½²­^¤å¹Î«ô¡@­«¶q¯Å¥x°ÓÁ×®u
¡u­n¨ãÅé§@¬° ¤£­n¦Y³Ü»E·|¡v

[2017.02.06] µoªí
¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¡]«á¤¤¡^¬Q¤é¥X®u¡u2017¤j³°¥x°Ó¬K¸`Áp½Ë¬¡°Ê¡v¡AÁ|ªM¦V¥x°Ó·q°s¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¬Q¤é¤W¤È¥X®u¥x°Ó¬K¸`Áp½Ë·|¡A¦ý¥]¬A²{¥ô¥x¥øÁpÁ`·|ªø¤ý«Ì¥Í¦b¤ºªº¦h¦W­«¶q¯Å¥x°Ó¯Ê®u¡A¦ü¥G¨Ã¤£µ¹­±¤l¡A¤Þµoij½×¡Cºs¦{¥«¥x°Ó·|ªø¹ù¸U¶©ªí¥Ü¡A½²­^¤å¤W¥x«á¹ï¨â©¤¨Æ°ÈºA«×±â·t¤£©ú¡A¡u§Ú­Ì»Ý­n¬Ý¨ì¨ãÅ骺§@¬°¡A¦Ó¤£¬O¤@³õ¦Y¦Y³Ü³Üªº»E·|¡C¡v½²­^¤å«h¦b·|¤W¦V¤j³°³Û¸Ü¡A©IÆ~±Æ°£¬Fªv¤zÂZ¡A¦P®É¤S´£¥X¿n·¥¨ó§U¥x°ÓÂ૬¤É¯Å¦^¥x§ë¸ê¡C

¡mÁp¦X³ø¡n³ø¹D¡A¬Q¤éªº¡u2017¦~¤j³°¥x°Ó¬K¸`Áp½Ë·|¡v¥Ñ®ü°ò·|Á|¿ì¡A¥]¬A½²­^¤å¡B³°©e·|¥D©e±i¤p¤ë¡B®ü°ò·|¸³¨Æªø¥Ð¥°­Z¡B¸gÀÙ³¡ªø§õ¥@¥ú¡A¥H¤Îªñ500¦W¥x°Ó»P·|¡C¦ý¦³¦h¦ì«ü¼Ð©Ê¦a°Ï·|ªø¨Ã¥¼¥X®uÁp½Ë·|¡A¨ä¤¤¥x¥øÁpÁ`·|ªø¤ý«Ì¥Í¦­¦b¤@­Ó¤ë«e´Nªí¥Ü¥t¦³¦w±Æ¡A¥x¥øÁpºaÅA·|ªø±iº~¤å­ì¥»¹w­p¥X®u¡A¦ý¤]¯Ê®u¡F¾Ú®ü°ò·|²Î­p¡A¤µ¦~¥X®uªº¥x°ÓÁö¤£¤ñ©¹¦~¤H¤Ö¡A¦ý¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{µ¥­«­n¥x°Ó¨ó·|ªº·|ªø³£¨S¦³¥X®u¡A¶È¬£¥Nªí»P·|¡C¦³©x­û¨p¤Uªí¥Ü¡A¥i¥H²z¸Ñ¥x°ÓªºÀ£¤O¡C

¨Êº­ÁJ¦a°Ï·|ªø¯Ê®u

¹L¥h¥x°ÓÁp½Ë¬¡°Ê¡AÂA¦³²{¥ô·|ªø¤£¯à¥X®uªº±¡úG¡A¦]¦¹¤ý«Ì¥Íªº¯Ê®u¡A¤]¤Þµo¦U¬Éij½×¡Cºs¦{¥«¥x°Ó·|ªø¹ù¸U¶©«hªí¥Ü¡A¼s¤j¥x°Ó´Á«Ý¦b¤E¤G¦@ÃÑ°ò¦¤U¡A¨â©¤©M¥­µo®i¡A¦ý½²­^¤å¤W¥x«á¹ï¨â©¤¨Æ°ÈºA«×±â·t¤£©ú¡Aµ¹¥x°Ó±a¨Ó²ö¤j§xÃø¡A¡u³o³õÀ\·|­ËÅý§Ú­Ì·P¨ü¨ì¬Û·í¿Ø¨ë¡v¡A¥LºÙ¡u§Ú­Ì»Ý­n¬Ý¨ì¨ãÅ骺§@¬°¡A¦Ó¤£¬O¤@³õ¦Y¦Y³Ü³Üªº»E·|¡v¡C

®ü°ò·|¸³¨Æªø¥Ð¥°­Z«hªí¥Ü¡A¦³¨Ç¥x°Ó¨Æ¥ý¤w¸ÑÄÀ¤£¯à¥X®uªº­Ó¤H­ì¦]¡A¡u¤£­n§¹¥þ¸ÑÄÀ¬O¬Fªv§@¥Î¡A¤]¦³­Ó¤H¦]¯À¡v¡C¹ï©ó¥x°Ó¹ï¨â©¤±¡¶Õªº¾á¼~¡A¥Ð¥°­Z»¡¡A¨â©¤ª¬úG¡u¤£¬O·sijÃD¡v¡A¦ý¥L­Ó¤H¹ï¨â©¤Ãö«Yªº§ïµ½¡A¤´¡u¦s¦b¬Û¹ïªº¼ÖÆ[ºA«×¡v¡A¦U¬ÉÃö¤ß¥L³£¦³ª`·N¨ì¡A¤@©w·|¦b¦¹±¡úG¤U´£¨Ñ¥²­n¨ó§U¡C

