Dining Out For Life
¹¬°¥Í©R
¹¦b·ÅôµØ¡A¥i»¡¬Oºë±m¸U¤À¡A¦U¼Ë®Æ²zÅý§A¦b¤j·Å´N¯à¦Y¹M¥þ²y¡A¥u¬O¦bºÉ¨É¬ü¹ªº¦P®É¡An¬O¤]¯à¦¨´N¤@¨Ç¦n¨Æ¡A¨º´N¦b§¹¬ü¤£¹L¤F¡C
©Ò¥H¤£ºÞ§A¥®É³ß¤£³ßÅw¤WÀ]¤l¡A¦b¥»¤ë30¤é·í¤Ñ¡A¤£½×¦À\¡B¤ÈÀ\ÁÙ¬O±ßÀ\¡A¥un¦Ü¯S©wÀ\ÆU¥~¥X¥Î¿¯¡A´N¯à¦¨´N¥»¦a·R´þ±wªÌºû«ù¥Í©RªºÀ\ÂI¡I
¦³¦ì¦~»´ªº³æ¿Ë¶ý¶ý¦b¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U¡A³Q¨kªB¤Í¶Ç¬V¤W·R´þ¡A«á¨Ó³z¹L·ÅôµØ·R¤ß´ö°ÍªA°È¤¤¤ß¡uA Loving Spoonful¡vªºÀ°§U¡AÅý¦Û¤v©M¤k¨à³£ºû«ù¤F¥¿±`ªº¥Í¬¡¡A¤£¦ý¤£¦A®Á¾j¡A¦oÁÙ¶}©l¦³¯à¤O¬°¥¼¨Ó³W¹º¡A¶}©l¤F¶i×½Òµ{¡A¾Ç²ß¤@§Þ¤§ªø¡C
¬Y¤Ñ¤k¨à¦^®a«áªí¥Ü¡A¾Ç®ÕÁ¿¨ì·R´þ¯f¡A¦o¶}¤ß¦a»¡¡G¡u¶ý¶ý¡A§Ú²{¦bª¾¹D§A¤£·|¦º±¼¤F¡K¡K¡v
²{¦b¡A¥un¦b¥»¤ë30¤é¨º¤Ñ¦Ü°Ñ»P¡uDining Out For Life¡v¬ü¹¸`¬¡°ÊªºÀ\ÆU¥ÎÀ\(·í¤éÀ\ÂI»ù®æ¤£ÅÜ)¡A25%ªºÀ\ÂI©Ò±o´N·|®½¥X¡A´N¦³¥i¯à¦¨¬°³o¦ì³æ¿Ë¶ý¶ý©M¦oªº«Ä¤l¤@©PªºÀ\ÂI¡C
¦b¹L¥hªº¤G¤Q¤T¦~¨Ó¡A¡uDining Out For Life¡v¬¡°ÊÄw´Ú¶W¹L¤T¦Ê¸U¡A©Ò¦³¶Ò´Ú§ë¤J¬°·R´þ¯f±wªÌ´£¨Ñ§K¶O¹ª«ªº·ÅôµØ·R¤ß´ö°ÍªA°È¤¤¤ß¡A¬°¤j·Å¦a°Ïªº·R´þ±wªÌ´£¨Ñ¥§¡¤@¦~¤Q¸U¥÷°e¨ì©²ªº§K¶OÀ\ÂI¡I
¥un¥Xªù¦Y¶º¡A§A¤]¯à¦¨¬°©^Äm·R¤ßªº¤@û¡C
·R¤ß´ö°Í
¨«¶i¦¨¥ß©ó1989¦~ªº·ÅôµØ·R¤ß´ö°ÍªA°È¤¤¤ß¡uA Loving Spoonful¡v¡AÜÀx¦B½cùؾã»ô¦aÂ\©ñ¦UºØ¹ª«¡A¥]¬A·sÂA½ªG¡AÄÑ¥]¡B²°¸ËªG¥Ä¡B¤û¥¤©ÎÄq¬u¤ôµ¥¡A°õ¦æÁ`ºÊLisa Martellaªí¥Ü¡A¨C¨ì©P¤G¡A©Ò¦³ªº¸q¤u´N·|¶×¶°¨ì³o¡A±N¸Ë½c¦n¬ù¤@©P¥i¹ªº¹ª«(¬ù¨C¤é¤@¨ì¨âÀ\)°e¹F¨ì¦³»Ýnªº¯f±w®a¤¤¡C
¡u¤@À\¥u»Ý¬ù3.55¤¸¡A´N¯à¦³¤@¥÷ªþ¤W¤ôªG¡BÂI¤ßªº§NáÀ\ÂI¡C¡v
Lisa«ü¥X¡A´£¨Ñ·sÂA©M¦³Àç¾iªº¹ª««Ü«n¡A¨}¦nªº¹ª«¯à°÷´£¨Ñ¨Ã¯f±w©è§Ü¯fÅ]¡Aºû«ù¦nÅé¤O¡A´N¯à«ùÄò¥¿±`ªº¥Í¬¡¡C
¦oªí¥Ü¡AÀ\ÂIùئh¦³·sÂAÂû³J¡B¤û¥¤©Î¬O¨§¼ß¡BÀu®æ(Yogurt)©M·sÂA½ªG¡A¤]¦³§Y¹À\ÂI´£¨Ñ¡A¤è«K®a¤¤µLªk¶}¥ë©Î¬O¨S¦³¼p©Ð¤u¨ãªº¯f±w¹¥Î¡A³o¨Ç¹ª«¤£¶È¶ÈÁý¹¡±wªÌ¡A¤]¦³¥i¯à¬O¯f±w¨ä¥L®a¤Hªº¶¼¹¨Ó·½¡C
