¬P¬wµØ¤H¤Ò°ü­h2¶Ä¸o¦¨§P¥}

[2017.03.11] µoªí
¾G°¶³Ç¡]¥ª¡^¤ÎÁ¶³ÆF¡]¥k¡^³Q§P³BºÊ¸T¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©Y¤@¹ï¦P¾á¥ô¸g²zªºµØ¤H¤Ò°ü¡A¦­¦~³QÃz¯A¶û­h«Ý¨â¦W¤À§O¨Ó¦Û½q¨l©M¦L¥§ªº¤k¶Ä¡A¤£¦ý²æ¥ú¤k¶Äªº¦çªA¹G¼v»r·Ó¡A§ó±j­¢¤k¶Ä§]¤U¹Ã¦Rª«¡A¤S©R¥O¦o­Ì¤¬¬Û¼Þ¥´¹ï¤è¡Cªk°|¬Q¤é«Å§P¡A¨â¤H¤À§OºÊ¸T28­Ó¤ë©M2­Ó¤ë¡C

¥ô¾¸ê°T¬ì§Þ¸g²zªº39·³¨k¹µ¥D¾G°¶³Ç¡A¤Î¨ä¥ô¾¾P°â¸g²zªº41·³©d¤lÁ¶³ÆF¡A³Q±±©ó2011¦Ü2012¦~¶¡¡A¦b´J©Ò¤Îªþªñªº°±¨®³õ¡A¹ï25·³½q¨lÄy¤k¶Ä­]­]¤¦¤Î32·³¦L¥§Äy¤k¶Äµá¸¦¶®¬I­h¡C

Á¶³ÆF³Q±±´¿©R¥O¤k¶Ä²æ¥ú¦çªA©ç»r·Ó¡A¹ï¨â¤H®±¥´¸}½ð¤Î±j­¢¦o­Ì§]¹Ã¦Rª«¡A¦C¥X¤@¨Ç¤£¦X²zªº­­¨î¡A¥]¬A¤k¶Ä¤@¤Ñ¤º¥u¥i¥H³Ü3¦¸¤ô¡A¥u¯à¥Î´Z©Ò3¦¸µ¥¡F¾G°¶³Ç«h³Q±±­n¨D¨â¤H¤¬¬Û¼Þ¥´¡A¥H±½§â¡BÅK¦ç¬[¥´¤k¶Ä¡Cµá¸¦¶®ºG¾D­h«Ý¬ù¤@¨â­Ó¤ë«á¡A¬G·N°½50¤¸±æ¯à³Q°e¨«¡AÛ֮ƤϳQ¥sñ¤U®¬¹L®Ñ¡A¤º®e¥]¬AÆg´­³Q§i¬O¤ß¦aµ½¨}ªº¹µ¥D¡C¨â¤H¤£»{¸o¡A±±¤è¥ý¥H¯A¶û¶Ë®`µá¸¦¶®ªº±±ª¬¶i¦æ¼f°T¡A¯A¤Î­]­]¤¦ªº±±ª¬«h¼È®ÉÀÁ¤U¡C

©Úµ´»{¸oªº¨â¤H³Q¤À§O§PºÊ28­Ó¤ë©M2­Ó¤ë¡A¥L­Ì¹ï¸o¦¨©M¦D»@´£¥X¤W¶D¡A¥Ø«e¥H¬ù1400¥[¤¸Àò­ã«OÄÀ¡C¥Ñ©ó¥Ø«e¥u¼f²z¦³Ãöµá¸¦¶®ªº±±ª¬¡A¨â¤H¨ä¥L¯A¤Î­]­]¤¦ªº®×¥ó±N¦b4¤ë4¤éÁ|¦æ¼f«e·|ij¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°êÀô«O§½ªø´¶¾|¯S¡]Scott Pruitt¡^©P¥|ªí¥Ü¡A·Ç½Tµû¦ô¤HÃþ¬¡°Ê¹ï®ð­Ô¼vÅT¬Û·í¦³¬D¾Ô©Ê¡A¦Ó¥Ø«e¥~¬É´N¤G®ñ¤ÆºÒ¹ïÀô¹Òªº¼vÅTµ{«×¤´¦³ª§Ä³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¬ì§Þ¶i¨B¡A·U¨Ó·U¦h¾Ç®Õ¥H¹q¸£±Ð¾Ç¡A¦³®aªø¾á¤ß«Ä¤l¤é«á©Î¤£À´¼g¦r¡C¬ü°ê¯Ã¬ù¥«±Ð¨|§½©x­û¬Û«H¡A¥®¦~®É´Á¨Ï¥Î¤â¼g±Ð¾Ç¡A¥iÅý¾Çµ£§ó®e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú¤Ï³g¦Ã²Õ´¡u³z©ú°ê»Ú¡v¤é«eµoªí³ø§i¡A¦ô­p¹L¥h¤@¦~¦b¨È¬w¤Î¤j¬v¬w¦a°Ï¡A¦³9»õ¤H´¿¥I¸ì´Ú¡A¥HÀò¨ú±Ð¾Ç¡BÂåÀøµ¥¤½¦@ªA°È¡A·í¤¤¥Hĵ¹î... ¸Ô±¡
¥~Äy±¡«QªüÁp­©Ú»Âå¥Í¡@´¦¥¼±BÃh¥¥³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦bªüÁp­©¤u§@¦h¦~ªº«n«D¨k¤l¡A¤@¤ë©³§â­Gµhªº¯Q§JÄõÄy¥¼±B©d±a©¹Âå°|Àˬd¡Aµ²ªGµo²{¦oÃh¦³¨­¥¥¡C¤£¹L¡A³o©v³ß¨Æ«Ü§ÖÅܬ°Ãa¨Æ¡A¥Ñ©ó·í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^®æÄõ¤½¦@½Ã¥Í¸pªº½Õ¬d«ü¥X¡A­^®æÄõ¦a°Ï¨C¨â­Ó¬P´Á«K¦³¤@¦Wªì¥ÍÀ¦¨à¡A¦º©ó¥i¥H¹w¨¾ªº²Óµß·P¬V¡C¸Ó½Õ¬d¤S«ü¥X¡A¨C4¦W¥¥°ü«K¦³¤@¦W±a¦³B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992