²ß±à¬ü­ë ÁܯS®Ô´¶³XµØ
¸¦°Ç´Ë¤Þ¥Î¡u¤¤¬ü·s«¬¤j°êÃö«Y¡v»¡ªk

[2017.03.20] µoªí
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¥k¡^¬Q¦b¤H¥Á¤j·|°ó·|¨£­º¦¸³XµØªº¬ü°ê°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë¡]¥ª¡^¡A¨ä¶¡¸¦°Ç´Ë±Ä¥Î¤F²ßªñ¥­¨â¦~«e´£¥Xªº¡u¤¤¬ü·s«¬¤j°êÃö«Y¡vªº»¡ªk¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó¡A·|¨£¨ì³Xªº¬ü°ê°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë(Rex Tillerson)¡C²ßªñ¥­ªí¥Ü¡A¤¤¬üÃö«Yµo®i­±Á{­«­n¾÷¹J¡A¦X§@¬OÂù¤è°ß¤@¥¿½T¿ï¾Ü¡C²ß¤S¦V¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶µo¥X³XµØÁܽСA¦Ó¸¦°Ç´Ë¦b´y­z¤¤¬üÃö«Y®É¡A¤Þ¥Î¤F¤¤¤è¨â¦~«e´£¥X¹ï¡u¤¤¬ü·s«¬¤j°êÃö«Y¡vªº·§¬A»¡ªk¡C

²ß¡G¤¤¬ü¦X§@°ß¤@¥¿½T¿ï¾Ü

¤¤°ê¬O¸¦°Ç´Ë¨È¬w¤§®Èªº³Ì«á¤@¯¸¡A¤]³Qµø¬°³Ì­«­nªº¤@¯¸¡C·sµØªÀ³ø¹D¡A²ßªñ¥­¦b·|¨£¸¦°Ç´Ë®ÉºÙ¡A¤¤¬ü¨â°ê¤¸­º³£»{¬°¡A¨â°ê§¹¥þ¥i¥H¦¨¬°«Ü¦nªº¦X§@¥ë¦ñ¡A¥u­nÂù¤è°í«ù³o­Ó³Ì¤j¤½¬ù¼Æ¡A¤¤¬üÃö«Yµo®i´N¦³¥¿½T¤è¦V¡C²ßºÙ¡A¤¤¬ü¦@¦P§Q¯q»·¤j©ó¤Àª[¡A¦X§@¬OÂù¤è°ß¤@¥¿½T¿ï¾Ü¡F­n±qªø»·©M¾Ô²¤¨¤«×¬Ý«Ý¤¤¬üÃö«Y¡A©Ý®i¦X§@»â°ì¡A¹ê²{¤¬§Q¦@Ĺ¡A­n¥[±j¦a°Ï¼öÂI°ÝÃD¤Wªº·¾³q©M¨ó½Õ¡A­n´L­«©¼¦¹®Ö¤ß§Q¯q©M­«¤jÃö¤Á¡AºûÅ@¤¤¬üÃö«Y¤j§½Ã­©w¡C

¸¦°Ç´Ë¡G¬ß¨â°ê¤¸­º½T©w¥¼¨Ó50¦~¤è¦V

¸¦°Ç´ËÂà¹F¤F¯S®Ô´¶Á`²Î¹ï²ßªñ¥­ªº°Ý­Ô¡Aªí¥Ü¯S®Ô´¶Á`²Î°ª«×­«µø©M²ßªñ¥­ªº³q¸ÜÁpô¡A´Á«ÝºÉ¦­Á|¦æ¨â°ê¤¸­º·|±à¡A¨Ã¦³¾÷·|¹ï¤¤°ê³X°Ý¡A¬°¬ü¤¤Ãö«Y¥¼¨Ó50¦~ªºµo®i½T©w¤è¦V¡C¬ü¤èÄ@¥»þÓ¡u¤£½Ä¬ð¤£¹ï§Ü¡B¬Û¤¬´L­«¡B¦X§@¦@Ĺ¡v(non-confrontation, no conflict, mutual respect, and always searching for win-win )ªººë¯«µo®i¹ïµØÃö«Y¡A¤£Â_¼W¶i¬ü¤¤¬Û¤¬¤F¸Ñ¡A¥[±j¬ü¤¤¨ó½Õ¦X§@¡A¦@¦PÀ³¹ï°ê»ÚªÀ·|­±Á{ªº¬D¾Ô¡C

²ßªñ¥­½Ð¸¦°Ç´ËÂà¹F¹ï¯S®Ô´¶Á`²Îªº°Ý­Ô¡A¨ÃÅwªï¯S®Ô´¶Á`²Î¨ÓµØ³X°Ý¡C¦¹«e¡A¾Ú¬ü°ê´CÅé³ø¹D¡A¯S®Ô´¶Áܽвߪñ¥­¤U¤ë¤W¦¯¨ì¦òù¨½¹F¦{¦è´ÄÃqÅyªº°¨ªü©Ô­ô(Mar-a-Lago)²ø¶é§@«È¨â¤é¡C¤@¯ë»{¬°¡A¸¦°Ç´Ë¦¹µf³XµØ¡A¬O¸¨¹ê¡u²ß¯S·|¡vªº¬ÛÃö²Ó¸`¡C

