¨½¬ù¶ø¹B¿ò²£³Q¿ò±ó¡H

[2017.02.17] µoªí
¹Ï¬°¶i¦æ¸õ¤ô¤ñÁɪº°¨²ú½¬§J¤ô¤W¤¤¤ß¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

ªñ¤é¦³Ãö¨½¬ù¶ø¹B³õÀ]¾D¨ì¿ò±óªº®ø®§¤£µ´©ó¦Õ¡A°OªÌ±Ä³Xµo²{¦¹«eªº³ø¹D³¡¤ÀÄݹê¡A¦ý«Ü¤j¤@³¡¤À§PÂ_¨Ã¤£·Ç½T¡C¥Ñ©ó¤Ú¦èªñ´X¦~¨Ó¸gÀÙª¬ªp¤£¦n¡A¦]¦¹«Ü¦h©î¨ø¡B²M²z¤u§@¶i®i³t«×«ÜºC¡A¦ý³¡¤À¦A§Q¥Î¤u§@ÁÙ¦b«ö·Ó¦¹«eªº­p¹º¶i¦æ¡C

¶øªL¤Ç§J¤½¶é

°OªÌªñ¤é¨Ó¨ì¶øªL¤Ç§J¤½¶é¡AÁöµM¦w«O¤H­û¤£Åý¶i¤J¡A¦ý±q¥~­±¯à°÷¬Ý¨ì´X®y³õÀ]¤º³£¦³¤u¤H¦b¤u§@¡C¾Ú±x¡A³o¨Ç¤u¤Hªº¤u§@¥D­n¬O©î°£Á{®É³õÀ]©M¤@¨Ç³õÀ]¤ºªºÁ{®É§¤´È¡C¦Ó¾ã­Ó¶é°Ï«D±`¾ã¼ä¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¤ñ¶ø¹B·|®É´ÁÁÙ¾ã¼ä¡C

¨Æ¹ê¤W¡A±q¤µ¦~1¤ë21¤é°_¡A¤½¶é¦b©P¥½©M¸`°²¤é¹ï¤½²³¶}©ñ¡A¦¨¬°¥«¥Á¥ð¶¢®T¼Öªº°Ï°ì¡A«ö·Ó·í¦~ªº³]­p¡A¥ð¶¢°ÏÁ`­±¿n25¸U¥­¤è¦Ì¡A¦³ªá¶é¡B¤H¤u¯ó©W²y³õ¡B¦Ñ¦~¤H¹B°Ê¾¹±ñ°Ï¡B¨àµ£½ü·Æ³õ¦aµ¥¡C

¨½¬ù¥«¬F©²ªº¤u§@¤H­û¨Ø¯Ç§i¶D°OªÌ¡A¶é°Ï¤ºÁÙ·s­×«Ø¤F¶ø¹B«a­xÀð¡A¤W­±¤¶²Ð¤F¨½¬ù¶ø¹B·|¤Wªº©Ò¦³¼úµP¡A¹C«È¥i¥H¬Ý¨ì¨C¶ô¼úµPÀò±oªÌªº°ê®a(©Î¦a°Ï)©M©m¦W¡C¦¹¥~¡A¨½¬ù¥«¬ÛÃö¬F©²³¡ªù¥¿¦b¦w±Æ¤@¨Ç¤å¤Æªíºt¡A¤µ¦~9¤ëªº¨½¬ù·nºu­µ¼Ö¸`¤w¸g½T©w¦b³oùØÁ|¿ì¡C

ºô²y¤¤¤ß¡B³æ¨®À]¡B¨½¬ù¤H1¸¹À]©M2¸¹À]¤w¸g¦b¥h¦~12¤ë»P¤Ú¦èÅé¨|³¡Ã±¸p¤F25¦~ªº¨óij¡A±N¥ÑÅé¨|³¡­t³dºÞ²z¡A¨½¬ù¥«¬F©²¶È¦bÅé¨|³¡§¹¥þ±µºÞ«e¸u½Ð¤F²Ä¤T¤è¤½¥q¶i¦æÁ{®Éºû­×¡C¨½¬ù¤H3¸¹À]³Q¨½¬ù¥«¬F©²¯d¥Î¡A¥´ºâ¥Î§@¤½¥ß¾Ç®ÕÁ|¦æÅé¨|¬¡°Ê¨Ï¥Î¡C

