·s»D°lÂÜ¡G¥´Éӥηw®ö¶K²{¤Ûı

[2017.03.06] µoªí
ÂåºÞ§½­»´ä¤¤¬r¿Ô¸ß¤¤¤ß«Øij¨àµ£À³¨Ï¥Î¥HÁ¡²ü©Î­»ÂÈ»s¦¨ªº·w®ö¶K¡]¹Ï¤W¤è¡^¡A¬r©Ê¸û§t¦³¡uªF×[Û¥ÆP¡vªº·w®ö¶K¡]¹Ï¤U¤è¡^§C¡C
¡]¹Ï¤@¡^
¡]¹Ï¤G¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½­»´ä¤¤¬r¿Ô¸ß¤¤¤ß2016¦~±µÀò4074©v¥i¨Ñ¤ÀªR­Ó®×¡A¥]¬A36©v¦º¤`¤Î134©vÄY­«­Ó®×¡C¨ä¤¤¤@¦W6·³¤kµ£©ó¨â¦Õ­I¶K¤W§t¦³¡uªF×[Û¥ÆP¡vªº·w®ö¶K°Ñ¥[¾Ç®Õ®È¦æ¡A¬ù8¤p®É«á¥X²{¯«§Ó¤£²M¯gª¬¡A§ó²£¥Í¤Ûı¡A¡uı±o¦³¦n¦h½¹½º¦b­¸¡v¡C

¤¤¤ßÅU°ÝÂå¥ÍÁ¸U¨½«ü¥X¡A¡uªF×[Û¥ÆP¡v¬O±`¥Î©ó·w®öÃĪº¦¨¤À¡A¥i´î¸£³¡¤£¾A¡AÓV½w·w®ö¡A¦ý¤pµ£¥Î¡uªF×[Û¥ÆP¡v¥Ö¶Kªº¦w¥þ©Ê¤´¥¼¦³»{ÃÒ¡A¦³¥i¯à²£¥Í¤Ûı¡Bµø¤O¼Ò½k¡B¦åÀ£¤W¤É¤Î¤p«K§xÃøµ¥¡C¦Ó¥Ö¶K»P¤fªAÃĤ£¦P¡A¥Ñ©ó¤£¸g¸z­G®ø¤Æ¤Î¸g¹L¨x¸Ñ¬r¡A¥iª½±µº¯³z¤J¦å¤Î±NÃĤO¿é°e¦Ü¤¤¼Ï¯«¸g¡A°Æ§@¥Î©Î¼W¥[¡C

¡½°ò¥»·§©À

¬°¤°»ò¤H·|·w®ö¡H

¤HÅ餺ªº¥­¿Å¨t²Î¡A¾a¤º¦Õùتº²GÅé¬y°Ê·P¡Bµøı¾¹©x¤Î¨ä¥L¾¹©xµo¥Xªº«H¸¹¥hºû«ù¥­¿Å¡C·í«H®§¥X²{½Ä¬ð¡A¨Ò¦p¨­ÅéÀR¤î¡A¦ý²´·ú¹îı¨ì²¾°Ê¡A¨t²Î©Î·|¨ü¨ìÂZ¶Ã¡A¦]¦Ó·w®ö¡A¨Ò¦p­¼²î¡B­¼¨®®É·|·w®ö¡C¯gª¬¥]¬A¸z­G¤£¾A¡B§@´e¡B¯h­Â¡B­±¦â»a¥Õ¡B¬y¦½¡B¹Ã¦R¡C

¦p¦ó¹w¨¾·w®ö¡H

¡D­¼²î¡B¨T¨®¡B­¸¾÷«e©Î³~¤¤¡A¥u¤p¶q¶i­¹

¡D§¤¦b¥æ³q¤u¨ã³Ìí©wªº¦ì¸m¥i´î¤Ö·w®ö¯gª¬¡A§Y²î¤W¥ÒªO¡B­¸¾÷¾aªñ¾÷Álªº¦ì¸m¡B¨T¨®«e®y¡B¤õ¨®¸û«eªº®y¦ì¡B¤Ú¤h¤¤¶¡µy«eªº¦ì¸m

