¤j·Å¤g¦a¥æ©öÃB65»õ¤¸¼W¹O­¿
¤g¦a¦¨¥»§`»ù±À¦Ü·s°ª

[2017.05.18] µoªí
¨p¤H§ë¸ê°Ó¥h¦~¶R¤Uªº²z¬d¯÷µó1111¸¹¡]1111 Richard St.¡^¡A ¬°2016¦~·Å­ôµØ¥«³Ì¤j©vªº¤g¦a¥æ©ö¡A²{¥¿¶i¦æ¦a°ò«õ±¸¡C¡]®]¤lùÐÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦a²£¿Ô¸ßªA°È¤½¥q°ª¤O°ê»Ú(Colliers International)ªñ¤éµo¥¬³Ì·s¤j·Å¦a°Ï¤g¦a¥æ©ö³ø§i(Metro Vancouver LandShare Report)¡A«ü¥X2016¦~¤g¦a¥æ©öÃB¬°65»õ¤¸¡A¸û2015¦~¤j´T¼W¥[116%¡A¥æ©öÃB«e9©vªº¤g¦a¥æ©ö¤¤¦³7©v³Q¨p¤H§ë¸ê°Ó¶R¤U¡C³ø§i¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦í¦v«Ø¿v¤g¦a¨Ì¨Ѥ£À³¨D¡A·Å¥«¤¤¤ß¤g¦a¦¨¥»­±¿n§¡»ù³Q±À¦Ü¾ú¥v·s°ª¡A¹F¨ì¨C¥­¤è§`575¤¸¡C

³ø§i«ü¥X¡A·Å­ôµØ¥»¦a©M®ü¥~§ë¸ê¤Î¶}µo°Ó¥¿¨g¼ö°l±·¤j·Å¤g¦a¥«³õ¡A2016¦~¥þ¦~ªº¤g¦a¥æ©öÃB³Ð¤U¾ú¥v¬ö¿ý¡A¶È¥h¦~¤W¥b¦~ªº36»õ¤¸¥æ©öÃB¡A´N¤w»°¶W2015¦~¥þ¦~¡A¦Ó¤U¥b¦~¤S³Ð¤U438©v¤g¦a¥æ©ö¡A¬°¤j·Å¦A²K29»õ¤¸¤g¦a¥æ©öÃB¡C

³ø§iÅã¥Ü¡A³Ì¨ü°l±·ªº·Å¥«¤¤¤ß¤g¦a¦¨¥»§`»ù³Q±À¦Ü¾ú¥v·s°ª¡A¨C§`³Ì°ª»ù¹F¦Ü575¤¸¡A¸Ó°Ïªº¤g¦a¦¨¥»¥­§¡°â»ù¡A±q2014¦~ªº220¤¸‘C¤É¦Ü2017¦~3¤ëªº500¤¸¡C¤j·Å­¥°Ïªº¯À¨½¥«¥_³¡ªº¥«¤¤¤ß¤g¦a¦¨¥»¬°¤j·Å³Ì§C¡A¥Î©ó«Ø³y²V¾®¤g¬f¤å¤j¼Óªº¤g¦a°â»ù³Ì§C¶È¨C§`20¤¸¡C

®Ú¾Ú³ø§i²Î­p¡A·Å¥«¤¤¤ß¥h¦~³Ì¤jªº10©v¦a²£¥æ©ö¤¤¡A¦³9©v¬°¤g¦a¥æ©ö¡A¨ä¤¤³Ì¤jµ§¥æ©ö¦ì©ó²z¬d¯÷µó1111¸¹(1111 Richard St.)¡A¦û¦a¹O2¸U§`¡A¥Ñ¨p¤H¦a²£§ë¸ê°Ó Brenhill Property Holdings Limited¥H8450¸U¤¸¦¬¤JÅn¤¤¡A²{¥¿¶i¦æ¦a°ò«õ±¸¡A¹w­p±N¬°·Å¥«¤¤¤ß¦A²K¤@®y«Ø¿v­±¿n¤ñ¬°17.19ªº°ª¼h«Ø¿v¡A±N¬°¯²¸î¥«³õ¦A²K119¶¡¥«³õ¥X¯²³æ¦ì¡C

°ª¤O°ê»Ú¥«³õ±¡³ø³¡¸g²z´µ¬ì¯S(Curtis Scott)ºÙ¡A³Ì¤jªº9©v¥æ©ö¤¤¡A¶È¦³2©vªº¶R®a¬O¥»¦a¦a²£¶}µo°Ó¡A¥L­Ì¤@¯ë¤w¦³¶}µo®×¦b¤â¡B¥B¥»¨­¨ã¦³¶}µo¸gÅç¡A¶R¤U¬Y¶ô¤g¦a«áµu´Á¤º¶}µo¡C¦Ó¨ä¾l7©v§¡¬°¦a²£§ë¸ê°Ó(¤£½T©w¬O¥»¦aÁÙ¬O®ü¥~§ë¸ê°Ó)¡A¦]¬°¬Ý¦n·Å¥«¤¤¤ß¤g¦aªº¤É­È¼ç¤O¬G¦Ó§ë¸ê¶R¤U¡A¤§«á¤]³\·|±N¤g¦a¦A¦¸Âà¤â¡A©Î´M§ä±M·~¦a²£µo®i°Ó©Î«Ø¿v¹Î¶¤Áp¦X¶}µo¡A¶}µo©P´Á¤]·|§óªø¡A¥i¥H¬Ý¥X¡A§ë¸ê°Ó¹ï·Å¥«¤¤¤ß¼Ó¥«µo®i¤Q¤À¬Ý¦n¡A¤g¦a¤Q¤À·m¤â¡C

³ø§i¤SºÙ¡A·Å¥«¬F©²¥¿¦bÀ£¨î¥«¤¤¤ß¥H¥~¦a°Ïªº°ª±K«×¤g¦a¥Î³~¥Ó½Ð¡A©ñ¼e¦p«°¥««Îµ¥¤¤µ¥±K«×ªº¤g¦a¥Ó½Ð¡A¦¹Á|¤]³\¬O¦b¦^À³·Å¥«¥«ªøù«~«H(Gregor Robertson)³Ìªñ«Å¥¬ªº©Ð«Î§ï«Ø¬Fµ¦¡A¸Õ¹Ï¼W¥[¤¤µ¥±K«×ªº¤g¦a¥Î³~³W¹º¡A¼W«Ø§ó¦h«°¥««Î¡B±Æ«Î(row house)¡BÉÓ«Î(duplex)µ¥¤¶©ó¿W¥ß«Î©M°ª¼h¬f¤å¤§¶¡ªº©Ð«¬¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¥[®³¤j¥D­n¼Ó¥«¤§¤¤¡A¹O¥b«Î»ùµL²z‘C¤É¡A¥H­P¦³¸gÀÙ®v¥D±i¥¡¦æ³z¹L¥[®§¨Ó¹K¤î¡C °ê®a»È¦æ­º®u¸gÀÙ®v°¨¨½®¦¡]Stefane... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¦æªøÃöª`¦h­Û¦h¼Ó¥«ª£­·¡M§Æ±æ¬F©²¸û¦­«e¹ê¬Iªº¤z¹w±¹¬I¡M¯à°÷í©w¼Ó¥«¡C ªi¬¥¯÷¡]Stephen Poloz... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992