½²¥O©É¬O¥L¥Í©Rªº±À¤â

[2017.06.04] µoªí

§d´°¸q¤Ò¤H½²¥O©É¤£¶È¼pÃÀ¦n¡A¤]¬O§d¦b¤½¨p³õ¦X³Ì­Ê¿àªº¥ª¥k¤â¡C

¥¿­È¥x¥_ºÝ¤È³s°²¡A§d´°¸q±µ¨ü¨È¬w¶g¥Z¿W®a±M³X¡A¥L¤Ò¤H½²¥O©É¬Û¦ñ¦Ó¨Ó¡A²H¶®ªº§©®e¡A²³æÀH©Êªº¦çµÛ¡A¯ºÁy¬Ûªï¡AÅã±o¿Ë©M¤O¤Q¨¬¡Cµ²§ô³X°Ý¡A½²¥O©É³s¦£°e¤W¨â²°»ñ±ù¶pµ¹°OªÌ¡AÀH¤â¤S§ì°_®à¤W´²¸Ëªº¾ñÆV¶ë¨ì°OªÌ¤â¤W¡A¼ö±¡¦a±ÀÂ˹D¡G¡u³o­Ó«Ü¦n¦Y¡C¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¬ðµM·Q°_¤°»ò¦üªº¡A»°¦£¶i«Î½´M¡AÀH«á¤S°l¨ìªù¤f¡A±N¨â²°¾ñÆV°e¤W¡AÃø©Ç³QºÙ¬°§d´°¸qªº³Ì¨Î°Æ¤â¡C¹q±èªùº¥º¥Ãö¤W¡A³Ì«á¯dµ¹°OªÌªº¬O¨â¤H®¦·RÄâ¤âªºµe­±¡C

©yÄõ§§³òº®§øªø¤jªº½²¥O©É¡A¥»¦W½²Äå®ç¡A§d´°¸q¥­±`¥H¦o¤p¦W¡u®ç¤l¡v¬ÛºÙ¡C½²¥O©É¤Q¤E·³®É»P§d´°¸q¬Û¿Ëµ²ÃÑ¡A©ó¤@¤E¤C¹s¦~µ²±B¡A±B«á¨|¦³¤T¨k¤@¤k¡A¨â¤H¤@ª½«D±`®¦·R¡C¤µ¦~¥Õ¦â±¡¤H¸`®É¡A§d´°¸q¦b¦Û¤vªºÁy®ÑÅÎ¥X¨â¤H·í¦~µ²±B·Ó¡C¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é¨â¤H«hÄâ¤â´²¨B¦èªùËm¡A¦b´X®a¦Ñ©±¦Y¤p¦Y¥H¼y¯¬µ²±B¥|¤Q¤C¶g¦~¡C·í°OªÌ¬G·N¥´½ìºÙ½²¥O©É¬°¡u²Ä¤@¤Ò¤H¡v®É¡A§d´°¸q¦£·m¥Õ¹D¡G¡u¦o¦b®aùجO²Ä¤@¤Ò¤H¡A¤]¬O°ß¤@¤Ò¤H¡C¡v

¾Õ©M°ò¼h¶m¿Ë·i·P±¡

§d´°¸q§i¶D¨È¬w¶g¥Z¡A®aùتº¥|­Ó¤l¤k³£¬O©d¤lºÞ±Ð¡AÁÙÀ°¦£·ÓÅU¥Lªº¤÷¥À¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥L¦b«n§ëªº¿ï¥ÁªA°È¡A´X¥G³£¬O¥Ñ½²¥O©É¥]¿ì¡A¤×¨ä¬O¥L°µ¥ß©e´Á¶¡­Ý¥ô°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡ÄÒ³¡¯µ®Ñªø¡A¦h¼Æ®É¶¡³£¦b¥x¥_³B²z¬F°È©MÄÒ°È¡A½²¥O©É«h¦í¦b«n§ë¡A©M°ò¼h¶m¿Ë¡u·i·P±¡¡vªº¨Æ³£¸¨¦b¦oªº¨­¤W¡C§d´°¸q´¿³Q§Î®e¦b¬F¾Â¤W¬O°¦©t³¾¡A¤£¾Õ¸gÀç¤H½t¡A¦Ó½²¥O©É¤£¶È¬O§d´°¸qªº½å¤º§U¡A¤]¬O¸gÀç°ò¼h»P¬F¬É¤H¯ßªº±o¤O§U¤â¡A¦o¶Ô¶]¬õ¥Õ©«¡AÀ±¸É¤F§d´°¸qªº¤£¨¬¡CµL½×¬O³Ì°ò¼hªº¶m¿Ë¾F¨½ÁÙ¬O´CÅé©x­û¡A½²¥O©É³£·|¿Ë¦Û¤U¼p¡A³oºØ¦Y¶ºÁp½Ë¡AÀ°§d´°¸q¤£¤Ö¦£¡C¦o©Ò²iµNªº¤û¦×ÄѤ]¦b¬F¾Â¬y¶Ç¦n¤f¸O¡C§d´°¸q±q¦a¤è¿¤ªø°µ¨ì¤¤¥¡¤j­û¡A¥xÆW¬Fªv°é¦Y¹L¡u§d®a¤û¦×ÄÑ¡vªº¤H¤£­p¨ä¼Æ¡C½Í°_¦Ñ±CµNªº¤û¦×ÄÑ¡A§d´°¸q¯º®e¥þ¼g¦bÁy¤W¡A¡u½T¹ê¦n¡A¤K¤Q¤À¥H¤W¡A¥H¤W´N¬OµL½aºÉ¡v¡C

