¤º¥~§¨À» ¹O¥bºÊ´ú¯¸PM2.5¶W¼Ð

[2017.01.09] µoªí
¯ä®ñ¿@«×°ª¥ø¡A¥[¤W®ð¶H±ø¥ó¦p§j»´·L¦Ü©M½w°¾¥_­·¡A¥R¨Kªº¶§¥ú¦³§Q¥ú¤Æ·ÏÃú²{¶H¡A¥O¯ä®ñ¤ÎPM2.5¦b­»´ä¦è¥_­±¨³³t§Î¦¨¤Î¿n»E¡A¼vÅT¯à¨£«×¡A¬Q¤ÈªF¯F¤WªÅ¤@¤ù¦ÇÀÛÀÛ¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªñ¤é¨ü¤º¦aªÅ®ð¦Ã¬Vª«¼vÅT¡A¥Ñ©ó¬Q¤é§j»´·L¦Ü©M½w°¾¥_­·¡AªÅ®ð½è¯À¤U­°¡A¬Q¤È¦è­±¦a°Ï´¶¹M¿ý±o¯ä®ñ¿@«×¶W¼Ð¡A¼vÅT¯à¨£«×¡F¤J©]«á­·¶Õ§ó®z¡A¥[¤W¥»¦a¦Ã¬Vª«¡u§¨À»¡v¡A¹O¥b¤@¯ëºÊ´ú¯¸¿ý±o·L²ÓÄa¯B²É¤l(PM2.5)¿@«×¶W¼Ð¡C¬Q¤é¥þ´ä¥HªF¯FªÅ®ð³Ì®t¡A¤U¤ÈªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ³sÄò3¤p®É¿ý±o10¡AÄÝ©ó¬Æ°ª¤ô¥­¡C

®Ú¾Ú­»´ä¤Ñ¤å¥x¹w´ú¡A¥¼¨Ó¼Æ¤é±N¦³¤@ªÑªF¥_©u­Ô­·¸É¥R¡A¨ì®É­·¶Õ¸û¤j¤Î¤Ñ®ðµy²D¡AÀô«O¸p¹w®ÆªÅ®ð¦Ã¬V¦b¦¹¤§«e¤´·|ºû«ù¦b¸û°ªªº¤ô¥­¡C

¤º¦aÃúŵ±¡úG¬Q¦³§ïµ½¡A±©°Ï¤º¯ä®ñ¿@«×¤´°ª¥ø¡A¥[¤W®ð¶H±ø¥ó¡A¬G¥»´ä¬Q¤´¨ü°Ï°ì¤Î¥»¦a¦Ã¬Vª«¤º¥~§¨À»¡A¥H­PªÅ®ð½è¯À¤£Â_´c¤Æ¡A¤£¦P®É¬q¨ü¨ì¤£¦P¦Ã¬Vª«¼vÅT¡C¥H¤é¶¡¬°¨Ò¡A¤º¦a¦Ã¬Vª«§j¦Ü¥»´ä¡A¶ðªùºÊ´ú¯¸²v¥ý©ó¤¤¤È¿ý±o¯ä®ñ‘C¤É¡A¦Ü¤U¤È¥ç¦³¦h­Ó¦è­±ºÊ´ú¯¸¥]¬A¤Ùªù¡B¤¸®Ô¤ÎªF¯F¡A¿ý±o¯ä®ñ¿@«×°ª¥ø¡A·í¤¤¥H¤Ùªù³ÌÄY­«¡A¨C¥ß¤è¦Ì¿ý±o224.7·L§J¡A¶W¼Ð¬ù¥|¦¨(¨£¹Ï)¡C¯ä®ñ¼vÅT¯à¨£«×¡A¤Ñ¤å¥x¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥»´ä¬Q¤È¦è­±¯à¨£«×»·§C©óªF­±¡A¨ªžP¨¤¬Q¤È2®É¥u¦³3.5¤½¨½¡A´ä®qªF°Ï«h¦³12¤½¨½¡C

¤J©]§ó®t »ÉÆrÆWPM2.5¶W¼Ð¤K¦¨

¤J©]«á¦U°ÏªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼ÆÄ~Äò‘C¤É¡A¥D­n¦Ã¬Vª«¬°PM2.5¡A13­Ó¤@¯ëºÊ´ú¯¸¤§¤¤¡A¦³7­Ó¶W¼Ð¡F¸ôÃäºÊ´ú¯¸ªºPM2.5§ó¥þ³¡¶W¼Ð¡A·í¤¤»ÉÆrÆW±ß¤W8®É¿ý±o¨C¥ß¤è¦Ì135.9·L§J¡A¶W¼Ð81.2%¡C

