³Ì¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé ´ä23³s«a

[2017.02.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¶Ç²Î°òª÷·|µoªí2017¡m¸gÀ٦ۥѫ׫ü¼Æ¡n³ø§i¡A­»´ä³sÄò23¦~¦W¦C¥þ²y³Ì¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé¡A¾ãÅéµû¤À¸û¥h¦~¤W¤É1.2¤À¡C³ø§i´£¤Î¥»´ä¥qªk¿W¥ß¡A±©¥_¨Ê¾Ö¦³³Ì²×Åv¤O¸ÑÄÀ¡m°ò¥»ªk¡n¡A­­¨î­»´ä²×¼fªk°|ªºÅv¤O¡C

¯S­º±ç®¶­^¬Qµoªíºô»x¡A¹ï­»´ä²Ä23¦~ÂÍÁp³Ì¦Û¥Ñªº¸gÀÙÅé·P¨ì°ª¿³¡C±ç®¶­^«ü¥»©¡¬F©²¥[¤j¤O«×¡A«P¶i¸gÀÙµo®i¡B§ß³h¦w¦Ñ§U®z¡A¼W¥[¤g¦a©M©Ð«Î¨ÑÀ³¡A¨Ã¤£¼vÅT­»´äªº¸gÀ٦ۥѫסA»¡©ú³o¨Ç¸gÀÙ©M¥Á¥Í¬Fµ¦§¹¥þ¥i¥H©M¦Û¥Ñªº¥«³õ¸gÀ٨æ椣®¯¡C

¥t¥~¡A°]¬F¥qªø³¯­Zªiµo·s»D½Z¡A«ü¬F©²·|Ä~Äò­P¤Oºû«ù¨}¦nªºÀç°ÓÀô¹Ò¡B¦Û¥Ñ¶}©ñ¶T©ö¡B§Cµ|²v¤Î²³æµ|¨î©Mªkªv¤Î¥qªk¿W¥ß¡A¥H¾d©T­»´ä§@¬°°ê»Ú«°¥«ªº»â¥ýÀu¶Õ¡C³¯­Zªi¤S«ü¦Û¥Ñ¥«³õ­ì«h¬O­»´ä¸gÀÙÁcºaªº°ò¥Û¡A¬F©²±NÄ~Äò©^¦æ³o¨Ç­ì«h¥Hºû«ù­»´äªºÄvª§¤O¡C

¦b180­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¤¤¡A¬ü°ê¶Ç²Î°òª÷·|³sÄò23¦~µû¿ï­»´ä¬°¥þ²y³Ì¦Û¥Ñªº¸gÀÙÅé¡A­»´äÁ`¤À¬°89.8¡A¸û¥h¦~¤W¤É1.2¤À¡C³Qµø¬°­»´äªºÄvª§¹ï¤â·s¥[©Y¥H88.6¤ÀºòÀH¡A±Æ¦W²Ä3¬°·s¦èÄõ¡F¥xÆW¤Î¤¤°ê¤º¦a¤À§O±Æ²Ä11¤Î111¦ì¡A¤À§O¸û¥h¦~¤W¤É3¦ì¤Î33¦ì¡C

¤µ¦~ÀY3¦ì°ê®a©Î¦a°Ï±Æ¦W»P¥h¦~¤@¼Ë¡A­»´ä»P·s¥[©Yªº¤À¼Æ®t¶Z«h¥Ñ¥h¦~0.8¤À©Ô¶}¦Ü¤µ¦~ªº1.2¤À¡C

°]¬F°·±dº¡¤À ¥qªkµû¤À»¹¬P

°òª÷·|¥H12¶µ¼Ð·Çµû¦ô°ê®a©Î¦a°Ïªº¸gÀ٦ۥѫסA¸û¥h¦~¼W¥[2¶µ¡A¥]¬A¡u°]¬F°·±d¡v¤Î¡u¥qªk®Ä¯à¡v¡F­»´ä©ó12­Ó¶µ¥Ø¤¤¡A¦³8­Ó¨ú±o90¤À¡A·í¤¤¡u°]¬F°·±d¡v¡B¡u¶T©ö¦Û¥Ñ¡v©M¡uª÷¿Ä¦Û¥Ñ¡v±Æ¦b¥þ²y­º¦ì¡A¦Ó¡u°]¬F°·±d¡v§óÀòº¡¤À100¤À¡C

³ø§i«ü¥X¡A­»´ä¹L¥h®i¥Ü°ª«×¸gÀÙ¾AÀ³¤O¡AÄ~Äò¬O¥þ²y³Ì¨ãÄvª§¤Oªºª÷¿Ä¤Î°Ó·~¤¤¤ß¤§¤@¡F¾Ö¦³°ª½è¯Àªºªk«ß®Ø¬[¡A¬°ª¾ÃѲ£Åv´£¨Ñ¦³®Ä«O»Ù¡A¤Î¬°ªkªv´£¨Ñ¦³¤O¤ä«ù¡A¬O­»´ä§@¬°¬¡¤O«°¥«ªº°ò¥Û¡C°òª÷·|¤S«ü­»´ä¹ï³g»G®e§Ô«×§C¡A¥[¤W¬F©²³z©ú«×°ª¡A¤ä«ù¨äºÞªv¸Û«H¡C

