¦Y¤Ö¤Ö¦Y¦n­¹
²ÓÄZºCÃ`ºC­¹¤é

[2017.02.22] µoªí

¥Í¬¡ªÅ¶¡¼e¼s¡AÀç¾iÂ×´IªºÀ\ÂI¡A¨¬°÷ªº¹B°Ê¥H¤Î§Ö¼Öªº¤ß±¡¡A·Q­n«O«ù°·±d¡A¥H¤W³o¨Ç±ø¥ó·U¯àº¡¨¬·U¦n¡C

¤H¬°¦p¦¹¡A°Êª«¥çµM¡A§Ö¼Ö¥Íªøªº½Þ¥i¬O¯à¥´³y¥X¬ü¨ý°·±dªº·Ï¦×¡I

¤Ö¦Y¦ý¦Y¦n

¡u¤H­Ì·U¨Ó·Uª`­«¦Û¤v¦Y¤U¨{ªº­¹ª«¡A¥L­Ì·Qª¾¹D¡A¥«³õ¤WµY·ãº¡¥Øªº¦×«~¡A¨ì©³¬O¨Ó¦Û«ç¼ËªºÀô¹Ò¥H¤Î³q¹L¤°»ò¼Ëªº³B²zµ{§Ç«á¤~¨ì¹F§AªºÀ\®à¡C¡v

§@¬°¹A¤Ò­Ý¦×«~¨ÑÀ³°Ó¡A¥[®³¤jºC­¹¨ó·|(Slow Meat Canada)¦¨­ûJulia Smithªí¥Ü¡A¦b¹L¥hªñ¤Q¦~¨Ó¡AºC­¹¥D¸q(Slow Food)³vº¥¨ü¨ì­«µø¡A§óÅý¤H«ä¦Ò¥«³õ¤W·G»ù¦×Ãþ­I«á©ÒÁôÂ꺦UºØ°ÝÃD¥H¤Î¥i¯à¥I¥Xªº¥N»ù¡C

¡uºC­¹¥D¸q¡v¡A»P®É¤U³t­¹·§©À­I¹D¦Ó¹£¡A¤£¶È¶È°l¨D¦Y­¹¥»¦a²£¨Ã¥B¬°·í©u¥Í²£ªº·sÂA½­ªG¡AÁÙ´£­Ò¡u¤Ö¦Y¦×¡B¦Y¦n¦×¡vªº¡uºC¦×¡v(Slow Meat)©v¦®¡A±j½Õ¥H§ó¤H¹Dªº¤è¦¡¹ï«Ý¯bªª°Êª«¡A¤£½×¬O½Þ¡B¤û¡BÂû¡B¦Ïµ¥°Êª«¡A¥H¨}¦nªºªÅ®ð¡B¤ô©M¤g¦a¬°°ò¥»¡AÅý°Êª«¦b§ó¼sÁï¡B§ó¦ÛµMªºÀô¹Ò¤U¦Û¥Ñ¥Íªø¡A¦^Âk¨ì¤HÃþ³Ì­ì©lªº¹}¾i¤è¦¡¡A°l¨D§ó¤Öªº³B²z¹Lµ{¡A¹F¨ì§ó°·±d¬ü¨ýªº¦×«~¡C

¡u¦Y¤Ö¤@¨Ç¡A¦ý¬O¦Y¦³«~½èªº°·±d­¹ª«¡C¡vJuliaªí¥Ü¡A·Q­n¦³¡u°·±d¡vªº¦×«~¡A´N¥²¶·¬°°Êª«´£¨Ñ°·±dªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A­Y¥u¬O³æ³æ°l¨D»ù®æ§C·Gªº¦×Ãþ¡A¹F¨ì¦¹¶D¨D¨Ã¤£®e©ö¡C

¬°¤F¯àÅý¤j®a¹ï¡uºC­¹¥D¸q¡v¦³§ó¦nªº¤F¸Ñ¡A¨õ¸Ö¹A¤Ò¥«³õ¨ó·|(BC Farmers' Markets Association)¡B¥[®³¤jºC­¹¨ó·|(Slow Food Canada)±N¦b3¤ë5¤é¤U¤È2ÂI¦Ü6ÂI¦ì©ó·s¦è±Ó(New Westminster)ªºªe©¤¥«¶°(River Market)¤@¦PÁ|¿ì¬°®É¤@¤Ñªº¡uºC­¹¤é¡v(Slow Meat Day)¡C