¡D±æ¦V«e¤è©Mµ¡¥~¡A±Nµø½u©T©w©ó¤ô¥­½u¤W©Î»·³B¤@­Ó©wÂI¡CºÉ¶q«O«ù¨­ÅéÀR¤î©MÁקK§Ö³tªºÀY³¡°Ê§@

¡D³¬¤W²´·ú¡BÀ¹¤W¤Ó¶§Ãè©ÎºÎı¡A¥i´î§Cµøıªº«H®§½Ä¬ð

¡D¨Ï¥Î¥i¹w¨¾·w®öªºÃĪ«©Î¥Ö½§¶K¾¯¡Aª`·NªA¥Î¾¯¶q¤Î¦~ÄÖ­­¨î

¡½¦Ò¦Ò§A

¹CÀ¸¤@

¤p©ú¥h®È¹C¡A­¼²î®É·w®ö¡C¤U²î«á¥L¬Ý¨£3­Ó¸ô¤f(A¡BB¡BC)¡A¤À§O¥i³q©¹3­Ó´ºÂI(¥Ò¡B¤A¡B¤þ)¡C³~¤¤¸g¹Lªº¼Æ¦rÁ`©M¡A¥¿¦nµ¥©ó¦U´ºÂIªº¼Æ¦r¡C¦]¥L¤U²î«á¤´·P¤£¾A¡A¸Õ´À¥L§ä¥X3­Ó¸ô¤f¤À§O·|³q¦Vªº´ºÂI¡A¨Ã¥Î½b¼L¼Ð¥Ü¡C(¹Ï¤@)

¹CÀ¸¤G

°£¤FÃĶK¡A³¥¥Í´Óª«¤]¥i¯à¦³¬r¡A´¿¦³¤H¦]±ÄºK¶i­¹¦Ó¤¤¬r¡C¥H¤U¬°³¡¤À¤s³¥¦³¬r´Óª«¡A¸Õ«ö¹Ï»P¨ä¯S¼x°t¹ï¡G(¹Ï¤G)

¡½ÃöÁäµü

·w®ö motion sickness

¤Ûı illusion

¥Ö½§¶K¾¯ skin patch

¡½·Q¤@·Q

1. §A¸Õ¹L·w®ö¶Ü¡H¸Õ¤À¨ÉÀ³¹ïªº¸gÅç¡C

2. ¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¦p¦ó¥iÁקK¤¤¬r¡H¸ÕÁ|¤@¨Ò¡C

(µª®×¨£¥t¤å)

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D¡B½Ã¥Í¸p®È¹C°·±dªA°Èºô­¶

¤å¡G´¿¹Å±Ó

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

§ó¦h±Ð¨|
¬ì¾ÇÅ]ªk¤ý¡G¥´¯}¤Þ¤O ¤ô¬WÃÑÂàÅs!
¡i©ú³ø±M°T¡jµL½×¦b¯D«Ç©Î¼p©Ð¡A³£·|¦³¤ôÀsÀY¡A§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¦Û¨Ó¤ô¥Ñ°ª³B¦V§C³B¬y°Ê¡A¤ôªº¸ô®|¬O««ª½¦V¤Uªº¡A³o·íµM¬O¦]¬°¦a¤ß§l¤OªºÃö«Y¡C §A¦³... ¸Ô±¡
°»±´M.A.D. Á`¬O¤£°÷¦n¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·Q¤@·Q Max¬°¤°»ò·|¦³³Ì«áªº¤ÏÀ³¡H ­»´ä°ò·þ±ÐªA°È³B¾Ç®ÕªÀ·|¤u§@ªA°ÈªA°È¥D¥ô±i?½å©h®Q±µÄ²ªº«Ä¤l­Ó®×¤¤¡A¤]¦³¦]¹F... ¸Ô±¡
±¡³ø¡G¸g¨åµ£¸Ü ·h¤W»È¹õ
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±N¤W¬Mªº¹q¼v¡m¬ü¤k»P³¥Ã~¡n¥H1991¦~¦P¦W°Êµe¬°ÂÅ¥»§ï½s¡AÁ¿­z¤@¦W¦~»´¶ÆºCªº¤ý¤l¡A¾D¤k§Å¹ï¥L¤Î¾ã®y«°³ù¤U´c©G¡A¥O¥LÅܦ¨³¥Ã~¡C¥L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992