¦¹¥~¡A´åªa³õÀ]¥Ø«e¥¿¦b©î°£¡A°OªÌ¬Ý¨ì¡A¶î¾~µe¥~Àð¤w¸g©î°£¤F¤@¾ã­±¡C¨Ø¯Ç»¡¡Aªa¦À©M§¤´È¤]¤w¸g©î°£¡A¨â­Ó¤pªa¦À(¥]¬A¼ö¤ô¦À)³£¤w¸g¥´¥]¡Aµ¥«Ý¹B°e¨ìÄÑ¥]¤sªþªñªº­x¨Æ°ò¦a¡C

¥t¤@®yÁ{®É³õÀ]¬O¤â²yÀ]¡A­ì­p¹º¦b¶ø¹B·|«á©î°£¡A©î°£ªº«Ø¿v§÷®Æ¥Î©ó«Ø³]4©Ò¤½¥ß¾Ç®Õ¡A¦ý¥Ñ©óÅé¨|³¡ªº¸êª÷¨S¦³¨ì¦ì¡A¦]¦¹©î°£¤u§@¨Ã¥¼¶}©l¡C

¸õ¤ô³õ¦aÄÝ©ó¤Ú¦è¶ø·|ºÞ²z¡AÅé¾Þ¤ñÁɳõ¦a¨½¬ù¶ø¹BÅé¨|À]¥Ñ¤@®a¨pÀç¥ø·~ºÞ²z¡A§¡¤£ÄÝ©ó¶ø¹B¤½¶é°Ï¡A¦ý°OªÌ¬Ý¨ì¦³¹B°Ê­û¦b³oùØ°V½m¡C

¨½¬ù¥«¬F©²«ü¥X¡A¦b¾ã­Ó¶ø¹B¤½¶é°Ï¤º¦³¥«¬F«O¦w¤H­û24¤p®É¨µÅÞ¡A¥Õ¤Ñ40¤H¡B©]¶¡20¤H­È¯Z¡C¦P®ÉÁÙ¦³¤@¤ä¥«¬F½Ã¥Í¤p²Õ¦b¶é°Ï¤º­t³dºÊ·þ¡Aµo²{¦³¿n¤ô¦h¡B®e©ö´þ¥Í²Óµßªº¦a¤è·|¾¨§Ö¶i¦æ°£µß³B²z¡C

°¨©Ô¥d¯ÇÅé¨|³õ

Á|¦æ¨½¬ù¶ø¹B·|¶}³¬¹õ¦¡ªº°¨©Ô¥d¯ÇÅé¨|³õ¡A±¡ªp«h¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C

¥h¦~12¤ë28¤é¡A¦b°¨©Ô¥d¯ÇÅé¨|³õÁ|¦æ¤F¤@¦~¤@«×ªºÀÙ¬ì·Oµ½ÁÉ¡A°OªÌ±o¥H¶i¤J³o®y¤j²y³õ¡C·í®Éªº°OªÌ®u¤£¶Èº¡¬O¦Ç¹Ð¡AÁÙ¨S¦³¹q·½¡A³õ¦a¤W¯ó©Wª¬ªp«Ü®t¡AÆ[²³®u¤W¤@¨Ç§¤´È¤w¸g´²¸¨¡C·í¦a°OªÌ¸ÑÄÀ¡G¡u¶ø¹B·|¤§«á³oùØ´N¨S¦³¦A¥Î¹L¡A¤]¨S¦³¤HºûÅ@¡A¦ýµ¥·sÁÉ©u¶}©l´N·|¦n¤F¡C¡v¦ý¦b·sÁÉ©u¶}©l«e¡A°¨©Ô¥d¯ÇÅé¨|³õ¥¿ªù«eªº¼Ð»x©Ê»É¹³³QÅÑ¡AÅé¨|³õ¤º®ø¨¾¤ôºÞªº»É±µ¤f³Q¤H°½¨«½æ¿ú¡A³oùتºµL¤HºÞ²z¥i¨£¤@´³¡C