½²Æ~¤Å¨ü¬Fªv¤zÂZ ­Ò¦^¥x§ë¸ê

½²­^¤å¥X®u¥x°Ó¬K¸`Áp½Ë·|¨Ã­Pµüªí¥Ü¡A¨â©¤¸g¶TÃö«Yµo®i¤w¸g¶W¹L30¦~¡AÂù¤èµL½×¦b¨â©¤¸g¶T©ÎªÌ°Ï°ìµo®iªº³õ°ì¡A³£¦s¦b¦@¦Pªº§Q¯q¡A¥H¤Î¤¬§Q¦X§@ªºªÅ¶¡¡C¦]¦¹¡A¥H·s«äºû¤Î°µªk¡A¦@¦PÀ¼¹º¨â©¤¤¬°Ê·s¼Ò¦¡¡A¤~¯à¦^À³¨â©¤¤H¥Á¤Î°Ï°ì¤º©Ò¦³¦¨­û¡A¹ï©M¥­µo®iªº¦@¦P´Á«Ý¡C¦oºÙ¬F©²Ä@·N©ê«ù³Ì¤jªºµ½·N¡A®Ú¾Ú¨â©¤Ãö«Yªº°ÊºAµo®i¡A©M¹ï©¤¶i¦æ¸ÛÀµªº¹ï¸Ü©M½R°Ó¡AÅé²{¨}©Ê¤¬°Ê¡B¤¬§QÂùĹªº¸g¶T¦X§@Ãö«Y¡C

½²­^¤å¤S©IÆ~¥_¨Ê·í§½¡AÀ³¥¿µø¸Ñ¨M¥x°Ó¸gÀç¤Wªº¦UºØ°ÝÃD¤Î§xÃø¡A¨Ã±Æ°£¬Fªv¤zÂZ¡A¦@¦P«O»Ù¥x°Óªº¦XªkÅv¯q¡A¬°¨â©¤ªºµ½·N¤¬°Ê¡A§@¥X¿n·¥¡B¥¿­±ªº¥Ü½d¡C¦o¥¼¨Ó±N»P³°©e·|¡B¸gÀÙ³¡¡B®ü°ò·|©M¬ÛÃö±M®a§@§ó²`¤Jªº¬ã¨s³W¹º¡A¥[±j«O»Ù¥x°Ó§ë¸êÅv¯q¡A¡u¨Ã¿n·¥¨ó§U¥x°ÓÂ૬¤É¯Å«á¦^¥x§ë¸ê¡v¡A¸Õ¹ÏÅý¥x°Ó¦b»ø©Tªº¨â©¤Ãö«Y¥H¤Î¸gÀÙ±¡¶Õ·í¤¤¡A¶}ÅP¤@±ø·s¸ô¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥xÆW³°©e·|¥D©e±i¤p¤ë¬Q¤é¤W¤È¥X®u¥x°Ó¬K¸`Áp½Ë·|®É¡A©IÆ~¤j³°¤£­n­­¨î³°«È¤H¼Æ¡AÅý¨â©¤¤H¥Á¦h¤¬°Ê·¾³q¡A©¼¦¹¥æ¬y¯à¼W¶i¤Í±¡¡A¤]¥iÁקK»~·|¡C¹ï©ó¤j³°... ¸Ô±¡
¤ÏAPA°s©± ¦ÊµØ¤HªF¨Ê¹C¦æ
¤é¥»ªF¨Ê¬Q¤é¤U¤È¦³¬ù100¦WµØ¤H¦bªF¨Ê·s±J¤¤¥¡¤½¶é¶°µ²¡A§Üij³sÂêAPA°s©±Â\©ñ¥kÁl®ÑÄy¤Î­t³d¤Hªº¤ÏµØ¥ß³õ¡]¥ª¹Ï¡^¡C§Üij¤H¤h3®É¶}©l¹C¦æ¡A¨Ã©Ô... ¸Ô±¡
¬ü­Ô¥ô¾nµØ¤j¨Ï¡G±æ³ÐÂùĹ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬F©²¹ïµØºA«×±jµw¡A¤£¹L¯S®Ô´¶´£¦Wªº¾nµØ¤j¨Ï¥¬Äõ´µ¶ð¼w¡]¹Ï¡^«o®i²{¥Xµ½·N¡AºÙ¤W¥ô«á­º­n¦Ò¶qªº¬O±À°Ê¸gÀÙµo®i¡A¦P®É¤]§Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ¹ï¥~­x¨Æ§Þ³N¦X§@»â°ìªº®ø®§¤H¤h³zÅS¡A«Xù´µ±N¦b¤µ¦~¦V¤¤°ê¥æ¥I²Ä¤G§åĬ35¾Ô°«¾÷¡A¦@­p10¬[¡C¦¹¥~¡A³Ì«á10¬[¾Ô°«¾÷±N¦b20... ¸Ô±¡
¤é¤£°Ñ¥[¬ü«n®ü¨µ¯è
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¨¾½Ã¤j¦Ú½_¥ÐªB¬ü¬Q¤é¦b¤é¥»NHK¹qµø¥x¸`¥Ø¤¤¡A±j½Õ¤é¥»®ü¤W¦Û½Ã¶¤¤£·|°Ñ¥[¬ü°ê¬°²o¨î¤¤°ê¦V«n®ü¬£»º­xÄ¥ªº¡u¯è¦æ¦Û¥Ñ¡v¦æ°Ê¡A¦oªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992