¤j¾xÂ×®õ¦è°ü¨¥¦æ Äݨ嫬ºØ±Úª[µø
µØ¸Ç¤¤¾Ç¥Í©Ò©çµøÀWÂIÀ»¹O60¸U¦¸

[2017.06.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³µØ¸Ç¾Ç¥Í©çÄá¦è°ü¤j¾x¤h¹Å³ùµØ¤H¶W¥«µøÀW·s»D¡M¤Þ°_ªÀ°Ï¤H¤hÃöª`¡C¡uµØ¿Ô³B¡v¦æ¬FÁ`ºÊÃÓ¶À±öªì»{¬°¡M¦è°ü¨Ï¥Îªº¬O¡u¨å«¬ªººØ±Úª[µø¡v¨¥½×¡M¥O¤HÃø¥H®e§Ô¡C

¦oªí¥Ü¡M«ö·Ó¦w¬Ù¤HÅvªk³W©w¡M¹ï©ó¥L¤Hªº«üºK¡M¦pªG¬O°ò©ó»y¨¥¡B¨Ó·½¦aªº¡M´N¬Oª[µø¡C

¦w¬Ù¤HÅvªk»{©w¦hºØ§Î¦¡ªº¤£¤½¥­°µªk¬Oª[µø¡C°£¤F¤W­zªº»y¨¥¡B¨Ó·½¦a¡MÁÙ¦³³\¦h¡M¥]¬A¡RºØ±Ú¡B½§¦â¡B¤½¥Á¨­¤À¡B´Ý»Ù¡B±Ð¸q¡B©Ê¡B©Ê¨ú¦V¡B©Ê§O¡B®a®xª¬ºA¡B±B«Ãª¬ºA¡B¦~ÄÖ¡B»â¨ú±ÏÀÙª÷¡B¦³¥Ç¸o¬ö¿ýµ¥µ¥¡C¦¹¥~¡M¤HÅvªk»{©w¡MÄÌÂZ¤]¬O¤@ºØª[µø¡C¤HÅvªk¹ï©óÄÌÂZªº©w¸q¬O¡RµL²z¨ú¾x¡B¤£¨ü¤HÅwªïªº¨¥¦æ¡C¸Ó¦è°üªº©Ò§@©Ò¬°¡M´N¥¿¬O³o¼ËªºÄÌÂZ¦æ¬°¡C

ÃÓ¶À±öªì»¡¡M¦]¦¹¡M³o­ÓµØ¸Ç¤¤¾Ç¥Íªº©Ò§@©Ò¬°¬O¹ïªº¡M­È±oÆg³\¡C¥Ø¸@ºØ±Úª[µøªº¨¥¦æ¡M¤H­ÌÀ³¸Ó¯¸¥X¨Ó¡M¦³©Ò§@¬°¡C

¦oªí¥Ü¡M¸Ó¦W¦è°ü¬°¤F¤ä«ù¦oªºª[µø¨¥½×¡MÁÙµL¤¤¥Í¦³¦a½s³y¦b¥[®³¤j¤u§@¥²¶·Á¿­^»yªºÁÀ¨¥¡C¨ä¹ê¥u­n§A¯à§ä¨ì¤u§@¡M¤u§@¥»¨­¹ï­^»y©Îªk»y¨S¦³¯S§O­n¨D¡M¨º´N¨S¦³°ÝÃD¤F¡A¨S¦³¥ô¦óªk«ß±ø´Ú»P¦¹¬ÛÃö¡C

·íµM¡MÃÓ¶À±öªì»¡¡M¦b¶W¥«¤¤¦pªG¦³­^»yµ¥»y¨¥ªº«ü¥Ü«ü¤Þ¡M¹ï®ø¶OªÌ¦³À°§U¡M¹ï¥Í·N¤]¦³¦n³B¡C¦o»¡¦³®É¥hÁú°ê¤H¶}ªº¶W¥«¡M¨ºùضȦ³Áú»y»ù¥Øªí¡M¦³ªºªF¦è¬Ý¤£©ú¥Õ¡M¤ß·Q¦pªG¦³­^»yªº¡M´N¤ñ¸û¤è«K¡C

¦ý³o¨Ã¤£¯àºc¦¨¸v·N­J¾xªº²z¥Ñ¡C

¦w¬Ù¤HÅvªk¸T¤î¦b5¤j»â°ìªº¥ô¦óª[µø¡C³o5¤j»â°ì¬O¡R´N·~¡M¦í©Ð¡M°Ó«~¡BªA°È©M³]¬I¡M¦X¬ù¡M¦UºØ¾·~¨ó·|ªº¦¨­û¨­¤À¡C

ªñ¤é¦bºô¤W¬y¶ÇµøÀW¡M¬O¥X¦Û´NŪ10¦~¯ZµØ¸Ç°ª¤¤¥ÍªºFrank Hong¡C

µøÀWÅã¥Ü¡M¨Æ¥óµo¥Í¦bÂ×®õ¶W¥«ªº¼ô­¹³¡¡C¤@¦W§¤þÓ¹q°Ê½ü´È¨®(scooter)ªº¦è¤H¤k¤l¦ü·Q¦V¶W¥«Â¾­û°Ý°ÝÃD¡M¦b®Ç¤@¦W¨kÅU«È«h»¡¡R¡u(¾­û)¤£»¡­^»y¡C¡v

¦¹®É¡M¦è¤H¤k¤l§Yªí¥Ü¡R¡u¦p¤£»¡­^»y¡M«KÀ³ªð¦^¤¤°ê¡C¡v¦o¤S»¡¡R¡u³o¬O¥[®³¤j¡MÁ¿ªºÀ³¬O­^»y¡K¡K®Ú¾Ú¥[®³¤jªk«ß¡M©Ò¦³¦b¥[°ê¤u§@ªº¤H³£¥²¶·À´±o­^»y¡C¡v

Frank Hong±µ¨ü´CÅé³X°Ý®Éªí¥Ü¡M¥L±NµøÀW¤½½Ñ©ó¥@¡M¬O¦]¬°¥Lı±o¦Û¤v¦³³d¥ô¯¸¥X¨Ó»¡¸Ü¡C³o­ÓµøÀWªºÂIÀ»²v¤w¶W¹O60¸U¦¸¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992