Àô«O¸p¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¯]¤T¨¤°Ï°ì¬Q¤Ñ®ð´¸®Ô°®Àê¡A§j»´·L¦Ü©M½w°¾¥_­·¡A¥R¨Kªº¶§¥ú¦³§Q¥ú¤Æ·ÏÃú²{¶H¡A¥O¯ä®ñ¤ÎPM2.5¦b°Ï¤º¨³³t§Î¦¨¤Î¿n»E¡C

µo¨¥¤H«ü¥X¡A¥»´ä¦è­±°Ï°ì¦Û¬Q¦­10®É¶}©lÂà§j¦è¥_­·¡A¦]¦¹¦è­±°Ï°ì¦pªF¯F¨ü¨ì¨Ó¦Û¯]¤T¨¤ªº®ð¹Î¼vÅT¡A¥O¯ä®ñ¤ÎPM2.5¤W¤É¡C¥Ñ©ó¥»´ä¤U¤È­·¶Õºû«ù·L®z¡A¤£§Q¦Ã¬Vª«ÂX´²¡A¯ä®ñ¤ô¥­¦b¦U°Ï¤W¤É¡A¦Ó¸û°ªªº¯ä®ñ¤ô¥­¥ç·|¥[³tPM2.5¤Î¤G®ñ¤Æ´áªº§Î¦¨¡A¥O³¡¤À¦a°ÏªºªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ¤W¤É¦Ü8©Î¥H¤W¡C

§ó¦h´ä»D
µó°¨337¤H¶Ë ¨â¤k1¦M1ÄY­«
¡i©ú³ø±M°T¡j1.1¸U¤H¬Q¤é°Ñ¥[¦bÆ[¶íÁ|¦æªº¡uAXA¦w²±­»´äµó°¨@¤EÀs2017¡v¡A¦@¦³337¤H¨ü¶Ë¡A7¤H»Ý°e°|ªv²z¡A¨ä¤¤¨â¦W¤k¶]¤â¤À§O¶^­Ë¥b©ü... ¸Ô±¡
ù«aÁo¾÷³õ¹Jŧ ¾DÀ»¥´¼â²G§è­m
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²³§Ó¥ßªk·|ij­ûù«aÁo¤é«eÀ³Áܨì¥xÆW¥X®u¡u®É¥N¤O¶q¡vÁ|¿ìªº®y½Í·|¡A¬Q±ßªð©è­»´ä¾÷³õ®É¡A³Q¤@§å¥Ü«ÂªÌ³ò°ô¡A¨ä¶¡Ã¹³QŧÀ»¡BŨ­m³Q§è... ¸Ô±¡
³¯²Q²ø­Ò¯SÅvªk¬d¬G®cÀ]
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½¤µ¤é°_·|´N¡u­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]¡vªº³]­p©MÀç¹B¿Ô¸ß¤½²³6¬P´Á¡A¦è¤EºÞ²z§½¸³¨Æ§½¦¨­û¸­¶Æ¥Vªí¥Ü¡A¾¬¥«¥Á¿n·¥ªíºA¡C¤½¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¤å¤Æ°Ï¬G®c³Õª«À]ª§Ä³¤£µ´¡A¥]¬A¦b¤£¸g©Û¼Ð¤Uª½±µ©e¥ô«Ø¿v®vÄY¨³©_³]­p·sÀ]¡C¡m¶Ç¯uªÀ¡n¬Q¤Þ­z·~¬É®ø®§¡AºÙ·~¬É«ü¤Þ³W©w«Ø¿v®v¥u¯à¦b... ¸Ô±¡
¿j¦a¥W¥Y Âøª«°ô¸ô  ¤Ñ¤ô³òÂå°|¤µ±Ò¥Î ½ü´È«È¹ÄÃø¹F
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é±Ò¥Îªº¤Ñ¤ô³òÂå°|±Ä¥ÎµL»Ùê³]­p¡AµM¦Ó¹ï½ü´È¯f¤H¦Ó¨¥¡A±q³Ìªñªº»´ÅK¯¸¨ìÂå°|ªº¸ô³~«o¦³¦p»ÙêÁÉ¡A¦h¦W½ü´È¯f¤H¸Õ¦æ¸Ó¸ô¬q¡A10¦h¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992