·sÁÉ©u¤w¸g¶}©l¡A§@¬°¨½¬ù¦a°Ï³Ì­«­nªº²y³õ¡A³oùئܤµ¤´¨S¦³¶}ªù¡A³\¦h¥»¨Ó¦b³oùØÁ|¦æªº¤ñÁɯɯɧ󴫳õ¦a¡A­ì¨Ó§@¬°¨½¬ù®È¹C¶µ¥Øªº³õÀ]¹C¤]¨ú®ø¤F¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¶ø¹B·|µ²§ô«á¡A¶ø²Õ©e±N³õÀ]ÂkÁÙ¡A¦ýÅé¨|³õ¥»¨Óªº¹BÀç°Ó¥¿²`³´¤Ï»G±Ñªdªh¡A¤½¥q¤£´º®ð¡A¥¿¦b°Â°â°¨©Ô¥d¯ÇÅé¨|³õ¸gÀçÅv¡C¤W©P¨½¬ù¦{¬F©²¤w¸g½T©w¤F³Ì«áÄv¼ÐÁʶR°¨©Ô¥d¯ÇÅé¨|³õ¸gÀçÅvªº¨â®a¤½¥q¡A¦ý¨ãÅé¦ó®ÉÄv¼Ð¡AÁٻݭn­ì¨Óªº¹BÀç°Ó¨M©w¡C¦]¦¹°¨©Ô¥d¯ÇÅé¨|³õ¦ó®É¯à°÷¦A¦¸¥´¶}¤jªùÁÙ¤£±o¦Óª¾¡C

¹B°Ê­û§ø©M¥«¬F«Ø³]¿ò²£

¨½¬ù¶ø¹B·|ªº¹B°Ê­û§ø­ì¥»¦bÁÉ«á³Q­p¹º§@¬°°ªÀɦí¦v°Ï¥X°â¡A¦ý¥Ø«e¸Ó°Ï¤@¤ù¿½±ø¡A°OªÌ¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¤w¸g¦³¤H¤J¦íªº¸ñ¶H¡C³¡¤À¹B°Ê­û¦b©Ò¤J¦í¼Ó©Ð¤º±i¶Kªº°êºX¶K¯È¦Ü¤µ¤´¯à¬Ý¨ì¡C¥Ø«e°â¼Ó³Bªº¤J¤f¤w³Q«Ê¦º¡A¬Ý¦uªº«O¦wªí¥Ü¥ýÁpô¾P°â¤H­û¹w¬ù«á¤è¯à¬Ý©Ð¡C

¦Ó¶ø¹B·|´Á¶¡°OªÌ¤u§@ªº¨â´É«Ø¿v¬Ý¤W¥h¤]¨S¦³¤H¦b¬I¤u¡A¨½¬ù¥«¬F©²ªº©x­û¸ÑÄÀ»¡¡A³o¨â´É«Ø¿vª«©M¶é°Ï¤ºªº°s©±§¡ÄÝ©ó¨p¤H¸ê²£¡A¦]¦¹¨äºû­×©M·s¥Î³~±N¥Ñ¨pÀ糡ªù¨M©w¡C

¤£¹L¡A¨½¬ù¶ø¹B·|¯dµ¹¥«¬F«Ø³]¤è­±ªº¿ò²£¤´Ä~Äòµ¹·í¦a¦Ê©m±a¨Ó¤è«K¡C·sªº¦aÅK¡B§Ö³t¤½¥æ½u¸ô¤è«K¤F¦Ê©mªº¥X¦æ¡A¯S§O¬O¤Ú«¢¦a°Ï©M¨½¬ù¥«¤ºªº¥X¦æ®É¶¡¤j¤j´î¤Ö¡A­nª¾¹D¦b¶ø¹B·|«e¡A¨½¬ùªº¹D¸ô¡B¦aÅK´X¥G´X¤Q¦~³£¨S¦³§ó·s¡C

