¡uæׯ«¡v¥j¤Ñ¼Ö®a¦³40¦æ§õ½c

[2017.03.06] µoªí
¥j¤Ñ¼Ö¨C¦¸¥X¥~®È¦æ©Î¶}¤u¡A²ßºD¦b·í¦aÁʶR·sæסAµM«á§â¡u¾Ô§Q«~¡v±a¦^­»´ä¡A¦Ü¤µ®a¤¤¤wÀx¦s40­Ó¦æ§õ½c¡C
§ù¦p­·ª±¡u¸Læסv¬D¾ÔÁÉ¡A¤@®É¥¢¤â¥O¥k½¥¶Ë¤fÁôÁô§@µh¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤Ñ¼Ö(¥j¥J)»P§ù¦p­·(Helen)¬Q¤é¥X®u«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¥H³gª±»D¦WªºHelen¦­«e¦]¥k½¥¶´±aÂ_µõ¡A»Ý­n±µ¨ü¤â³N¡A²{¦b±d´_¤¤¡A³o¤é¦o³º¬ïµÛ°ª¸ò¾c¶i¦æ¡u¸Læסv¬D¾ÔÁÉ¡A§ó¤@«×¶^§C¡A¨Æ«áªí¥Ü¶Ë¤fÁôÁô§@µh¡C

Helen¸}¶Ë¥¼Â¡¡A¬Û«H­nµ¥¦h¥b¦~¡A¯º»¡¬°«Å¶Çª±¡u¸Læסv¬O·i©R¦æ¬°¡C¥Ø«e¦o¨C©P©w´Á±µ¨üª«²zªvÀø¤Î°w¨b¡AÂå¥ÍÄU¦o¦h¥ð®§¡A¼È®É¤£­n°µ¹B°Ê¡C¹A¾ä·s¦~´Á¶¡¡A¦o±a¹Î¨ì¤é¥»®È¦æ¡A²{¦b¥u¦n¼È°±¡A¦Û¼J¦ü³Q³n¸T¦b®a¥ð¾i¡A¶¶«KÄw©ç·s¤@¿è®È¹C¸`¥Ø¡C

¥¿¬°¬ì¤Û¤ù¡m©ú¤é¾Ô°O¡n¶}¤uªº¥j¥J¡A¸g±`¨ì¥~¦a®È¦æ©Î©çÄá¥~´º¡A¨C¦¸ºÆ¨gÁʪ««á¡A³£·|¶R·sæ×±a¾Ô§Q«~ªð´ä¡C¥j¥J»¡¡G¡u¶Ræ׬O«ü©w°Ê§@¡A®a¤¤¦s©ñ30¦Ü40­Ó¦æ§õ½c¡A»Ý­n¿W¥ß©Ð¶¡¦s©ñ¡A¥ÎÄê¤F´N¥Î¨Ó¸Ë¦çªA¡C¡v¦W°Æ¨ä¹ê¬O¡uæׯ«¡v¡C

´£¨ìµLŽ¨§Y±N¶}©ç·s¼@¡m¦A³Ð¥@¬ö¡n¡A·í¦~¦³¥÷ºt¥X¡m³Ð¥@¬öII¤Ñ¦a¦³±¡¡nªº¥L¥çÅ¥»D¦¹¨Æ¡A¦ý¨S¤H§ä¥Lºt¥X¡C°Ý¥j¥J·Q¤£·QªðµLŽ¨©ç¼@¡H¥L»¡¡G¡u¤´¤íTVB¤@³¡¼@¶°¬ù¡H¤£²M·¡¡C±µ¼@µø¥G®É¶¡©M¼@¥»¡A¥i¯à­nµ¥¦n¦h¦~«á¡C¡v¾a§A¦^±_®¾±Ï¦¬µø¡H¡u§O³o¼Ë»¡¡A³Ì­«­n¬Ý¼@¥»¡A¦¬µø­«¥ôÃø¾á·í¡v¡C¥j¥J¤£ª¾±i½Ã°·¡Bù¹Å¨}¡B«Å¸©µ¥¬ÛÄ~¦^±_¡A¥L»¡°¸º¸¥´¶}¹qµø¡A«o¨S¦³°l¼@¡C¥jª¨ª¨­ì¨Ó¬O¹qµø°g¡A¤@ª½¿ý¼v¨Ã«O¦s¥Lªººt¥X¡A¥L«o»{¬°ª¨ª¨ªºµû»y¤£°÷¤¤ªÖ¡A©Ò¥H±q¨S¦h°Ý¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

Äá¼v¡G±ç°i·£

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
ªL¾Ð½¬¯ººq°gµL­G¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ßªL¾Ð½¬¦b¿Dªùª÷¥úºîÃÀÀ]Á|¦æºt°Û·|¡A¨k¤Í®¥ºÓ¨}¨­¬°¿Dªù¤H¡Aºt¥X¯S§O¿³¾Ä¡A³QªL¾Ð½¬½ðÃz¥L¶}¤ß±o¹³¤pªB¤Í¤@¼Ë¡C¦o¤S¤j½Í¿Dªù¬ü­¹¡A³Ì... ¸Ô±¡
¾G¹Å¿o¬°¤k¤Í°Å­Ë¨ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¹Å¿o»P³¯³ÍµY©ç©ì¡AÁöµM¦~ÄÖ¬Û®t22¸ü¡A«o¤ðªý·P±¡µo®i¡A¥B·U¨Ó·U²¢»e¡A§ó¤£®É¤½¶}¡u©ñ°{¡v¡C¹Å¿o¦­«e±µ¨ü±M³X®É¹ï¤k¤ÍÆg¤£µ´¤f¡AÆg¦o... ¸Ô±¡
Louis@1D ¯A¥´ª¯¥J¶¤³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¨k¹ÎOne Direction¡]1D¡^«e¦¨­ûLouis Tomlinson³Ìªñ»P·REleanor Calder´_¦X¡A¨â¤H©ç... ¸Ô±¡
¬ÃªÚ¹F¼w°êÀò¹{²×¨­¦¨´N¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¼w°ê¹qµøÂø»x¥D¿ìª÷Äá¼v¾÷¼ú¡A«e¤é¦bº~³ùÁ|¦æ¹{¼ú§¡A¦­«e±µ¨üThe EditÂø»x³X°Ý¨Ã¦ÛÃz¦~¥®®É´¿¾D©Ê«Iªºª÷¹³¼v¦Z­Ý¤kÅv¹B°Ê¤ä«ù... ¸Ô±¡
¬x©|¨q³­¡u¤p¤T¡vª÷±Ó³ßÚ»Âå¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¾ÌÁú¤ù¡m¿W¦Û¦b©]±ßªº®üÃä¡n¹Ü±o¬fªL¼v¦Zªº¤k¬Pª÷±Ó³ß¡AÁöµM¹q¼v¬°°êª§¥ú¡A«o¦]¦o³Q«ü»P¡m¿W¡n¤ù¤w±B¾Éºt¬x©|¨q·d±B¥~±¡¦Ó¾D°ê¥Á¶û±ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992