¤Ï¤f°Ñ¿ï ¤£Á¿­ì«h ¬ü¤è³sô ¬F¨ó¿c¤åºÝ7000¦rªø¤å¬¶ÅF ´¿³vÂI»é

[2017.03.25] µoªí
¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|±N©ó©ú¦­9®É¦b·|®iÁ|¦æ¡A°OªÌ¬Q¤é¨ì³õÆ[¹î¡A³õ¤º¤w³]¥ß¥¬´ºªO¤Î«ü¥ÜµPµ¥¡A¥ç¦³¤uµ{¤H­û¦b¤J¤f³BÀˬd¬ÛÃö³]³Æ¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¿c¤åºÝ

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ïÁ|­Ë¼Æ³Ì«á1¤é¡AªL¾G¤ë®ZÄv¿ï¿ì¥D®u¹Î¦¨­û¡B¥þ°ê¬F¨ó¥~¨Æ©e­û·|°Æ¥D¥ô¿c¤åºÝ¬Q¦b³ø³¹¥Zµnªñ7000¦r¤å³¹¡A¤S¤Þ­zÅv«Â¤H¤h´£¥X´¿«TµØ¤£Àò¤¤¥¡«H¥ô¦hÂI²z¥Ñ¡A«ü´¿«TµØÃi´²µL¬°¡A¤S«ü´¿«TµØ¥»¤wÀ³¤¹¤¤¥¡¤£°Ñ¿ï¡A¨ä«á¦^´äÅܨö¡A¤Ï¬M¤w³Q¿ï©w¬°¥~³¡¶Õ¤O¤Îªx¥Áªº¬Fªv¥Nªí¡C

­Ô¿ï¤H´¿«TµØ¬Q¦^À³«ü¤£¤¶Ãh»¡ªk¡Aµø³o¤å³¹¬°¡uÀ°¨ì¦Û¤v¤ß»ö­Ô¿ï¤Hªº¿ïÁ|¤uµ{¡v¡C¦ý¥L¤£»{¦P³QºÙ¡uhea°µ¡v¡A±j½Õ­»´äªñ¦~¦bª÷¿Ä¡B°]¬F¤è­±¦¨´N¤j¡C´¿«TµØªí¥Ü¡A¥LÃã¾¥u¬O¼Æ¤ë¡A¤§«e³£¬O¡uü¶§¨¸UÆ_°Í¡v¡A¨S°µ¹L¤°»ò¨Æ±¡»P¤¤¥¡¹ïþÓ·F¡A¤£©ú¬°¦ó¬ðµMÅܦ¨»P¤¤¥¡¹ïþÓ·Fªº¤H¡C¥LªºÄv¿ï¿ì¨ä«á¦AµoÁn©ú³vÂI¤ÏÀ»¡A¹ï¤å³¹¤º®e²`ªí¿ò¾Ñ¡C

¥¸¤j¬O¤j«D¤W¥ª°{¥kÁ×

¿c¤åºÝ¬Q¦b¡m¬P®q¤é³ø¡n¥Zµnªñ7000¦rªø¤å¡AÃD¬°¡uÅv«Â¤H¤h©ÜÅS¤º±¡¤¤¥¡¬°¦ó¤£¯à«H¥ô¤ä«ù´¿«TµØ°Ñ¿ï¯S­º¡H¡v¡C¤å³¹·í¤¤¤Þ­z¤£¨ã¦WÅv«Â¤H¤h¤O¼Æ´¿«TµØ¤T¤j¸oª¬¡A¥]¬A´¿«TµØ¦b¤j¬O¤j«D°ÝÃD¤W¤£Á¿­ì«h¡B¥ªÁ×¥k°{¡A¦p¦b¤Ï¦û¤¤¤jñ¦W¤¤¡u¯Ê®u¡v¡A¦Ó¥h¦~ªìµo¥Í¡u©ô¨¤¼É¶Ã¡v®É¤]¤£Ä@¤½¶}Äþ³d¡C

²Ä¤G¡A¤å³¹¤S«ü¥X¡A´¿«TµØ¦b¤¤¥¡©ú½Tªí¹F¤£¤ä«ùºA«×«á¡A¤£Å¥ÄUªý°õ·N°Ñ¿ï¡AÅܦ¨»P¤¤¥¡¡u¹ïþÓ·F¡vªº¬Fªv¤Hª«¡C²Ä¤T¡A¿c¤S«ü´¿«TµØ§ó»P¬ü°ê¦³¤£´M±`Ãö«Y¡C

