Å@²z­û60¤é±Ð¨Î¨Î³¬®ð·ÓX¥ú ³]­pª±¨ã¼ÒÀÀ³V­¹ ¦³¨ý¤ò¤y¶Ê±¡

[2017.02.03] µoªí
®ü¬v¤½¶é°Êª«¦æ¬°¤ÎÀô¹ÒÂ×®e¸g²z§d¤D¦¿¡]ÂŦçªÌ¡^¬O¥»´ä²Ä¤@¥N¤jºµ¿ßÅ@²z­û¡A¥Lµøºµ¿ß¬°¦nªB¤Í¡A¹ï¨e­Ìªº²ß©Ê¤Î³ß¦nÁA¦p«ü´x¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¤jºµ¿ß¼Ö¼Ö±N±¾¦b¾ðªK¤Wªº¦è¬c¨ý¤ò¤y§è¤U¡A©ñªñ»ó¤l¶å¤F¤@¶å¡A¤S¥Î¤ò¤y©ñ¦b­±¤W·b´|¡C®ü¬v¤½¶é°Êª«¦æ¬°¤ÎÀô¹ÒÂ×®e¸g²z§d¤D¦¿»¡¡AÅ@²z­û¥­¤é³£·|¦b¤ò¤y©Î³Â¥¬³U¼Q¤W¤£¦P®ð¨ý¡A¥H¨ë¿Eºµ¿ßªº·P©x¡Cºµ¿ßµo±¡´Á¶¡¡A¥[¤W²§©ÊÅé¨ýªºª«¥ó§ó¦³§U¶Ê±¡¡A¦³§Q¥æ°t¦æ¬°¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤jºµ¿ß¨Î¨Î¥h¦~»P¥@ªøÃã¡A¥H38·³¤§ÄÖ¦¨¬°¥þ²y³Ìªø¹Øªº°é¾iºµ¿ß¡C­n«O«ù°Êª«°·±dªø¹Ø¡AÅ@²z­û¥Î¤ß·Ó®Æ¦Ü¬°ÃöÁä¡C®ü¬v¤½¶é°Êª«¦æ¬°¤ÎÀô¹ÒÂ×®e¸g²z§d¤D¦¿¬O¥»´ä²Ä¤@¥N¤jºµ¿ßÅ@²z­û¡A´¿¦b60¤é¤º±ÐÀ´ºµ¿ß³¬®ð·ÓX¥ú¡A§ó³]­p¦h´Úª±¨ãÅý¨e­Ì¼ÒÀÀ³¥¥~³V­¹¡A«O«ù¨­¤ß°·±d¡C

©ú³ø°OªÌ ¿à¹Å±ù

§d¤D¦¿1978¦~¥[¤J®ü¬v¤½¶é¥ô°Êª«§U²z¡A«á¨Ó¦¨¬°¤jºµ¿ßÅ@²z­û¡A±q²Ä¤@¥N¨Ó´äªº¤jºµ¿ß¦w¦w¤Î¨Î¨Î¶}©l¡A¦Ü¤µ·Ó®Æ¤jºµ¿ß10¦h¦~¡A¹ï¨e­Ìªº²ß©ÊÁA¦p«ü´x¡C

Ä«ªG©ñ¤ô¬Ö ¨Î¨Î§JªA©È¤ô

¥L¾Ð­z¨Î¨Î­è©è´ä®É«D±`©È¤ô¡A¥L«K±N¨ä³Ì·RªºÄ«ªG©ñ¨ì¤ô¬Ö¤¤¡A¤S§Q¥Î¤H¤u­°«B¡A³v¨B§JªA¨Î¨Îªº®£Äß¡C¬°¹ªÀy¨Î¨Î¦h¨«°Ê¡A¥L¤S³]­p¦h´Ú¤ºÂí¹ª«ªºª±¨ã¡A­n¨e·n°Ê©Î¼¹¶}¤~¥iÀò±o­¹ª«¡A¡u°_ªì¥Î¯È²°¸ËÄ«ªG¡A¨Î¨Î(¬Ý¨£)¤£Ä@°Ê¡K¡K§Ú­Ì´N¥Î¯È³U(©ñÄ«ªG)¡A·QþÓ¤@¼¹´NÄê¡A°Z®Æ¨e¤´¤£°Ê¡A§Ú­Ì«K±N¯È³U¼¹¶}¡AÅý¨e¬Ý¨£ùØ­±ªº­¹ª«¡A¤~»¤µo¨e¶}©l±µ¨ü(¨«°Ê)¡v¡C

