·Å¥«¬ã¦Vª[µøµØ¤H¾ú¥v¹Dºp
¦¨¥ß¿Ô©e·| ¤½Å¥»`¥Á·N

[2017.03.22] µoªí
¹w­p¥«©²³Ì§Ö¤µ¦~11¤ë´Nª[µøµØ¤H¾ú¥v¥¿¦¡¹Dºp¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
ºaÅA·|­û¤§¤@ªº§E§»ºa«ü¿Ô¸ß©e­û·|¥¿¯óÀÀ¹DºpÁn©ú¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«©²¦b¬Q¤éªº¡u°ê»Ú®ø°£ºØ±Úª[µø¤é¡v(International Day for the Elimination of Racial Discrimination¡A)«Å¥¬¡A´N¹L¥h¸Ó¥«ª[µøµØ¤Hªº¾ú¥v¦¨¥ß¿Ô¸ß©e­û·|¡A´N¹L©¹¹ïµØ¤H¤£¤½¸q¦æ¬°®i¶}¬ã¨s¡A¨Ã¯óÀÀ¹DºpÁn©ú¡F¹w­p¥«©²³Ì§Ö¤µ¦~11¤ë·|¥¿¦¡§@¥X¹Dºp¡C¥t¥~¡A·Å¥«¥«©²±N©ó5¤ëÁ|¿ì3³õ¤½²³¿Ô¸ß·|¡A»`¶°¥«¥Á·N¨£¡C

·Å¥«Ä³·|3¦~«e³q¹L¥«Ä³­û¹p°·µØ´£¥Xªº°Êij¡A­n¨D¥«©²´N1886¦Ü1947¦~¶¡³q¹Lªºª[µøµØ¤Hªk¨Ò¡B±ø¨Ò©Î¬Fµ¦¶i¦æ¬ã¨s¡A©Ó»{¿ù»~¨Ã¥¿¦¡¦VµØ¤H¹Dºp¡C¥«©²¬Q¤é«Å¥¬¦¨¥ß¿Ô¸ß©e­û·|¡A·|¤W¦@¦³20¦W¦¨­û¡A¨ä¤¤¥]¬A4¦WºaÅA·|­û¡A¥]¬A¨õ¸Ö¬Ù¯Åªk°|°h¥ðªk©x§E§»ºa¡B¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|°h¥ðªk©xRandall Wong¡B¤¤¹´³Ð·|¥D®u¸­§d¬üµX©M°h§Ð¥[°ê­x¤H§õ®®«á¡C

¨ä¾l¦¨­û«h¥]¬AµØ¸ÇªÀ°Ï¤H¤h¡B¤j¾Ç±Ð±Â¡B¼ô±xµØ¤H¾ú¥vªº«DµØ¸Ç²Õ´µ¥¡C

ºaÅA·|­û¤§¤@ªº§E§»ºaªí¥Ü¡A¸Ó·|¤w¸g¶i¦æ¹L¨â¦¸·|ij¡A¥D­n¤u§@¬O¨ãÅé¦a·j¶°·Å¥«¹L¥hª[µøµØ¤Hªºªk¨Ò¡A¥H¤Î¬°¥«©²¯óÀÀ¹DºpÁn©ú¡C¥L»¡¡A¯óÀÀ¹DºpÁn©úªº¤u§@¤w®i¶}¡A±j½ÕÁn©ú¤º®e±N²M·¡¦a»¡©ú¥«©²©Ó»{¹L©¹ª[µøµØ¤Hªº¿ù»~¨Ã°J¤ß¹Dºp¡A½T«O¦P¼Ë¨Æ¥ó¥¼¨Ó¤£·|µo¥Í¡C§E¤S»¡¡AÁn©ú±¹µü¤@©w­n¹ê»Ú«ê·í¡Aµ´¤£¯à¡uªÅ¤fÁ¿¥Õ¸Ü¡v¡C

