X­Ó¤ë§C¼h¬f¤å¦¨¥æ¶q´î¤Ö¨Ã«D¦]¬°²H¥«¡A¦Ó¬O¨ÑÀ³¤£¨¬¡C¥L¤S¬Û«H¼Ó»ù·|«ùÄò¤W¤É¡A¨Ã¯S§O¬Ý¦n¥Õ¥ÛÂíªº¥«³õ¡A«ü°Ï¤º¤@¼l·s¸¨¦¨ªº»¨µØ°ª¼h¬f¤å§Y±N±À¥X¥«³õ¡A¬Û«H¯à°÷§â§`»ù±À°ª¦Ü900¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
ªü¬Ù»È¥D½L5746­Ó ¦~¤É25%
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù¬F©²ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¬Ù¤º»È¥D½L¼Æ¶q¦~¤É´T°ª¹F25%¡C¶È¦b¹L¥h¤@¦~¡M¥Ñ»È¥D¦¬¦^ªº¦í¦v¦@¦³5,746¶¡¡M·í¤¤¥d¥[§Q¦ûªñ¥|¦¨¡M¥ç§Y2,... ¸Ô±¡
¾P¶q·s½L¤ñ«ü¼Ð«æ¶^ ­Y¦A­° ¦h­Û¦h·|µwþÓ³°
¡i©ú³ø±M°T¡jÃö¤ßªñ´Á¦h­Û¦h¦a°Ï«Î»ù¨«¶Õªº¤H¤£§«ºò¨n¾P¶q·s½L¤ñ¡C±M®a«ü¥X¡M¥Ø«e³o­Ó«ü¼ÐÅã¥Ü¡M°ò·Ç«Î»ù¥b¦~¤º¥i¯à¥X²{³æ¦ì¼Æ¦rªº¤p´T«×¦~­p... ¸Ô±¡
«w¬ü¹y¾P¶q°¾±j «Î»ù¦~¤É¹O24%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù«w¬ü¹y¤W¤ë¦¨¥æ¶q¤´µM°¾±j¡A¤Ï¬M¥X¥¼¨ü®ü¥~¶R®aµ|¼vÅT¡C³o­Ó¦h­Û¦h¦è­±ªº«°¥«5¤ë¥÷¼Ó½L«ö¦~¿E¼W¹O44%¡M¥H­P«w¬ü¹y-§BÆF... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992