¦b´ä¤f¦a°Ï¡A­×ߤ@·sªº¡u©_¸ñ´ä¤f¡v±q¥H«e¬y®öº~»E©~ªº¦a°ÏÅܬ°¤F·sªº®È¹C°Ï¡A©ú¤é³Õª«À]ªù«e¹C«È¨ÌµM¨C¤Ñ±Æ¦¨¡uªøÀs¡v¡A¶øªL¤Ç§J¤j¹D¹C¤H¦p´¡AÁÙ¦³±Mªù¨Ó³oùØ©çÄá±B¯½·Ó¡BÃÀ³N·Óªº±¡«Q¡A½XÀY­Ü®w§ï«Øªº°s§a¡B®iÆU¤]¦¨¬°ÃÀ³N®iÄý¡B¤å¤Æ¸`ªºÁ|¿ì¦a¡A¦b2017¦~¤¸¥¹¡A³\¦h¦W¬yÅÎ¥X¤F¨Ó³oùØ°s§a¸ó¦~ªº·Ó¤ù¡C

¨½¬ù®È¹C§½ªøªüº¸ºû´µªí¥Ü¡AÁöµM¨½¬ù¾D¹J°]¬F¦M¾÷¡A¦ý§Æ±æ­É§U¶ø¹B·|ªº¼vÅT¤O¡A¨Ï±o¤µ¦~ªº¨gÅw¸`§l¤Þ§ó¦h¥~¦a¹C«È¡A¨Ó½w¸Ñ¨½¬ùµ~­¢ªº¸gÀ٧ζաC¤å¡G·sµØªÀ

§ó¦hÅé¨|¤G
°ê»Ú¨¬¨ó·|ªø®¦­S¤Ñ¥£ªí¥Ü¡A§Æ±æ2026¦~¥@¬É¬×¥i¥Ñ2¨ì4­Ó¾Fªñ°ê®a¦X¿ì¡A³o¼Ë¤~¯à¬ðÅã¥XFIFA³B¨Æ¤½¹D¡C °ê»Ú¨¬¨ó¦­«e©çªO¡A¸¨¹ê¥Ñ20... ¸Ô±¡
ªk°ê«°¥«¡B«C¦~©MÅé¨|³¡ªø§¢¯Ç¦b¨Ê¥X®uµo¥¬·|®Éªí¥Ü¡A¤¤°ê¥Ó¿ì¥@¬É¬×¨¬²yÁɤ]³\ºË·Ç2030¦~¨º©¡§ó¬°¼ÖÆ[¡C ªk°ê¨¬¨ó¤Îªk°ê¾·~¨¬²yÁp·ù¬Q¤é... ¸Ô±¡
¤¤¦¡ý^²y¥@ÀAÁÉ 3¤ë¤¤¥É¤sÁ|¦æ
Ä~2015¡B2016¦~«á¡A²Ä¤T©¡¤¤¦¡ý^²y¥@¬ÉÀA¼ÐÁɱN³sÄò²Ä¤T¦~¦b¦¿¦è¬Ù¥É¤s¿¤Á|¦æ¡A¥»©¡Áɨƥ¿ÁɱN¦b3¤ë13¤é¶}±ì¡C ¥»©¡¥@ÀAÁÉ­º¦¸³q¹L... ¸Ô±¡
©PÅDÀs«Âº¸¤h®Ê¯Å¤K±j
¬Q¤é¦b«Âº¸¤h¥[­}¤Ò¶i¦æªº2017®à²y«Âº¸¤h¤½¶}Áɲĥ|½ü¤ñÁɤ¤¡A¤¤°ê¿ï¤â©PÅDÀs¥H4¡G0¾Ô³Ó«Âº¸¤h¿ï¤â¨U§J¡A®Ê¯Å¤K±j¡C¦Ü©ó¥t¤@¦ì¤¤°ê¿ï¤â±ö§Æ¤å¡A... ¸Ô±¡
´ä¶W¨¬²y¤µ¤é¤WºtÅ@¯Å¾Ô¡A¥Ñ¥]§À±o3¤Àªº´ä·|¡Aªï¾Ô§À¤T±o6¤ÀªºR&F´I¤O¡C´ä·|¤µ©uÁö¦b¥D³õ¥þ±Ñ¡A¦ý¤£¤Ö²y¶¤¦YºÉ­WÀY¤~¥þ¨ú3¤À¡A¦Ó´I¤Oªñ¨â¥M±µ³s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992