¬ü°ê¤§­µ¡GÂù¤è¨S½Í±Ó·PijÃD

¬ü°ê¤§­µºÙ¡A¸¦°Ç´Ë»P²ßªñ¥­·|±à®É¡AÂù¤è¨S¦³´£¤Î¨â°ê¶¡ªº±Ó·PijÃD¡A¤]¨S¦³«Å¥¬¹F¦¨¥ô¦ó¥¿¦¡¨óij¡C¦b·|±à²ßªñ¥­«e¡A¸¦°Ç´Ë©P¤»(18¤é)¦b¥_¨Ê»P¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý©M°ê°È©e­û·¨¼äêÁÁ|¦æ¤F·|½Í¡CÂù¤è·|¨£´CÅé®É¡A¸¦°Ç´Ëªí¥Ü¡A¦Û±q40¦~«e¬ü¤¤®i¶}±µÄ²ªº¾ú¥v®É¨è¶}©l¡A¨â°ê¤@ª½¥»þÓ¡u¤£½Ä¬ð¤£¹ï§Ü¡B¤¬¬Û´L­«¡BÂùŦX§@¡vªººë¯«µo®i¨â°êÃö«Y¡A³o¤@ºë¯«±NÄ~Äò¤Þ¾É¨â°ê²`¤J¹ï¸Ü¡Bµo®i¦@ÃÑ¡A¥H¤Î¥¼¨ÓÃö«Yµo®i¡C

¸¦°Ç´Ë¤@¦A¥H¡u¤£½Ä¬ð¤£¹ï§Ü¡B¤¬¬Û´L­«¡BÂùŦX§@¡v§Î®e¤¤¬üÃö«Y¡A¹ê»Ú¤W³o¥¿¬O²ßªñ¥­©ó2015¦~9¤ë³X¬ü®É´£¥Xªº¡u¤¤¬ü·s«¬¤j°êÃö«Y¡v¡A·í®É¡A¶ø¤Ú°¨¬F©²¨Ã¤£±µ¨ü¬Æ¦ÜªM¸¯¤¤¤è³o¤@´£ªk¡C ¸¦°Ç´Ë­º¦¸³XµØ¡A¦b·|¨£¶Ç´C¤Î»P²ßªñ¥­·|±à®É¡A§¡±Ä¥Î¤F³o¤@¬Fªv·s·§©À¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°k¬ü¯Q§¢¤HÀÀ½ÐÄ@ ¥À¾D¤½¦w¶Ç³ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ü°êªº¤G¤Q¦h¦W¤¤°ê³X¥Á¡Aªñ¤é¦b¯Ã¬ùªk©Ô²±¶}·|¡A°Ó°Q¤U­Ó¤ë«e©¹¦òù¨½¹F¦{°¨ªü©Ôºq²ø¶é¡A¦V¹w­p¤U¤ë¤W¦¯³X¬üªº¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­½ÐÄ@... ¸Ô±¡
¥x­x¤è­ºÃҸѩñ­xªF­·16¾É¼uºË¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x°ê¨¾³¡ªø¶¾¥@¼e­º«×ÃÒ¹ê¡A¤j³°¹ï¥xªº­x¨Æ«ðÀ~º¥¼W¡A¸Ñ©ñ­x¤õ½b­x¤w³¡¸p¥i¹ï¥xÆW¥»®q¶i¦æºë·Ç¥´À»ªºªF­·16«¬¼u¹D¾É¼u¡C ¥x¥ßªk... ¸Ô±¡
¡uÀu¨q¿¤©e®Ñ°O¡v¹ù«Tªi¨®º×®î¾
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ«Ø«n¥­°Æ¥«ªø¡B´¿Àò¡u¥þ°êÀu¨q¿¤©e®Ñ°O¡vºÙ¸¹ªº¹ù«Tªi¡]¹Ï¡^¡A«e¤é³Ä±ß¹J¨®º×¦]¤½®î¾¡C¥L¦b¥X¨Æ«eªº3¤ë16¤é¤W¤È¡A´¿¥X®u¨Ã¥D«ù«n¥­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ú¸g¥b­Ó¤ëªº¯è¦æ¡A19¤é­â±á4®É¡A23¦W¤¤°ê²î­û­¼§¤¦b¦L«×ÀNº¸­}¨È´ä³Q¦©¨â­Ó¦h¤ëªº¦¿Ä¬³f½ü¡uÁp¦X¤k¯«¡v¸¹©è¹F¦¿Ä¬¤Ó­Ü´ä¡C²îªøÀ¹¤p... ¸Ô±¡
¤¤¬ö©eºô¯¸®ø®§¡A·sæ¦Ûªv°Ïªü°Ç®õ¦a°Ï¦a©e®Ñ°O¾H³¹ªZ¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¥¿±µ¨ü²Õ´¼f¬d¡C 54·³ªº¾H³¹ªZ¬°´ò«nÂs¶§¤H¡A1981¦~¦b·sæ¤j¾Ç¼Æ¾Ç¨t... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992