¥ì¤ÚÁ¾¤U¤@¯¸®³¬Á¨½¡H

[2017.02.03] µoªí
¬õÅ]®g¤â¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¡]¥k¡^¬¡¤O¤Q¨¬¡A©P¤T¹ï«J«°¤@§Ð§ó¬I®i­Ë±¾¡C¡]Getty Images¡^

ÁöµM·ç¨å«e¾W¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì²{¤w35·³¡A¦ý¨ä¸g²z¤H©Ô¶ø®³«o·t¥Ü°ÒÁp¥¼¥²¬O¥L±¾¹uªº¦a¤è¡A¤U­Ó¥Øªº¦a¥i¯à¬O®³¬Á¨½¡C

¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¤µ©u¥[·ù°ÒÁp¡A¦ý¨³³t©ºªA­^¶W¡A¦¨¬°¬õÅ]­º®u®g¤â¡C¤@¯ë¬Û«H¥L±N·|©M°ÒÁpÄò¬ù1¦~¡A§Y¬O¯d¶¤¦Ü2018¦~®L¤Ñ¡C

©¡®É¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì±N±µªñ37·³¡A¦ý¥Lªº¸g²z¤H©Ô¶ø®³·t¥Ü³o¦W·ç¨å®g¤â¥¼¥²·|´N¦¹°h§Ð¡A©Î·|¦^Âk·N¥Ò¡C

©Ô¶ø®³ªí¥Ü¡G¡u¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¤@ª½³£·R®³¤£°Ç´µ³o­Ó¦a¤è¡A³ßÅw¨ºùؼö±¡ªº¤H¡F§Ú¸g±`³£»¡¡A¨ä®a¤H´N¹³®³¤£°Ç´µ¤H¤@¼Ë¡C§Úª¾¹D®³¬Á¨½·|ªø­}ù­Û­}´µ«Ü¯d·N¥ì¤ÚÁ¾¡A¦Ó§A¥Ã»·¤£·|ª¾¹D¡A¥ì¤ÚÁ¾¤U¤@¨B·|°µ¤°»ò¡C¡v

°£¤F¥ì¤ÚÁ¾¤§¥~¡A©Ô¶ø®³¤S§âºX¤U¥t¤@«e¾W¤Ú¬¥­}§Q¡u±À¤¶¡v¤©®³¬Á¨½¡G¡u¤Ú¯«¦b¥§´µ¹L±o«Ü¦n¡A¦]¬°¥L·QÃÒ©úµ¹¥@¤Hª¾¹D¡A¦Û¤v¤w¦¨¬°¤@­Ó§NÀRªº¤H¡C§Ú­Ì¦b¼Æ¤ë«á¤~·|¨M©w¤Ú¯«ªº«e³~¡A²{¦b¤£±Æ°£¥ô¦ó¥i¯à©Ê¡A¤£·|±Æ°£®³¬Á¨½©Î¨ä¥L²y·|¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
³Ø³Á¶©²^¨O¥[¯Ç  ¨MÁÉ°«®J¤Î
«D°ê¬×¥t¤@³õ4±j¾Ô¡A³Ø³Á¶©¬Q¤é¥H2¡G0¤O®À¥[¯Ç¡A±N©M®J¤Î¦b¨MÁɪ§ÅQ¡C ÁöµM«D°ê¬×®i¶}«e¡A¦³§Qª«®ú¤¤°í¯ªº¸³Á­}¤ñ©Ú¬°°ê¥X©º¡A¦ý³Ø³Á¶©¤´µM... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k¤l¦B³ýÀI³Ó¼w°ê
¥@¬É¤j¾Ç¥Í¥V©u¹B°Ê·|¬Q¤é¶i¦æ¤F²Ä¥|­Ó¤ñÁɤ骺ª§¹Ü¡C¤¤°ê¤k¤l¦B³ý¶¤¦b³æ°j°é²Ä¤»½üªº¸û¶q¤¤¥H7¡G6ÀI³Ó¼w°ê¶¤¡C¦bªá¼Ë·Æ¦B¤k¤l³æ¤H·Æªº¤ñÁɤ¤¡A¤¤°ê... ¸Ô±¡
ÀHþÓ¦b©P¤Tªº¤ñÁɤ¤¥H12¡G0¤j³Ó­^°ê¶¤¡A¤¤°ê¤k¤l¦B²y¶¤¥H2³Ó1­tªº¾ÔÁZ¶i¤J¤j¥V·|¤k¤l¦B²y¥|±j¡C²y¶¤¥D±Ð½mÀd¹p¦bÁ`µ²¤p²ÕÁɮɻ{¬°¡A»P«¢ÂħJ¤@¾Ô... ¸Ô±¡
«C®q¤¯¬w¹ÜÁ`«a­x
¤¤°ê¦Ð¤ò²y­Ñ¼Ö³¡¶W¯ÅÁpÁÉ¡P±ÒªFùÚ¤j®ü¤W«Â¥§´µÁ`¨MÁɬQ¤é¦b¦¿Ä¬±ÒªF¸¨¹õ¡A¨½¬ù¶ø¹B·|¨k³æ«a­x¿ÛÀs»â»Îªº«C®q¤¯¬w¶¤¥H3¡G0À»±Ñ¼sªF¥@¬ö«°¶¤½Ã°Ã¡A·H... ¸Ô±¡
¤¤°ê¦B²y¤Ö¦~³X¬ü
¥_¬ü¾·~¦B²yÁp·ù¡]NHL¡^µØ²±¹y­º³£¶¤¤¤°ê¤å¤Æ¤§©]¬¡°Ê¤é«e¦b­º³£¥D³õ«Â·ç´Ë¤¤¤ßÁ|¦æ¡C¨Ó¦Û¥_¨Êªº24¦ì¦B²y¤Ö¦~¨Ó¨ì²{³õ¡A¨Ã¦b¤ñÁɶ¡»Øµn¤W¤FNH... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992