¿cÃd­Z¡G¬ß²`°|5¦~°l¤Wº¿ÄR80¦~

[2017.02.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ²`¦`¥«¬F©²¥X¸ê50»õ¤H¥Á¹ô¿³«Ø¡B­»´ä¤j¾Ç°Ñ»PºÞ²zªº´ä¤j²`¦`Âå°|(¤UºÙ²`°|)¤µ¦~¶}·~²Ä5¦~¡A¥h¦~11¤ë¤W¥ô°|ªøªº¿cÃd­Z§Î®e¡u²`¦`¤@¤é¦³¦p­»´ä¤@­Ó¤ë¡v¡A¤S»¡¡u§Æ±æ¥Î5¦~°l±o¤Wº¿ÄRÂå°|80¦~¾ú¥v¡v¡A¹w­p2020¦~Âå°|ÂX«Ø«á¡A¥i¼W¦Ü2500¯fþH¡C

¿cÃd­Zªí¥Ü¡A²`°|²{®É¶}³]1200±i¯fþH¡A´Á±æ¤µ¦~5©P¦~¥i¼W¦Ü1500±i¡A§Y»Pº¿ÄRÂå°|²{¦³þH¼Æ¬Ý»ô¡Fº¿ÄR²{¦³20¶¡¤â³N«Ç¡A¿cÃd­Z¥ç­p¹º²`°|¤µ¦~¥i¥Ñ17¶¡¼W¦Ü20¶¡¡C¸Ó°|§Y±N¼W«Ø¤@¼l¦í°|¤j¼Ó¤Î¬ì¬ã¤j¼Ó¡A¨Ã­p¹º©ó2020¦~§ë¤JªA°È¡A®Æ©¡®É¥i´£¨Ñ¦h1000±i¯fþH¡C

¡u¥þ¹w¬ù¨î«×¡v§ï¤º¦a¯f¤H²ßºD

¤W¥ô3­Ó¤ë¡A²{­n¬ï±ô²`´ä¨â¦aªº¿cÃd­Z§â²`°|µø¬°¤@­Ó¡u¹êÅç«Ç¡v¡A¥i¼vÅT14»õ¤Hªº°·±d¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¤º¦aÂåÀø§ï­²³v¨B¶}©ñ¡A²`°|¥Ñ´ä¤j±M®a°Ñ»PºÞ²z¡A¬O¡u¤£¤@¼Ëªº¤º¦aÂå°|¡v¡A²`°|¦³«Ü¦h§ï­²±¹¬I¡A¥]¬A¤Þ¤J¡u¥þ¹w¬ù¨î«×¡v¡A¥ç§ïÅܤF¤º¦a¯f¤Hªº´NÂå¦æ¬°¡A¥H©¹¤º¦a¯f¤H¤£¬Û«H¹w¬ù¡A¤j²M¦­6®É«K§¤¦bÂå°|¥~¡A¡uÂå°|¶}ªù«K½Ä¤J¥h¡v¡A¯f¤H±µ¨ü¶Eªv®É«á­±¦³5­Ó¤H¦bµ¥­Ô¡A¤S©ÈÂ÷¶¤·|³Q¥´¦y¡A¯f¤H¨D¶E¨pÁôÃøÀò«O»Ù¡F±©²`°|°í«ù¹w¬ù¨î4¦~¨Ó¥H«á¡A²{®É¥þ²`¦`ªºÂå°|¤]¦³¸òÀH¡C

¤ä¥IÄ_¨t²Î ¤â¾÷±¾¸¹Ãº¶O

²`´ä¨â¦a¨DÂå¤j¤£¦P¡A¿cÃd­Z»¡¡A²`¦`¬ì§Þµo®i§Ö¡A¸Ó°|¤w¤Þ¤J¤ä¥IÄ_¨t²Î¡A¯f¤H¥iª½±µ©ó¤â¾÷¹w¬ù±¾¸¹¡A¬Æ¦Üú¶O¡C¸Ó°|ªºÃĩФ]¤£¦A¾a¡u¤H¤â°õÃÄ¡v¡AÃľdz¡Á`¸g²z±çÂí«®ªí¥Ü¡A¸Ó°|©ó2012¦~©³¤w¤Þ¤J¡u´¼¯à°tÃĨt²Î¡v¡A¤£¦PÃÄÂd¤]¦³¯S©w±ø½X¡A¾­û¥u­n±½´yÃijæ¡A¾÷±ñÁu«K·|¦Û°Ê©ó¦U­ÓÃÄÂd¡u°õÃÄ¡v¡A¾­û®Ö¹ï«á«K¥i¬£ÃÄ¡A²{®É¸Ó¨t²Î¨C¤é¥iÀ³¥I5000¦W¯f¤HªºÃĶq¡C

±çÂí«®ºÙ¡A¸Ó¾÷±ñÁu¨t²Î2003¦~©ó­^°ê¤w¦³¨Ï¥Î¡Aªñ¦~¤£¤Ö¥~°êÃĩФ]¦³¤Þ¤J¡A¦ý­»´ä¦a¤è¸û¤p¡A¦ô­p¤£¾A¦X¥»¦aÂå°|ªºÃĩСC

§ó¦h´ä»D
°Ïij­û¥Ó¾ô©³³]ij¿ì¤@¦~¥¼ªG  ¥Á¥DÄÒ°K®ü¤å½èºÃ¬Fªv¦Ò¼{ ¥Á¸p¡R¦¬¤d¤Ï¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j²{©¡°Ïij·|¥ô´Á¥h¦~1¤ë¶}©l¡A¦ý¤´¦³Ä³­û¥¼¯à¦b¿ï°Ï¤º³]¿ì¨Æ³B¡A¥]¬A¥Á¥DÄÒ²`¤ô–õ°Ïij­û°K®ü¤å¡A¥L¥h¦~1¤ë¥Ó½Ð¥Hµu¯²§Î¦¡¦b¦è¤EÀs¨«´Y¾ô... ¸Ô±¡
¨pÀçÅé®Õ±Ð°ª²yºô²y ¨â¦~¾Ç¶O16¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥@¬Éµo®iºX¤UªºHong Kong Golf & Tennis Academy¡]HKGTA¡^¥h¦~9¤ë¦¨¥ß¡AÁܽШì°ê»Úª¾¦WªºBru... ¸Ô±¡
«O¨}§½«Ø³y°Ó·|¦X¿ì  ¨p¥ß¤p¾ÇÀÀ8¤ë¶}½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¨}§½»P­»´ä«Ø³y°Ó·|ÀÀ©ó¤Ñ¦Z¦X¿ì¨p¥ß¤p¾Ç¡A­p¹º¤µ¦~8¤ë¶}¾Ç¡A¥¿¦V±Ð¨|§½¥Ó½Ðµù¥U¡A¨C¦~¾Ç¶O8.98¸U¤¸¡A®Õ¤è´Á±æ2020¦~Àò§å­ã¶}... ¸Ô±¡
¿ú»Èª§°õ¤T¥´¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W¨k¤k¬Q­â±á5®É³\¦b©ô¨¤¶í§À¹D»P¨È¬Ò¦Ñµó¥æ¬É¦æ¤H¤Ñ¾ô¤W¦]ª÷¿ú°ÝÃDª§°õ¡A¨ä¤¤48·³©m±i¨k¤l¾D¨ä¾l¨â¨k¤@¤k¥Hµwª«³ò¼Þ¡AÀY¤Î¤â¸}¨ü¶Ë... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992