¤£¹L¡A­»´ä¦bªk«ß¶µ¥Øªºµû¤À¬Û¹ï¸û§C¡A¨Ò¦pªu¥Î¦h¦~ªº¡u·G¼äµ{«×¡v¨ì¤µ¦~¥H¡u¬F©²·G¼ä¡v¥N´À¡A¸Ó¶µ«ü¼Ð»P¨ä¾l¨â¶µ¤À§O¬°¡u¥qªk®Ä¯à¡v¤Î¡u°]²£Åv¡v¡Aµû¤À¤¶¥G80.3¦Ü93.7¡A¤À¼Æ¸û·s¥[©Y¤Î·s¦èÄõ¬°§C¡C¹ï©ó¡u¬F©²·G¼ä¡v¤µ¦~¦³80.3¤À¡Aµû¤À¸û¥h¦~¤W¤É6.3¤À¡A¥ßªk·|ij­ûªL¨ô§Ê«üªñ¦~­»´ä·G¼äµ{«×¨Ã¤£²z·Q¡A¨Ò¦p°ª©x¯A³g®×¥ó¡A¤£©ú¬°¦ó¸Ó¶µ¥Øµû¤À¦^¤É¡A¤S«ü¥~°êµû¯Å¾÷ºcµû¤À»P´ä¤H§PÂ_¦³©úÅã¥X¤J¡A»{¬°¸Ó¶µµû¤À°Ñ¦Ò»ù­È¤£¤j¡C

§ó¦h´ä»D
¤Cĵ®×§P¨M«á  fb©«¤å§å§ù¤j½Ã  «ß¬F¥q¸ò¶i¡uºô¥Á½|ªk©x¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j7¦Wĵ¹î¦b¦û»â¹B°Ê®ÉŧÀ»¥Ü«ÂªÌ´¿°·¶W¤@®×¡A7¤H©P¤G³Q§P¸o¦¨¡A¤µ¤é§P¦D¡C³s¤é¨Óºô¤W¥X²{§åµû­t³dµô¨Mªº°Ï°ìªk°|ªk©x§ù¤j½Ãªº¨¥½×¡A·í¤¤... ¸Ô±¡
¡uÀY¸¹§ÜÃĵߡv­Ó®×3¦~¼W9­¿  3¤H²Óµß¤J¦å  ¥»¦a·P¬V¼W
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¦UºØ§ÜÃÄ´cµß¸v­h¤½¥ßÂå°|¡A§ÜÃĤj¸z±ìµß¡u²£ºÒ«C¾`²mžJ¸z¹D±ìµß¡]CPE¡^¡v¦¨¬°³Ì·s¡uÀY¸¹¼Ä¤H¡v¡CÂåºÞ§½¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A·P¬V¸Óµßªº¯f¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F±ç¹|«í¤Î´å¿·ºÕ«Å»}¨Æ¥ó¤Þµo¥qªkÂЮ֩M­ì¶D¶Ç²¼¡A°ªµ¥ªk°|¥h¦~11¤ë§P¬F©²³Ó¶D¡Aµô©w±ç¹|«í¤Î´å¿·ºÕ¥h¦~10¤ë12¤é©Ò§@«Å»}µL... ¸Ô±¡
­}¤h¥§·s°s©±©Ð»ù¶Q¹L¤W®ü  4¤H¼Ð·Ç©Ð2420¤¸  ¶Wº­¤@¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä­}¤h¥§²Ä3¶¡°s©±¡B±´¯Á®a«×°²°s©±±N©ó4¤ë30¤é¶}¹õ¡A»°¤W¤­¤@¶Àª÷©PÀÉ´Á¡A­º±ß¤J¦í³Ì§C©Ð»ù4180¤¸¡A¸û¤W®ü­}¤h¥§¼Ö¶é°s©±¬Ûªñ... ¸Ô±¡
©ù©WÆl¨®°f¥«¼W«È  ÀÀ±À«n¤jÀ¬ºëµØ¹C
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~³X´ä®È«È¤U¶^¡A¥D¥´®È«È¥Í·Nªº©ù©W360«È¶q¤£¶^¤Ï¤É¡A¬Q¤½¥¬¥h¦~¦³171¸U¤H¦¸­¼·f¡A«ö¦~¤É5.5%¡A¸Ó¶°¹Î»{¬°»P¦¨¥\¶}©Ý¹q¤l°Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992