»P¦Ñ±C¼B¸Ö¸Ö¦U¦³¦U¦£ §d©_¶©³y¤H­n«×´Á

[2017.04.30] µoªí
§d©_¶©«e±ß°¦¨­¨Ó´ä¥X®u¬¡°Ê¡A³r¯d¤@¤é§Y±Òµ{­u·s¦èÄõ¬°¨â®M¼@¶}¤u¡C
¼B¸Ö¸Ö¦­«e¨ØÀ¹DE BEERSÆp¥Û¯]Ä_¥X®u¬¡°Ê¡A°{Ãz¥þ³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤[¥¼¦b´äÅS­±ªº§d©_¶©«e±ß¨ì±Ò¼w¶l½ü½XÀY¥X®uµÃªí«~µP¬¡°Ê¡C§d©_¶©³zÅS¤µ¦¸¥u¯d´ä¤@¤Ñ¡A¬Q¤é«K±Òµ{­¸©¹·s¦èÄõ¬°ºX¤U¨â®M¥j¸Ë¼@¶}¤u¡A¤£¹L¥L°Ñ»P»s§@¤£·|ºt¥X¡A¦Ó¤Ó¤Ó«e¤é¤~±q­^°ê­¸ªð¥_¨Ê¡A©Ò¥H¨S¦³³­¥L¨Ó´ä¡C«ÜÃø¤~¨£¤Ó¤Ó¤@­±¡H§d©_¶©¯º»¡¡R¡u«Ü§Ö¨£¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú­Ì³£¦³«Ü¦h®É¶¡¬Û³B¡A·|¤¬¬Û¾E´N®É¶¡¡C(­n«×´Á³y¤H¡H)¨£¨ì­±¥ý³â¡A«¢«¢¡I³o¨ÇµL±o«æ¡A§Ú¸ò¦o³£¦³«Ü¦h¤u§@¥¼¦w±Æ¡A­n§â¤u§@§¹¦¨¥ý¡C¡v

®¥³ß·¨ªö©g½ÏÉÓ¥J

´£¨ì«eãn»D¤k¤Í·¨ªö©g¤é«e«Å¥¬½Ï¤UÉÓ¥J¡H¥L»¡¦b·L³Õ¬Ý¨ì¡A¦ý¥¼¦³¾÷·|¨£¨ì¹ï¤è¡A©Z¨¥«ÜÃø¼²¨ì¡A¦]²{®É¤j³¡¤À¤u§@³£¦b¤º¦a¡A¥L»¡¡R¡u·íµM®¥³ß¦o¡A¶}¶}¤ß¤ßªº¡A§Úı±o³o¬O³Ì©¯ºÖªº®É­Ô¡C¡v¥i¦³­p¹º¥Í¦h¤Ö­ÓBB¡H¥L¯º»¡¡R¡uµL±o¥h­p¼Æ¡A¥J¤k³£µL©Ò¿×¡C¨ä¹ê§Ú­Ì³£³ßÅw¤pªB¤Í¡C(¤Ó¤Ó¤£¤ß«æ¡H)¬O§A­Ì¤ñ¸û¤ß«æ¡C¡v

°OªÌ¡R³¯°x

§ó¦h¼vµø
©ç¼@¨Ò©C¡u¨k¯«¡v ´ö¬¥¶²¦Ûı¦nÆAºÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ö¬¥¶²¬Q¤é¨ì±N­x¿D¥X®uÅøÀY´ö²£«~«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¦oªí¥Ü¹L¨â¤Ñ´N·|¬°·s¼@¡mÀéÄꪺ¥~¥À¡n¸Õ³y«¬¡A¶}¤ß¯à»PÁ§®a¿P©M¾¤¿ÕÅt¦X§@¡A¦ý¼@¤¤¸ò¾¤¿ÕÅt... ¸Ô±¡
²`±¡±æ«e¥@±¡¤H ±iÄ~Áo³Q«R¸¸
¡i©ú³ø±M°T¡j±iÄ~Áo»PÁ¦wµX¡]Kay¡^ªºÉÆÉƱi¹t¡]Karina¡^¤~¤@­Ó¦h¤ë¤j¡A¦³¤k¸U¨Æ¨¬ªºª¨ª¨±iÄ~Áo¤w§¹¥þ³Q«R¸¸¡C¦£©çÀ¸ªº¥L¦³ªÅÀÉ«KÀ°¦Ñ±C´ê¤k... ¸Ô±¡
¡m©î¼u±M®a¡n¾Éºtªô§ÀÜÆgºÊ»s¼B¼wµØ¤Z¨Æ¦³°Ó¶q
¡i©ú³ø±M°T¡jªô§ÀÜ°õ¾Éªº¹q¼v¡m©î¼u±M®a¡n¡AÁ¿©ú¬O©î¼u¡A·íµM¤£¥FÃz¬µ³õ­±¡A¤£³æ¥u¬µ¤F200¦h³¡¨T¨®¡A³s1¤ñ1·f«Øªº¬õê©®ü©³ÀG¹D¤]¤£¯à­Æ§K¡C¬µ±¼... ¸Ô±¡
¶À¤l˳¤Æ¨­¡m°­©Ç¡n¦aº»¨ÏªÌ ¤Õ¼BžU¥x©f¡G§Ú¬O¦Ñ¤½
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m°­©Ç¡n¨k¬P¤Õ¼B¬Q¤é¦b¥xÆWÁ|¦æ­º¦¸¯»µ·¨£­±·|¡A§l¤Þ5500¦W¡u¤Õ¤Ó¤Ó¡v¼µ³õ¡A²{¦~37·³ªº¤Õ¼B¯º¨¥¡G¡u¤µ¤Ñ½Ð§â§Ú·í¬O¦Ñ¤½¡B¨k¤Í... ¸Ô±¡
Ä_¼CÁt³Ì¨Î¼s§i¥N¨¥¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚÁú°ê¥ø·~µû»ù¬ã¨s©Ò¤½¥¬4¤ë¥÷¡u¼s§i©ú¬P°ÓÅA±Æ¦æº]¡v¡AÁú¼@¡m¶³µeªº¤ë¥ú¡n¨k¬P¦µÄ_¼C¦A«×ºaµnº]­º¡Aºî¦X¼s§i°Ó¤Î®ø¶OªÌªº·N¨£¡AÄ_¼CµL... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992