ª`½¦½¼ÁJ¦³°â Åܬۧc¯¯

[2017.03.21] µoªí
°Ó®a¦b½¼¤¤ª`½¦¥HÂH¦X½¼ÀY©M½¼¨­¡A¥O½æ¬Û§ó¨Î¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
®ü²£ÀÉÀÉ¥DºÙª`½¦¬Û·í©ó¤û¦×ª`¤ô¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
«æ­á½¼µN¼ô«á¤´¦³½¦ª¬ª«¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{µf¬ë°Ï¦³¥«³õ¤j½æ¡uª`½¦½¼¡v¡A·í­é¶}½¼´ß«á¡A½¼ÀY©M½¼¨­¤Î½¼¦×ªí¼h¡AÂH¦³¤@°ï°ï¥b³z©úªº½¦ª¬ª«Åé¡C·í¦aªº®ü²£ÀÉ¥DÄÛ±i©Ó»{ª`½¦¡AÁÙ«ü³o»P¤û¦×ª`¤ô¤@¼Ë´¶¹M¡C·í§½ªì¨BÃҹ꽦ª¬ª«¬O¥i»s¦¨”Ü³íªº¡u®üĦ©ú½¦¡v¡AÄÝ¥i­¹¥Îªº©ú½¦¡A¦ý»{¬°½æ½¼¡uª`½¦¡v¯A¶û´Û¶B¡C¥Ø«e¼s¦{¦h­Ó³¡ªù¹ï¯A¨Æ®ü²£Àɥ߮׽լd¡C

¤º¦a¶Ç´Cªñ¤é±µÀòµf¬ë³¯©m¥«¥Á³ø®ÆºÙ¡A¥H50¤¸¤H¥Á¹ô±qµf¬ë«n§øºî¦X¥«³õÁʨӥb¤½¤ç«æ­á½¼¡Aªí­±ªÎ¤j¡A¦ýµN¼ô­é´ß¡Aµo²{½¼¨­¦³¤j¶qªº²§±`½¦ª¬ª«½è¡C³¯ªí¥Ü¤w¬O²Ä¤G¦¸±q¸Ó¥«³õ¶R¨ì§t½¦ª¬ª«ªº«æ­á½¼¡C

¤º¦a°OªÌ«e©¹¸Ó­Ó¥«³õ¡A¦b¨â­Ó®ü²£ÀÉÁʶR¨ìªº«æ­á½¼¡A­é¶}´ß«á¡A§¡µo²{½¼ÀY©M½¼¨­³s±µ³B½T¹ê¦³½¦ª¬ª«Åé¡C®ü²£ÀÉÀÉ¥Dªí¥Ü¡G¡u§A´N®³¥h¤ÆÅç¡A¦b¹qµø¤W¤½¥¬µ¹¤j®aª¾¹D¡C³o(½¼ª`½¦)¬Û·í©ó¤û¦×ª`¤ô¡C¡v

®üĦ©ú½¦ÃÒ¹ï¤HÅéµL®`

¾Ú±x¡A°Ó®aª`½¦¬O¬°ÂH¦X½¼ÀY©M½¼¨­¡A¥O½¼ªº½æ¬Û§ó¨Î¡A¥t¥~ª`½¦¥i¥O½¼¼W­«¡AÅܬۡu§c¯¯¡v¡C¦³­¹«~¦w¥þ±M®aÃhºÃ¦b½¼¤¤¡uª`½¦¡vªº°µªk¡A¨Ã«D¥u¬°¼W­«¡A¦Ó¬O¥O½¼¨­§óÂ׺¡¡B«O«ù·sÂAªº¤â·P¡A¨Ï½æ¬Û§ó¨Î¡A¬Æ¦Ü¥i¥H±»»\½¼¦×»G±ÑÅܽ誺¯ÊÂI¡C±M®a¾á¤ß¡A­Y©Òª`ªº½¦¬°¤u·~¯Å©ú½¦¡A·|¹ï¥«¥Á¨­Åé³y¦¨«Ü¤j¼vÅT¡C