¥[¤J°ê¥ÁÄÒ®¼¤V¤Ò¿ï¥D®u

½²¥O©É¦b§d´°¸q¨M©w°Ñ¿ïÄÒ¥D®u«á¡A¥Í¥­­º¦¸¥[¤J¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡A±q¼pÃÀ¦nªº©~®a§Î¶H¡A¤@ÅܦӬ°¿n·¥¤½¦@¨Æ°Èªº²{¥N¤k©Ê¡C¦b¦oªº¸¹¥l¤U¡A¤£¨ì¤@­Ó¤ë´N¦³¤T¤d¤H¤JÄÒ¡A¤HÀYÄÒ­û¶Ç¥Xª§Ä³®É¡A¦o¥[¥H¸ÑÄÀ±Æ°£ºÃ¼{¡A¦Ó­±¹ï¦~»´§ÜijªÌ¡A¦oª½¨¥¥L­ÌÀ³¸Ó¥hÀ³¥I¥Á¶iÄÒ¡C¦b²³¦h³õ¦X¡A¦o¥N¤Ò¥X©º¡A¤£§[®¼¤Ò¡A¦b¹Lµ{¤¤¾Ö¦³¦Û¤vªº¨¤¦â¡A¦¨¬°§d´°¸q¤½¨p³õ¦X³Ì­Ê¿àªº¥ª¥k¤â¡C

(°KÞ³ÔÑ¡B¦¿¨³)

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤Ñ¬z¤ô½èÀu´î¦H¼W °OªÌ©â¬d§e»Ä©Ê
°ê»ÚÀô«O²Õ´¡uºñ¦â©M¥­¡vµo¥¬¡m¡u¤Q¤G¤­¡v´Á¶¡¤¤°ê¦U¬Ù¡]¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¡^¦aªí¤ôÀô¹Ò«~½è§ïµ½±¡úGµû¦ô¡n¡]¥H¤U²ºÙ¡u³ø§i¡v¡^¡A«ü¥þ°êªñ¥b¬Ù¥÷¥¼§¹¦¨... ¸Ô±¡
§ø¥Á¡G¤p®Éªe¤ô¬~¾þ ²{¦b¬~ÅKÄÃ
¹ï©ó·í¦aªº¦Ã¬V¡AÀR®üÄyªº¤h¥q¾÷»¯¥ý¥Í«ü¡Aªñ´X¦~¸g¹L¬F©²ªv²zµy¦³¦nÂà¡A¦ý©M¦Û¤v¤p®É­Ô¤ñ°_¨Ó¤´¦s¦b¥¨¤j®t¶Z¡C¡u¤p®É­Ô§Ú­Ì¦¨¤Ñ¤Uªe¬~¾þ¡A²{¦b§O»¡¬~... ¸Ô±¡
¤¤°ê¾Ö3»õ½ø¨®«a¥þ²y ¾÷°Ê¨®¦¨ªÅ¦Ã¥D·½ÀY
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O³¡ªñ¤éµoªí¡m¤¤°ê¾÷°Ê¨®Àô¹ÒºÞ²z¦~³ø¡]2017¡^¡n¡A³ø§i«ü¤¤°ê¤w³sÄò²Ä8¦~¦¨¬°¥@¬É¤Wªº¨T¨®²£¾P²Ä¤@¤j°ê¡C¦ý»P¦¹¦P®É¡A¨T¨®©Ò³y¦¨... ¸Ô±¡
«C®üÂæ^º~±Ú·m¤ôÃz½Ä¬ð ¦h¤H¨ü¶Ëĵ¤èÅX´²
¡i©ú³ø±M°T¡j«C®ü®üªF¥«¤@­ÓÂáB¦^¡Bº~±Ú»E©~ªº¦a°Ï¡A¦]·í§½­p¹º§ïÅܪe¹D¡A¤Þµo·m¤ô¯Éª§¡C¤j§åÂäH¤é«e¨ìº~¡B¦^¥Á©~¦íªº§ø¸¨²z½×¡AÂù¤èÃzµo½Ä¬ð¡C¾Ú¹Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¥~Åy¥Õ´ç¾ô©ó¤W©P¤G±ßµo¥ÍÅåÀI¤@¹õ¡A¤@¦W¨k¤lª¦¤W¾ô¬[±ý¸õ¾ô»´¥Í¡A¦b¨k¤l¤@ÅD¦Ó¤U¤§»Ú¡A¤@¦W®ø¨¾­û®¼¨­¦Ó¥X±µ¦í¤F¸õ¾ôªÌ¡C±©®ø¨¾­û«o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992