Julia Smith(¦Û¥Ñ©ñ¾iUrban Digs¹A³õ)©M¬ü°êºC­¹¨ó·|(Slow Food USA)¥Nªí¤HRichard McCarthy±N·|©ó·í¤é¤U¤È¨âÂI¥b®É¡A¦b²{³õ¶}©l¸Ñ»¡¥H¤Î¸Ôµª¦UºØÃö©óºC­¹¥D¸q¬ÛÃö¸ê°T©M°ÝÃD¡A¥Á²³¤]¯àª½±µ»P¦×«~¨ÑÀ³°Ó­±¹ï­±¡A»P¥»¦a¹A¤Ò¤@°_±´°Q§ó¦nªº½­ªGºØ´Ó¡A²{³õÁÙ¦³¦UªÀ°Ï¬¡°Ê²Õ´¥iÂsÄý¡C

¤§«á±N¦³¥D¼pMichael Kaisaris©M¥D¼p Tee-Jae Conwi¨Ó¬°¤j®a°µ²i¶¹¥Ü½d¡A¥H¤Î±Ð¾É¤j®a¦p¦ó¦b¹wºâ¤§¤ºÁʶR¨ì¦nªº¡uºC¦×¡v¦×«~¡A´î¤Ö¦Y¦×ªº¤À¶q¡A±Mª`¦b¦×«~¥»¨­«~½è¡A¤£´î¬ü¨ý¤Îº¡¨¬·P¡I

¥»¦¸¬¡°Ê§K¶O¶i³õ¡A¦ýªÅ¶¡¦³­­¡A­Y·Q°Ñ»P¡u«~¨ýºC¦×¡v(Slow Meat Tasters)¸`¥Øªº¥Á²³½Ð¹w¥ý¤WºôÁʲ¼¡Aªù²¼±Ä¹w°â¨î«×¡A·í¤éµLªk²{³õÁʲ¼¡F¡u«~¨ýºC¦×¡v±N¦³°Ñ»P¥»¦¸¬¡°ÊªºÀ\ÆU´£¨ÑÁʲ¼¥Á²³¨â´Ú¤£¦Pªº¡uSlow Meat¡vµæÀa¡AÅéÅç§Ö¼Ö¹}¾i¤Uªº°·±d¦×«~¦³¤°»ò¤£¦P¡C

­^¤å¿Î»y¡uYou Are What You Eat¡v¡A§Y¬°¡u¤H¦p¨ä­¹¡v¡A¦b³o­Ó­¹ª«¸ê·½Â×´Iªº¦~¥N¡A¤H­Ì­±¹ïþÓ²´ªá¼º¶Ãªº­¹ª«¿ï¶µ¡A³æ¯Â¶ñ¹¡¨{¤l¤w¸g¤£¬O¤j¦h¼Æ¤H©Ò¾á¤ßªº¡A¦ý¬O¦p¦ó¦Y¤U§ó°·±d¡B§óÀç¾iªº­¹ª«¡A¥i»¡¬O­«­nªº½ÒÃD¡A·Q­n¹F¨ì¥Ø¼Ð¡A¥u¯à¤£Â_¦a¦Û§Ú¶i­×¡A¤F¸Ñ­¹ª«ªº¨Ó·½¡B­I´º©Î¬O³B²z¹Lµ{¡A¤~¯à¦w¤ß¦Y¤U¨{¡I3¤ë5¤é¤£§«¨«¤@½ë·s¦è±Ó¥«ªºªe©¤¥«¶°¡A¤F¸Ñ¤@¤U¤°»ò¬O¡u§Ö¼ÖªººC¦×¡v¡I

¡uºC­¹¤é¡v

(Slow Meat Day)

®É¶¡¡G3¤ë5¤é¤U¤È2ÂI¦Ü6ÂI

¦aÂI¡G810 Quayside Dr. New ¡@¡@¡@ Westminster(River Market)

²¼»ù¡G¡u«~¨ýºC¦×¡v$12/¦ì(§K¶O¤J³õ)

ÂsÄý¡Gbcfarmersmarket.org/markets/subpage/ 2017-slow-meat-day

¤å¡G¸­¾å»T ¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

§ó¦h ¸`¤éGPS
¸É¶t­º¿ï¨§Ãþ­¹ª«
¸É¶t¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡A«Ü¦h¤H³Ü¨§¼ß´N¬O¬°¤F¸É¶t¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨§¼ß¥»¨­§t¶t¨Ã¤£°ª¡A¯u¯à¸É¶tªº¬O¨§»s«~¡A¦]¬°°µ¨§»G¡B¨§»s«~®É²K¥[ªº¡uÂI¡v¨§»Gªº¾®©T¾¯¸Ì¡A§t... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992