¼sªF¬Ù­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z§½ÀËÅç¡uª`½¦½¼¡v«á¡AÃҹ꽦ª¬ª«½è¬°¡u®üĦ©ú½¦¡v¡C¸Ó§½¦V¶Ç´CºÙ¡A¦Y¤F³o¼Ëªº¡uª`½¦½¼¡v¡A¹ï¤H¨­Åé°·±d¤£·|¦³§Y®É©Êªº­«¤j¼vÅT¡A³o¦æ¬°¥D­n¬O¤@ºØ¥«³õ´Û¶B¦æ¬°¡C¾Ú±x®üĦ©ú½¦¬°­¹¥Î©ú½¦¡A­ì®Æ¬°µN¹Lªº°Êª«°©ÀY¡B¥Ö½§©Mµ¬¸x¡A¦h¥Î©ó»s§@”ܳí(ªG­á)µ¥²¢«~¡C¥Ø«e¡A¼s¦{¥«©Mµf¬ë°Ïªº­¹Ãĺʵ¥³¡ªù¤w¥ß®×°»¬d¡A¥t·|½Õ¬d¸Ó¥«³õ®ü²£Àɪº«æ­á½¼¡A¤]¬O§_¦³ª`¤J¨ä¥Lª«®Æ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
º­º®¥Áµo²{20¦ÌªøÄH«Í¡@³½Å_¦³¿÷²ªÀY³¡·l¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü®úªF¦³º®¥Á¬Q¤é¤U¤È¥X®ü§@·~®É¡AÅ娣¤ô­±º}¯B¤@±øÄH«Í¡Cº®¥Á¦VÃ䨾¬£¥X©Ò³q³ø¡A¨Ã«ö­n¨D¥ý¦æ±NÄH³½©ì¦^º®²î½XÀY¡C¾Ú²{³õ¤H¤h«ü¡AÄH³½... ¸Ô±¡
¬F©²­É¦aÅܽæµo®i°Ó¡@¸f§ø¥Á¥Ü«Â»PĵÃz½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¤¤¤s©Z¬wÂíÀs¶í§ø§ø¥Á¬Q¤é¦VªFºô³ø®Æ«ü¡A·í¦aÂí¬F©²¦­«e¦V§ø¥Á­É¥Î¹A¦a¡A§@¬°¿³«Ø¿j¼t¤§¥Î¡C±©¿j¼tµ²·~«á¡A§ø¥Á¦VÂí¬F©²°l¦^¹A¦a¤£ªG... ¸Ô±¡
´ü¨kÄa±V¤W§ê«¬Ãk¥Û©ç·Ó ·Æ¤â¶^¸¨¤sÀI¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¤WÁ`¦³¨Ç¤H³ßÅw¡uª±©R¡v¡A·R¯¸¨ìÅåÀI¦a¤è©ç·Ó¡A¦ý¤£®Éµo¥Í¼Ö·¥¥Í´dªº¨Æ¥ó¡C­«¼y¤@¦W¨k¤l¤é«e¦bÄa±V¤WÃk¥Û©ç·Ó¡A¶È¥HÂù¤â§ìþÓ¥ÛÀY³»ºÝ¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n«n¶§¥«ªÀºX¿¤¦­«e¦]¬I¤u¤è±j¦æ¼x¦a­×¸ô¡A¤@«×»P·í¦a§ø¥Áµo¥Í½Ä¬ð¡C¤Î¦Ü«e¤é¡A¬I¤u¤è¬£¥X¹O¦Ê¦W¤â«ùªZ¾¹ªº¤£©ú¤H¤h¤J§ø¡A¹ï§ø¥Á¤j¥´¥X... ¸Ô±¡
©x°Ó¤Äµ²¡H °²°ê®È¶B3»õ¸É§U
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A½²¬F©²¥h¦~²½¥X¡u3»õ¤¸ÂX¤j°ê®È¸É§U¡v¡A¦ý¥x¤¤¥«ºñ©e¶À°ê®Ñ20¤é½ðÃz¡A«ü¥Ó½Ð¸É§Uªº«e20¦Wªº®È¦æªÀ¤¤¡A¦³·~ªÌªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992