³Á¼w²ø§_»{©Ð«Î±¹¬IµL®Ä
¦®¦b¹K¨î¥~°ê¶R®a «DÀ£¼Ó»ù

[2017.04.04] µoªí
³Á¼w²ø»{¬°À³¦b¬[ªÅ¦C¨®ªu½u¼W¥[¦í¦v±K«×¡C

¤j·Å¦a°Ï¼Ó»ù«ùÄò°ª¥ø¡A¬Ù°]¬FÆUªø³Á¼w²ø(Mike de Jong)§_»{¬Ù©²¦­«e±À¥Xªº¤@¨t¦C©Ð«Î±¹¬IµL®Ä¡A«ü¥L­Ìªº¥Øªº¬O¹K¨î¥~°ê¶R®a©M¨ó§U¬Ù¥Á¸m·~¡A¦Ó«D¤j´T«×À£§í¼Ó»ù¡C¥t¥~¡A³Á¼w²ø¤S«ü¤j·Å¤w»P¨ä¥L°ê»Ú¤j«°¥«±µ­y¡A¿W¥ß«ÎÃø¥HÄ~Äò¦¨¬°¤@¯ë¦¬¤J¤H¤hªº¸m·~¿ï¾Ü¡C

®Ú¾Ú¦h­Ó©Ð¦a²£³ø§i¡A¬Ù¬F©²±À¥X15%ªº¥~°ê¶R®aª«·~Âಾµ|«á¡A¤j·Åªº¦a²£¦¨¥æ¶q´î¤Ö¡A¦ý¼Ó»ù«o«ùÄò°ª¥ø¡A³Á¼w²ø§_»{±¹¬I¤£«µ®Ä¡A«ü±À¥X¬Fµ¦ªº¥Øªº¨Ã«D¤Þµo¤j³W¼Ò¶^¥«¡A¥O¬Ù¥Áªº¸ê²£¶S­È¡C¥LºÙ¡A·sµ|¤w¦¨¥\´î¤Ö¥~°ê¶R®a¡A¦Ó¨ä«á±À¥X°w¹ï­º¦¸¸m·~¤H¤hªº±¹¬I¡A¥Øªº¬O¨ó§U¥L­Ì¡u¤W¨®¡v¡A±j½Õ¬Ù©²±À¥X¦U¶µ¬Fµ¦©Ò¯A¤Îªº¤jµ§®w©Ð¶}¤ä¬O¥vµL«e¨Ò¡C

³Á¼w²ø¤S«ü¡A¤j·Å¦a°Ï¤@¦V¬O«Ü¨üÅwªïªº«°¥«¡A§l¤Þ¤£¤Ö¤H·h¨ì³oùØ©~¦í¡A¥L¥H¬ü°ê¯Ã¬ù°Ò«¢¹y¬°¨Ò¡A«ü¤@¯ë¦¬¤Jªº¥«¥Á¦b·í¦aÁʶR¿W¥ß«Î®Ú¥»¬O¤Ñ¯î©]½Í¡C¦ÓÀHþÓ¤j·Å¤H¤f¼Wªø©M«°¥«¤Æ¡A¥L»{¬°¥«¥ÁÀ³¸Ó­n§ïÅÜ·Qªk¡A©ú¥Õ¿W¥ß«Î¤w¸g¤£¬O¤@¯ë¦¬¤Jªº¤H¥i¥H­t¾á¡A¦Ó­º¦¸¸m·~ªº¤H¥çÀ³¸Ó¥ý¦Ò¼{ÁʶR«°¥««Î©Î¬f¤å³æ¦ì¡C¥L¤S¥H¦Û¤v¬°¨Ò¡A»¡¥Lªº©~¦íÀô¹Ò­n¦³¤j¤ù«áªá¶é¡A¦]¦¹¿ï¾Ü¤F¦³¯à¤O­t¾áªºªü³Õ´µºÖ¡A¦Ó©ñ±ó¥«¤¤¤ß¡C

³Á¼w²ø«ü²{®É©Ð«Î»Ý¨D°ª¡A©Ò¥H¼W¥[¨ÑÀ³¶q¬OÃöÁä¡A¥L»{¬°À³¥[§Ö«Ø¿v³\¥iÃÒªº¼f§åµ{§Ç¡A«ü12¦Ü18­Ó¤ë¤~¬O¦X²zªºµ¥­Ô®É¶¡¡C¦ý¬O¡A¥L°í¨M¤Ï¹ïµo®i¹A¦a¡A¯S§O«ü¥X¦Cªv¤åªº¹A¦a«D±`¬Ã¶Q¡A»{¬°À³¸Ó¦b¬[ªÅ¦C¨®¨t²Îªu½u¼W¥[¦í¦v±K«×¡A«O¯d¹A¦aÀu¬üªºÀô¹Ò¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦í¦v«Ø¿v°Ó¨ó·|¡]GVHBA¡^³Ì·sµoªíªº³ø§i«ü¥X¡A¤j·Å©Ð«Î¥i­t¾á°ÝÃDªº¥D¦]¦ü¬O¦í¦v¥Î¦a³Q§C®Ä¨Ï¥Î¡A°Ï¤º¦³¬ù¤@¥b³æ¦ìÄÝ¿W... ¸Ô±¡
¥Á¥DÄÒ¹ïªL¾G¡uºÃ¤¤¯d±¡¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£ªñ¤é¹ï­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®ZªººA«×ÂàÁͽw©M¡A¥¼¦³¦p¯S­º¿ïÁ|´Á¶¡¯ë²r¯P©áÀ»¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶ªí¥Ü¡A¸ÓÄҥثe¹ïªL¤Ó«ù¡uºÃ¤¤¯d±¡¡vªººA... ¸Ô±¡
°K°ê±j¡G²{¤£½Í¥h¯d µ¹ªL¤ÓªÅ¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²´«©¡¦b§Y¡A¦h¦W°Ý³d¥q§½ªø¥h¯d¦¨¤½²³µJÂI¡C «ß¬F¥qªø°K°ê±j¬Qªí¥Ü¡A²{¶¥¬q¤£©y¦^µª¥h¯d°ÝÃD¡A¬Û«H­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥¿§V¤O³B²z... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö1.4»õ¤¸©Û¤H»{»â
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¥Ø«e¦@¦³¶W¹L1.4»õ¤¸ªºª÷¿úµL¤H»{»â¡A³o¨Ç¿ú¬Ò¨Ó¦Û§ä¤£¨ì¥D¤Hªºª÷¿Ä¾÷ºc¡B°]°È¤½¥q¡Bªk°|¡B¥«©²µ¥±b¤á¡C­t³d«OºÞ³oµ§ª÷ÃBªº¾÷ºc¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­¸¦æ¨½¼Æ§I²{­p¹º¦­«e¥s°±¡M¦]¬°­¸¦æ¨½¼Æ¦b®t¤£¦h¨â©P«e¡Mµo²{¦³¤H¥Î¥¢ÅѲ{ª÷¨½¼ÆÁʪ«¡C°£¤F·s«Å¥¬ªº­¸¦æ¨½¼Æ§I²{¬Fµ¦¡M­¸¦æ¨½¼Æ¥h¦~¤]¿E... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992