³Ì§Ö11¤ë¥¿¦¡¹Dºp

§E§»ºaºÙ°£¤F¦C¥Xª[µøªk¨Ò©M§@¥X¹Dºp¥~¡A¥t¤@­Ó¤u§@­«ÂI¬O¦V¥«©²«Øij¹Dºp«áªº¶i¤@¨B¦æ°Ê¡A¦p¦óÀ±¸É¾ú¥v¶Ëµh¡A«O»Ù¾ú¥v¤£·|­«ºt¡A¥H¤Î«P¦¨¯u¥¿ªº©M¸Ñ¡C§E§»ºaªí¥Ü¡A©e­û·|±N©ó¤µ¦~10¤ë¦V¥«Ä³·|´£¥æ³Ì²×³ø§i¡A¹w­p¥«©²³Ì§Ö¥i¦b¤µ¦~11¤ë¥¿¦¡´Nª[µøµØ¤Hªº¾ú¥v¹Dºp¡C§E§»ºaºÙ¡AÁp¨¹©M¬Ù¬F©²¤w¥ý«á§@¥X¹Dºp¡A­Y·Å¥«¯à°÷¸òÀH¡A¹ï·Å¥«µØ¸Ç©~¥Á¨Ó»¡¨ã¦³·¥¤j·N¸q¡C

¥t¤@¤è­±¡A·Å¥«¥«©²±N©ó5¤ëÁ|¿ì3³õ¤½²³¿Ô¸ß·|¡A´N¥«©²¹Dºpªº­p¹º»`¶°¤½²³·N¨£¡A©e­û·|±Nºî¦X¦U¤è·N¨£¥h§¹¦¨³ø§i¡C

¥«©²µy«á·|¤½¥¬¤½²³¿Ô¸ßÁ|¦æªº¦aÂI¡B®É¶¡µ¥¸Ô±¡¡C

§ó¦h­n»D¤G
¬Q¤é¬O°ê»Ú®ø°£ºØ±Úª[µø¤é¡A¨õ¸Ö¬Ù¦Û¥ÑÄҤηs¥Á¥DÄÒ¡]NDP¡^¤À§OµoªíÁn©ú¡F¦Û¥ÑÄÒ«Å´­¦h¤¸¤Æ¡A·s¥Á¥DÄÒ«h­n¨D­«³]¤HÅv©e­û·|¡C ¨õ¸Ö¬Ù°ê»Ú¶T... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ¥«¬F©²¦b1886¦Ü1947¦~¶¡¡A³q¹L¦h¶µ³Q«ü¹ïµØ¤H¤£¤½¸qªºªk¨Ò¡A³¡¤Àªk¨Ò§ó¦P®Éª[µø·í®Éªº­ì¦í¥Á¡C¿Ô¸ß©e­û·|ºaÅA·|­û§E§»ºaÁ|¨Ò«ü¥X¡A¥«©²... ¸Ô±¡
­Y½Õ¤É¸ê²£¼W­Èµ|ÃB Áp¨¹¨C¦~¦¬¤J¦h30»õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¹wºâ®×¤µ¤é¤½¥¬¡M¹L¥h¼Æ¤ë¥~¬É¤@ª½´¢´úÁp¨¹¬F©²¦³·N½Õ¤É¸ê²£¼W­Èµ|¦©Ãºµ|ÃB¡]§Y»Ý­n½áµ|ªº¼W­È³¡¤À¡^¡M¥Ñ­ì¨Óªº50%¼W¦Ü66%¨ì7... ¸Ô±¡
¸gÀÙ§bº¢ ¸g¾ú¬ü¤j¿ï­·¶³ÅܤÛ
¡]´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦b©P¤T«ÅŪ¥¦ªº²Ä¤G¥÷°]¬F¹wºâ®×¡M¹w´Á¹wºâ®×°¼­«§Þ¯à¡B´N·~°ö°V¡M¤]·|¤Ï¬M°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¦³¨V¨ú¸gÅç¡M¬°¤U¦¸¤j¿ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¤£¤Ö¤H¹Ä¿ú¤£°÷ªá¡M¦ý¦b¥[®³¤j¥¡¦æ¡M²{¦bÁÙ¡u½ö¡vþÓ6.78»õ¤¸µL¤H»{»âªº¿ú´Ú¡A³oµ§¿ú¥h¦~©³¤À¦s©ó¥¡¦æ«OºÞµÛªº180¸U­Ó¤£¦P±b¤á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992