¹ªÀy¨«°Ê «O¦s³¥¥~³V­¹¥»¯à

§d¤D¦¿»¡¤£§Æ±æ°Êª«¦Y¹¡´NºÎ¡AºÎ¹¡´N¦Y¡A¦Ó¬O¯à«O¦s³¥¥Í°Êª«ªº³V­¹¥»¯à¡A¡u­nÀ´±o¡yݯ­¹¡z¡A¦Ó¨«°Ê¥ç¯à¥O¨ä¸z¹Dį°Ê¡A¥ç§ó¦³­¹¼¤¡v¡C¬°¨ó§Uºµ¿ß¡u²K¤B¡v¡A§d¤D¦¿¥ç·|±N°Êª«Åé¨ý©Î¨ä¥L­»®ð¥[¦b¤ò¤y©Î³Â¥¬³U¤W¡A¨ë¿Eºµ¿ßªº·P©x¡A¡u¨Î¨Î³Ì³ßÅwÂfÂc¨ý¡Aª±¤ò¤yª±¨ì¥´µ¬¤æ¡v¡C

°£°V½mºµ¿ß³V­¹¥~¡A©w´Á¨­ÅéÀˬd¥ç¬O«O«ù°·±dªº­n¯À¡CµM¦Óºµ¿ßÅ髬Ãe¤j¡A­n¬°¨ä©â¦å¤Î·ÓX¥ú¥ç¦³Ãø«×¡C§d¤D¦¿»¡¡A¥H©¹´¿¦bºµ¿ß·ÓªÍ³¡X¥ú«e¬°¨äª`®g³Â¾KÃÄ¡A¦ý®ÄªG¤£¨Î¡A«á¨Ó¥L«K¹Á¸Õ°V½mºµ¿ß³¬®ð·ÓX¥ú¡A¦¨¥\¦b60¤é¤º±ÐÀ´¦w¦w¤Î¨Î¨Î³¬®ð3¬í¡A¡u·í(ºµ)¿ß§¤¤U±æ¤Ñ¡A§Ú´N­n¸I¨e¨âÃä»óÁl¡A²ßºD¤F«á§Ú´N¥Î¤â«ü»\þÓ¤@Ãä»ó¤Õ¡A¦A»\¥t¤@Ãä¡A(ºµ)¿ß«ÜÁo©ú¡A¾Ç¨ì°±¤î©I§l¡A§Ú´N·|§j­ï¤l§i¶D¨e°µ¹ï¤F¡v¡C

°V½m°Êª«©TµM»Ý­n¤ÏÂнm²ß¡A¦ý¤´»Ý»P¤§«Ø¥ß¤¬«H¡A§d¤D¦¿»¡39¦~¨Ó»P°Êª«¬Û³B¡A²`²`Åé·|¨ì­n´L­«¥Í©R¡A±q°Êª«¨¤«×«ä¦Ò¡A»P¨e­Ì«Ø¥ß¤Í½Ë¡A¡u¨S¦³Äøªº°Êª«¡A¥u¦³Äøªº°V½m­û¡A¥u¦³¤£¤F¸Ñ°Êª«ªº¤H¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¦L¸Ç¤T¥S§Ì¼º¤k¥J  ´äÅK¯¸¤õ¨Ö´ä®a®x
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¦yªF¯¸«e±ß¤Wºt¤@¹õ¯A¤Î8¤H­»´ä®a®x»P¦L«×¸Ç3¥S§Ìªº¥´°«¨Æ¥ó¡A²³¤H¥Ñ¨®´[¥´¨ì¥X¤ë¥x¡A³Ì²×3¦W¦L«×Äy¨k¤l³Q®·¡A8¦W´ä¤H«h¨ü¶Ë°e°|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦~«e¦b¯þÆW¯þ«Âªá¶éµo¥ÍªºªÅ©jÂëͦçÂd®×¡A¤@ª½¼ç°kªºªÅ©j¨k¤Í¤é«e¦b¤º¦a³Q®·¨Ã³Q²¾¥æ¥»´äĵ¤è¡A¥L³Q±±¤@¶µ¿Ñ±þ¸o¡A®×¥ó¬Q´£°ó¡Aµô§P©x... ¸Ô±¡
Àô¹Î¦^¦¬¦~®d©U§£ ¨¬¬ä³¡«Î ºô¤W¸¹¥lÀ°¦£ ªñ¦Ê¥«¥ÁÅTÀ³ ª«¸êÂàÃصó§{
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ªì¤@²M±á¡A¦h­Ó¦Ûµo²Õ´¦^¦¬¦~®d¥«³õ¡u©U§£¡v¡A³y´Nªì¤@­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¨µµøªá¥«§¹µ²«á¦~®d¥«³õ®É©ÒºÙ¡A¤µ¦~³Ñ³f¸û¤Öªº²{¶H¡F¸q¤u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~®d±ó¸mª««~¤@ÆYÆY¡AÀô«O²Õ´¡u¤ð§Ñ©U§£¡v¸q¤u¦bªì¤@¦U°Ï¦~®d¥«³õ¡Aµo²{¤£¤Ö¬°®a¨ãÂøª«¡A¥Ñ¦aÂd¡B®Þ¤Æ¦ÜþH¬[¡B¹Ô¿È¡A¥i¥H²Õ¦¨¦h¶¡¡u³¡«Î... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992