´¿¡G±ý¥[¤§¸o ¦ó±wµLÃã

´¿«TµØ¨ä«á³z¹Lµo¨¥¤H«ü¥X¡A¤å³¹ªº«ü±±¥þµL¨Æ¹ê®Ú¾Ú¡A«ü©ú¥Õ¿ïÁ|ÃöÁä®É¨è¡A«ü¦UºØ“­³y¨Æ¹êªº´c·N©Ù¶Â¥i¥H¹w´Á¡A²`©ú¡u±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLÃã¡v¡C¦ýµo¨¥¤H«ü´¿«TµØ¬Û«H¤j²³²´·ú³·«G¡A¬Û«H­t³d¥ôªº¶Ç´C¡A·|¥H±M·~ºA«×³B²z¹DÅ¥¶î»¡¡B´c·N¤¤¶Ëªº¨¥½×¡Cµo¨¥¤H¤S¼á²M¡A´¿«TµØ¦b2014¦~¦³³z¹Lºô¤WÁp¸p¤Ï¹ï¦û¤¤¡A¨Ã¦h¦¸©IÆ~¥ßªk·|ij­û¤ä«ù¬F§ï¤è®×ªº³q¹L¡C¦b¡u©ô¨¤¼É¶Ã¡vµo¥Í«á¡A´¿«TµØ¥ç¦h¦¸¤½¶}Äþ³d¡C

¥»³ø¦­«e¦V¬ü°ê»â¨ÆÀ]¬d¸ß¦³§_­I«á¨ó§U´¿«TµØ¿ïÁ|¡A¬ü»âÀ]µo¨¥¤H±j½Õ«ü±±¡u²@µL¨Æ¹ê®Ú¾Ú¤Î¿ù»~¡v¡A¼á²M¤£·|¤ä«ù¥ô¦ó­Ô¿ï¤H¡B¬FÄҩάFªv¹ÎÅé¡C»â¨ÆÀ]µo¨¥¤H¤S«ü»P¨â¦W«e°ª©x¹L¥h¦³¦X§@¡A¦ý¥L­ÌÃ㾫ť¬°Ñ¿ï«á¡A¤w¨S¦³¦A±µÄ²¡C

§ó¦h­n»D
­q©Ðºô­q±o¡u¤£¦s¦b®ÈªÙ¡v ¹C«ÈºNªù°v Expediaªì©Ú½ß«á°h´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j­q©Ðºô¯¸²±¦æ¡A¦ý©Ò¸ü®ÈÀ]¸ê®Æ¥¼¥²·Ç½T¡A¦³´ä¤H¤é«e¸gExpedia´¼¹Cºô´À¥~¦aªB¤Í­q¨ì¥»´ä¤@¶¡¡u®ø¥¢ªº«C¦~®ÈªÙ¡v¡A¤£½×®ÈªÙ¦W¦r¡B¦a... ¸Ô±¡
¯A¨Æ®ÈªÙ ¦h­Óºô¯¸¦³±o­q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³øµo²{¦h­Ó´£¨Ñ°s©±¤Î®ÈÀ]¸ê°Tªººô¯¸§¡¦³¤¶²Ð¡u²³æ«C¦~®ÈªÙ¡v¡A¥]¬AExpedia¡BHotels.com¡BZUJI¤Îtrivago... ¸Ô±¡
®ÈÀ]¾D¦P·~«_»{ ¯A®ü¥~ºôÃø°l¨s
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä®È¹C·~»«À]Áp·|¥D®u¼B¥\¦¨»¡¡A°£­q©Ð¸ê®Æ¤£·Ç¥~¡A¨C¦~§¡¦³¬ù10©v®ÈÀ]«_»{­Ó®×¡A³¡¤À¤£¨}¸gÀçªÌ«_»{¨ä¥LÁnÅA¸û¨Îªº®ÈÀ]¡A´£¨Ñ¥¢¹ê®È... ¸Ô±¡
¨ü²zÂЮֱ©©Ú¨ú¥N¬F©²¨Mµ¦ ªk®x©Ú¹{¥O­ãºô´C±Ä³X¯S­ºÂI²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²·s»D³B¤é«e©Úµ´ºô´C©ó©P¤é¡]26¤é¡^¶i¤J¯S­º¿ïÁ|ÂI²¼¤¤¤ß¶Ç´C°Ï±Ä³X¡A¤Î©Úµ´±Ä¥Î­»´ä°OªÌ¨ó·|ªº·|­û¨t²ÎÃѧO¥i¶i¤J¶Ç´C°Ïªº¦X¸ê®æ°O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W¤é«e¬y¶Ç¦³¥À¿Ë§ë¶D¨ä¦Û³¬¯g¨à¤l¦b¾Ç®Õ³Q¦P¾Ç¥´¡A±©®Õ¤è¥¼¦³³B²z¡C¸Ó®aªø¬Q¦b¥ßªk·|ij­û±i¶W¶¯¦w±Æ¤U¡A»P®Õ¤è¤Î±Ð¨|§½¥Nªí·|­±¡C±Ð¨|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992