²¼©Ð¼W´T10¦~·s§C ¦è¤ù±Ï¥«

[2017.01.08] µoªí

¤º¦a2016¦~¹q¼v²¼©Ð¦~«×¼W´T¿ý±o10¦h¦~¨Ó·s§C¡A¥D­n¦¬¤J¼W´T¨Ó¦Û¶i¤f¹q¼v¡C

¦³±M®a¤ÀªR«ü¥«³õ¹J§N¡A¤º¦a±N¶i¤@¨B¶}©ñ¤Þ¶i¥~°ê¹q¼v¡C

±N¤Þ¤J§ó¦h¥~°ê¤ù

¡m·s¨Ê³ø¡n³ø¹D¡A®Ú¾Ú°ê®a¼s¹qÁ`§½ªº¼Æ¾Ú¡A¤º¦a2016¦~²¼©Ð¬°457.1»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A¤ñ2015¦~ªº440.6»õ¤¸¼Wªø3.73%¡A¦b²¼»ù¬Û®tµL´Xªº±¡úG¤U¡A2016¦~¤ñ2015¦~¦h©ñ¬M2000¦h¸U³õ¹q¼v¡A«o¥u¦h¦¬16»õ¤¸²¼©Ð¡A¥i¨£¾ãÅé¤J®y²v§C¤U¡C¤º¦a¹q¼v²¼©Ð¦Û2003¦~¦Ü2015¦~¦~§¡¼Wªø35%¡A¥h¦~¤Þ¶i90³¡¥~°ê¹q¼v¡A¦P®É¤W¬M376³¡°ê²£¹q¼v¡A¥~°ê¹q¼v²¼©Ð«o¦û42%¡A¥­§¡¨C³¡¥i¦¬2.12»õ¤¸¡C¥_¨Ê®v½d¤j¾ÇÃÀ³N»P¶Ç´C¾Ç°|°Æ±Ð±Â§ººû¤~ªí¥Ü¡A¥h¦~²¼©Ð·L®zªº¼W´T¥i¯à³£­nÂk¥\©ó¦è¤ù¡C

¦¹¥~¡A¤¤¬ü¤µ¦~±N­«·s¼fij¹q¼v¨óij¡A±N¼W¥[¤¤°ê¨C¦~¶i¤f¼Æ¶q©M¬ü°ê¥ø·~Àò±oªº²¼©Ð¤À¦¨¤ñ¨Ò¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡uÃúŵ§ø¡v¬r®ð¥þ¦~¤£´²
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¥_¦a°Ï«ùÄò­«Åµ¦Ã¬V·S¤H¼~¼{¡A¦Ó¦³¡uÃúŵ·½ÀY¡v¡B¡uÃúŵ§ø¡v¤§ºÙªºªe¥_­ð¤s¾E¦w¥«ªQ¥Å§ø¡Aªñ¤é¦]¦¹¦A«×¨«¤J¤½²³µø³¥¡C³Q¿ûÅK¥ø·~¤T­±¥]... ¸Ô±¡
²`¦`¼W¨â·s¦æ¬F°Ï ¥[§Ö¯S°Ï¤@Åé¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j ²`¦`©W¤s·s°Ï¡BÀsµØ·s°Ï¨â°Ï¬Q¤éÁ|¦æ´¦µP»ö¦¡¡A¥¿¦¡¦¨¬°¦æ¬F°Ï¡A²`¦`ªº¦æ¬F°Ï±N¥Ñ¹L¥hªº6­Ó¡]ºÖ¥Ð°Ï¡Bù´ò°Ï¡B«n¤s°Ï¡BÆQ¥Ð°Ï¡BÄ_¦w°Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤f¦ÑÄ֤ưÝÃD¤@ª½¬O¼sªF­±Á{ªº¤@¤jªÀ·|¥Á¥ÍÃøÃD¡A¤é«e¡A¼sªF¬ÙªÀ·|¬ì¾Ç°|¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡A·í«e¡A¼sªF¬Ù¤H¤f¦~ÄÖµ²ºc¦Ñ¤Æµ{«×¤éÁÍÄY­«¡A2... ¸Ô±¡
¬ü°ê½r¬r§½¼s¦{³]¿ì¨Æ³B
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê½r¬r§½¡]DEA¡^±N¦b¤¤°ê³]¤@­Ó·sªº¿ì¨Æ³B¡A¥H¥[±j¬ü¤¤¨â°ê¥´À»¥þ²y¬r«~¶T©öªº¦X§@¡CDEAªº­º®u¥Nªí±N©ó¤U©P³X°Ý¤¤°ê¡A³o¤]¬Oªñ¤Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤º¦a¤£¤Ö¦a°Ï°w¹ï¡u¤Ñ»ù§ª÷¡vªº°ÝÃD¡A¯É¯É¹º¥X¡u«ü¾É¡v¼Ð·Ç¡A¨ä¤¤ªe«nÀ䶧¥«¥x«e¿¤¡A¤é«e´N¹ï¹A§ø¬õ¥Õ¨Æ¼Ð·Çµ¹¥X¡u«ü¾É·N¨£¡v¡A­n¨D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992