¡u³\¦h±wªÌ¸ò®a¤H¦P¦í¡A©Î¬O¬°³æ¿Ëªº¤÷¡B¥À¿Ë¡AÁÙ¦³«Ä¤ln·ÓÅU¡A¦h¤@¥÷¹ª«¤£¦ý¯f±w¥»¨¥i¹¥Î¡A®a¤¤¨ä¥L¦¨û¤]¯à¦Y¡C¡v
¦Ó¨C¤@¦ì¯f±wªºµæ³æ³£¤£ºÉ¬Û¦P¡A·|®Ú¾Ú¨ä¨Å骬ªp©Ò»Ý¦ÓÅÜ°Ê¡A¼W¥[©Î¬O´î±¼¯S©w¹ª«¡A¦o¸ÑÄÀ¡A¦]¬°·R´þ¯f·|¾ÉP¨Åé§K¬Ì¨t²Î¯Ê¥¢¡A¯f±w³q±`·|l¥Í¥X¨ä¥L¯f¯g¡A¦p¸~½F¡B¨xª¢¡B¤ßŦ¯f¡BÀù¯g¬Æ¦Üºë¯«°ÝÃDµ¥µ¥¯e¯f¡A³\¦h¤HµLªk¥Xªù¡A¤]¦p¦¹¡A·R¤ß´ö°ÍªºªA°È¤£¤î©ó·Ç³Æ¹ª«¡A§ó¬O±N¤@©PÀ\ÂI°e¹Fµn°Oªº¯f±w®a¤¤¡C
°e·R¨ì©²
°eÀ\ªA°È¤£¶È¶È¸Ñ¨M¤F°§¾jªº°ÝÃD¡AÁٯ༾¼¢¤H¤ß¡A¥Ñ©ó¸q¤u̦U¦³©T©wªº¬£°e¦aÂI¡AÅý±µ¨üªA°Èªº¯f±w©M¸q¤u¥æ¬y¤¬°Ê¡A«Ø¥ß°_¤Í½ËÃö«Y¡A¸q¤u°£¤F°eÀ\¥H¥~¡A§ó·|ª`·N¯f±w¥»¨ªº¤ß¸Ìª¬ºA©M³Ì·s±¡ªp¡C
¡u·R´þ¯f±w®e©ö³QªÀ·|Ãä½t¤Æ¡A©Î»P¦Û¤v®a¤Hº¥¦æº¥»·¡A¦¨¬°¿W©~ªºª¬ºA¡F±w¯fªºÀ£¤O¡B¥Í¬¡ªºÀ£¤Oµ¥ºØºØ¦]¯À¡AÅý¥LÌ®e©ö²£¥Í©t³æ·P©Î¬O¤Þµo¤ß²z¯e¯f¡C¡v
®Ú¾Ú¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½(Public Health Agency of Canada)¦b2011¦~ªº²Îp¡A¤j·Å¦³¬ù¦³¤C¸U¤@¤d¤T¦Ê¦ì·R´þ±wªÌ¡A¦û¨õ¸Ö¥|¤À¤§¤@ªºÁ`¤H¤f¡A¨Ã¥B¤H¼Æ³v¦~¼Wªø¡A³o¨â¦~¨Ó¡A·R¤ß´ö°ÍªA°È¤¤¤ß§ó¬Oº¦¸¥X²{µ¥«Ý¦W³æ(Waiting list)ªºª¬ªp¡C
Lisa»¡¡A¥Ñ©ó¥[®³¤j¾Ö¦³¨¬°÷¥ý¶iªºÂåÀø§Þ³N¨ÓªvÀø·R´þ¯f¡A©µÄò¤F¯f¤Hªº¹Ø©R¡A¦A¥[¤W·s±w¯fªº¤H¼Æ¡AÅý¦³»ÝnªA°Èªº¤H¼Æ³vº¥¼W¥[¡C
¡u»ÝnªA°Èªº¤H¤£Â_¼W¥[¡A§ÚÌÅwªï§ó¦h¸q¤u¥[¤J¦æ¦CÀ°¦£°eÀ\¡AY¨S¦³®É¶¡°^Äm®½´Ú¥ç¥i¡A©Î¬O¥H§ó»´ÃPªº¤è¦¡¡A¹³¬O¦b30¤é·í¤Ñ¥Xªù¦n¦n¦a¦Y¤@À\¬ü¹¡A¨É¨ü¤jÀ\ªº¦P®É¡AÅý¥t¤@Ó¤H¤]¯à¹¡À\¤@¹y¡I¡v
Dining Out For Life
¬ü¹¶Ò´Ú¬¡°Ê
®É¶¡¡G3¤ë30¤é
¦aÂI¡G°Ñ»PÀ\ÆU
(¸Ô²Ó¦W³æ½Ð¤Wºô¯¸¬d¸ß)
ÂsÄý¡Gdiningoutforlife.ca
?·Q¤F¸Ñ§ó¦hÃö©ó·R¤ß´ö°ÍªA°È¤¤¤ß¡uA Loving Spoonful¡v¥i¤WºôÂsÄýalovingspoonful.org/¬d¸ß¬ÛÃö°T®§¡C
¤å/¹Ï¡G¸¾å»T ¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