­ê®{«_¾n¥[¤¤°ê»âÀ] ¦V¥[°êµØ¤H¹q¸Ü¶BÄF
«ü±H¤j³°¶l¥]ÂûȦæ¥d ­n¿ý­µ¨úÃÒ

[2017.06.20] µoªí
¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»âÀ]ºô¯¸¬Q¤éµo¥¬ªº¤½§i

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¥[®³¤jÁ`»â¨ÆÀ]¡B´ì¤ÓµØ¤¤°ê°ê»Ú¦Dĵ¡A³Q¹q¸ÜÄF®{§Q¥Î¤W¡A¦æÄF¦b¥[µØ¤Hªº­Ó¤H¸ê®Æ¡A¨Ã¤©®£À~¡A¥H¹FÄF°]¥Øªº¡C¤¤°ê¾n¥[¤j¨ÏÀ]¤Î·Å­ôµØÁ`»âÀ]ªí¥Ü¤w±µÀò®ø®§¡A¨Ï¡B»âÀ]¥i¯à¦b¤µ¡B©ú¨â¤Ñ¤º¦V¤½²³§@¥X¤½¶}ªº¡u´£¿ô³qª¾¡v¡C(¨£¦Pª©¥t¤å)

¥Ñ©ó³Q§Q¥Îªº¬O¤¤°ê©x¤è¾÷ºc¡A¨º¦æÄFªº¹ï¶HÅãµM³£¬O¦b¥[®³¤jªº¤¤°ê¤H¡C

¥Ø«e³Ì¤Ö¦³¨â¤H±µ¨ìÃþ¦üªº¹q¸Ü¡A¨ä¤¤¤@¤H¨Ã¤w¦V¥[®³¤jĵ¤è³ø®×¡C

¨ä¤¤¤@¦ì±µÀò¦¹¹q¸Üªº·í¨Æ¤HÁ¿­z¨Æµo¸g¹L¡G

¡u¤W©P¤­(6¤ë16¤é)±µ¨ì·Å­ôµØ»â¨ÆÀ]ªº¿ý­µ¹q¸Ü¡A»¡¬O¦³­«­n«H®§¡A¥s§Ú«ö9¡C

±µþÓ¡A¹q¸Ü¥t¤@¤è¶Ç¨Ó¤@¦ÛºÙ©mªLªº¤k¤lÁn­µ¡A»¡¦Û¤v¬O»âÀ]ªº¤u§@¤H­û¡A«ü§Ú5¤ë¥÷±H¦^°ê¤ºªº¤@­Ó¥]»q³Q¤¤°ê®üÃö¦©¯d¡A¦]¬°ùØ­±¦³28±i»È¦æ¥d¡C

¥s¥h´ì¤ÓµØ¨£¤¤°ê¦Dĵ

§Ú»¡5¤ë¥÷¨S¦³±H¹L¥ô¦óªF¦è¡A¦o»¡³o¼Ëªº¸Ü«Ü¦³¥i¯à¬O§Úªº¨­¤À«H®§³Qµs¥Î¡A»Ý­n¥ß¨èÁpô´ì¤ÓµØ¤¤°ê¦Dĵ³ø®×¡A§_«h§Úªº¨­¤ÀÃÒ(Å@·Ó)±N³Q¤¤°êĵ¤è°O¿ý¦b®×¡C

±µþÓ¡AªL°Ý­n¤£­n³ø®×¡A¦p³ø®×¦o¥i¥HÂà±µ¡C±µ¨ì¡u³øĵ¹q¸Ü¡v«á¡A¦³¦ì¦ÛºÙ±iøʪº¡u¤¤°ê¦Dĵ¡v¡A°Ý§Ú¬O§_¥i¥H¥h´ì¤ÓµØ³ø®×¡A¦p¤£¯à¡A¥i§@¿ý­µ¡C¦ý¿ý­µ®É¤£¯à¦³¥ô¦ó¨ä¥L¤H¦b³õ¡A¿ý­µ«e»Ý­n¥ýÅçÃÒ®üÃö¤½¤å½s¸¹(¥ÑªL´£¨Ñªº)¡C»P¦¹¦P®É¡A°È¥²·Ç³Æ¦n§Aªº©Ò¦³ÃÒ¥ó¥H«K»{ÃÒ¡C

¡u¤¤°ê¦Dĵ¡v±iøʤ@¤f¼sªF©Î¬OºÖ«Ø¤f­µªº´¶³q¸Ü¡A¤@Ã仡¸Ü¤@Ãä´£¤Î³øĵ¶·ª¾¡C¹q¸Ü«H¸¹¤£²M¥H¥Ü³o¬O´ì¤ÓµØªø³~¡C

§Ú¸ò¡u±iĵ©x¡v»¡­n¥´¹q¸Üµ¹»â¨ÆÀ]¨DÃÒ¡A¥s¡u±iĵ©x¡v10¤ÀÄÁ«á¦A¥´¨Ó¡A¡u±iĵ©x¡vªº³Ì«á3­Ó¦r¬O¡G¡u¨º¦n§a¡C¡v

¦ý¤§«á´N¨S¦A¥´¨Ó¡C

¿ý­µ¨úÃÒ¤£­ã¦³®Ç¤H

¨ì¤F©P¤»(6¤ë17¤é)¥t¤@¦ìµØ¸Ç¤]¦¬¨ì¦P¼Ëªº¹q¸Ü¡A¦P¼Ëªº¸g¾ú¡C

²Ä¤G¦ì·í¨Æ¤H»¡¡A¦b¹q¸Ü¥æ½Í¹Lµ{¤¤¡A¥L¦P®É¤Wºô®Ö¹ê»â¨ÆÀ]¹q¸Ü¡A¹ï¤èÁÙµ¹¤F¤u§@¸¹½X¡C·í¨Æ¤H¦V¹ï¤è°Ý¡A¨Æ±¡µo¥Í¦b¥[®³¤j¡AÀ³¸Ó¦V¥[®³¤jĵ¹î³ø®×ªº§a¡I

¹ï¤è»¡¡G§A§Y¨Ï¦V¥[®³¤jĵ¹î³ø®×¡AÁÙ¬O·|Âà¨ì§Ú­Ì³oùØ¡A­n¶O¦n¦h®É¶¡¡C

¹ï¤è­n¨D°¨¤Wµ¹·í¨Æ¤H°µ°O¿ý¡A¨Ã«ü©ú­n¦b¨S¤Hªº¦a¤è¡C·í¨Æ¤H»¡¡A§Ú¦b¥~­±¡A¹ï¤è»¡¨º´Nµ¥§A¦^®a«á¦A¥´¹q¸Ü¨Ó§a¡C«á¨Ó·í¨Æ¤H¥h¤F©ÒÄÝĵ¹î§½³ø¤F®×¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»âÀ]»â¨ÆºÙ¡Aªñ¤é¸g±`±µ¨ì¥«¥Á­P¹q¤¤»âÀ]®Ö¹ê¹q¸Ü¯u°²¡A¤¤»âÀ]¤w»P¥»¦aĵ¤è¨ú±oÁpô¡C ¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»âÀ]»â¨Æ¾G°a... ¸Ô±¡
¥xÆW²¾¥Á¨Ã¤w«a¥Õ¤H¤Ò©mªº¥»¦a©~¥Á¤ý¤k¤h¡A¥ý«á¦b¤W©P¥|±ß¤W¤Î©P¤é¦­¤W¡A±µ¨ìÃhºÃ¬O¶BÄFªº¹q¸Ü¡C¦o»¡¡A¹ï©ó¶BÄFªÌ³ºµM³s«DµØ¤H©m¤óªº¹ï¶H³£¤£©ñ¹L¡A·P... ¸Ô±¡
Àò´ÂÂAÄÀ©ñ ©ü°g¬ü¤j¾Ç¥Í¥h¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¦b³B©ó©ü°gª¬ºA¤UÀò´ÂÂAÄÀ©ñ¦^°êªº¬ü°ê¤j¾Ç¥Í¥Ë©i¤ñº¸¡A©óÀòÄÀ«á¤C¤Ñ¡A¦b©P¤@¤U¤È³u¥@¡A²×¦~22·³¡C¥Ë©i¤ñº¸¦bÂå°|Â÷¥@®É¡A®a¤H³­¦ñ... ¸Ô±¡
²¾¥Á¤½¥q¥H°ö°V¶O´«¸u®Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³ø¹Dµo²{¡A¦³·Å­ôµØ²¾¥Á¤½¥q¾­û¦b¨F¬Ù¦V¤@¶¡¥¬ÃÀ¤½¥q©±¥D´£¥X¡A¤ä¥I1.5¸U¤¸§@¬°¡u°ö°V¶O¡v¡A¥H´«¨ú¸Ó¤½¥q¬°®ü¥~ªº¤¤°ê¤H´£¨Ñ¸u®Ñ... ¸Ô±¡
¦³¥»¦a²¾¥ÁÅU°Ý¤½¥q¤]ºÙ¡A¥i¦V²¾¥Á¥Ó½Ð¤H¤¶²Ð¡uªø´Á¦X§@¡vªº¹µ¥D¡A¬°¨ä´£¨Ñ¤u§@¸u®Ñ¥H¤Îµê³ø¦¬¤J¥H²Å¦X²¾¥Á­n¨D¡F¤]¦³²¾¥ÁÅU°Ý¤Î²¾¥Á«ß®vªí¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992