¦è¤E§½»{¡u©e¬ù¡v ÄY¨³©_¸u¥ô«e5¤ë¶}¤u

[2017.01.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½©ú¤é(9¤é)´N­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]ªº³]­pµ¥¤è­±®i¶}¤½²³¿Ô¸ß¬¡°Ê¡A¶µ¥Øªº³]­pÅU°ÝÄY¨³©_±N¥X®u¥D§»ö¦¡¡C¡m¶Ç¯uªÀ¡n¤Þ­z¦h¦W®ø®§¤H¤h«ü¡AÄY¨³©_¦­©ó¥h¦~6¤ë°_¤w®i¶}³]­p¤u§@¡C¦è¤EºÞ²z§½¦^ÂЮɫü¡A¥h¦~6¤ë©e¬ùÄY¨³©_¦b­ì¥»«Ø³]¤j«¬ªíºt³õ¦a¤Î®iÄý¤¤¤ßªº¦a¬q§@¶i¤@¨B¬ã¨s¡C

¦è¤EºÞ²z§½¬Q±ß¦^ÂЫü¡AºÞ²z¼h®Ú¾Ú¨ä½á¦³ªºÅv¤O¡A¥h¦~6¤ë©e¬ùÄY¨³©_¦b­ì¥»«Ø³]¤j«¬ªíºt³õ¦a¤Î®iÄý¤¤¤ßªº¦a¬q§@¶i¤@¨B¬ã¨s¡A±´°Q¯à§_®e¯Ç¦h¥Î³~®iÄý³õÀ]¤Î¤@¶¡³Õª«À]¡A¨Ã´£¥X¥i¯àªº³]­p·§©À¡A¸³¨Æ§½¨ä«á¦b11¤ë§å­ã©e¥ôÄY¨³©_¤Î¨ä¨Æ°È©Ò¾á¥ô¬G®c¶µ¥Øªº³]­pÅU°Ý¡CºÞ²z§½±j½ÕÄY¨³©_¥²¶·¦b¸Ó¦¸¸³¨Æ§½·|ij«e¶}®i¤u§@¡A¥]¬A´N¶µ¥Ø¶O¥Î¦ôºâ¡A¥H«K®i¶}°Q½×¡A¥Ñ©ó¶·«O±K¶i¦æ¡A¬F©²¤º³¡¡B¦è¤EºÞ²z§½¤ÎÄY¨³©_ªº«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò¶È¥²¶·ª¾¹D¶µ¥Øªº¤H¤hª¾±¡¡C

¡m¶Ç¯uªÀ¡nªº³ø¹DºÙ¡A¦h¦Wª¾±¡ªº®ø®§¤H¤hÃÒ¹ê¡AÄY¨³©_©ÒÄݪº³\§õÄY«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò¦­©ó¥h¦~6¤ë¡A¤w´N¬G®c¶µ¥ØþÓ¤â³]­p¡A¶µ¥Ø³Q¤½¥q¦C¬°¾÷±K¡A¨Ã²Õ´¤F¤@­Ó¶W¹L5¤Hªº¤p²Õ­t³d¡C®ø®§¤H¤h«ü¡A¹L¥h¥b¦~¡A¸Ó«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò»P¦è¤EºÞ²z§½µL¶¡Â_±µÄ²¤Î¶}·|¡A¹Lµ{¤Q¤À«O±K¡A§ó«ü¨Æ°È©Òªº±M³d¤p²Õ¦¨­ûª½¦Üñ­q¬ÛÃö³Æ§Ñ¿ý·í¤é¡A§Y¥h¦~12¤ë23¤é¡A¤~±q·í¤Ñ·s»D³ø¹D±o±x±q¨Æ¥b¦~ªº¶µ¥Ø¬O»P¬G®c¦³Ãö¡C

³ø¹D¤S¤Þ­z®ø®§¤H¤h«ü¡A­t³d³¡ªù±N³]­p¹Ï¤À©î¦¨¦h­Ó³¡¤À¡AÅý¦³¾÷·|±µÄ²ªºÂ¾­û¤£¯àª¾±x«Ø¿v¾ãÅé¼Ò¼Ë¡A¨Ã¤Þ­z¦è¤EºÞ²z§½¦³¥÷ø¹ÏªºÂ¾­û«ü¡A¥Ñ©ó¬O¨C¤H­t³d¤@³¡¤À¡A²öÁ¿¾ã­Ó§¹¾ã¶µ¥Ø¡A³s©ÒÄݬO­þ¤@³¡¤À¡B¦û¾ã­Ó¶µ¥Ø½d³òµ¥³£¤£²M·¡¡C

¥N¸¹¡uProject P¡v ³]­p¹Ï©î¥ó«O±K

³ø¹D¥ç¤Þ­z®ø®§«ü¡A¦è¤EºÞ²z§½¥H¡uProject P¡v¬°¶µ¥Ø¥N¸¹¡A¬O­º¦¸¦³¶µ¥Ø»Ý¥H¡u¥N¸¹¡v«O±K¡C

¦è¤E¸³¨Æ§½¦¨­û¸­¶Æ¥V¤£´¢´ú³ø¹D¯u°°¡A¦ý¥L¦V¶Ç´CÃÒ¹ê¡A¸³¨Æ§½¬O¦b¥h¦~11¤ë28¤éªº¯S§O·|ij¤~³q¹L©e¸uÄY¨³©_§@¬°¶µ¥Ø«Ø¿v®vªº¡C

³¯²Q²ø¡R±¡úG¸Þ¯µ

¥ßªk·|ºÊ¹î¦è¤E¤å¤Æ°Ï­p¹º±À¦æ±¡ªpÁp¦X¤p²Õ©e­û·|°Æ¥D®u³¯²Q²øªí¥Ü¡A¤£©ú¥Õ·í§½¬°¦ó±N³]­p¡B³y»ù¥H¤Î¥Ñ½Ö©e¸uÄY¨³©_ªº®ø®§«O±K¡C¦o§Î®e±¡úG¸Þ¯µ¡A«P½Ð¨­­Ý¦è¤E¸³¨Æ§½¥D®uªº¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®ZºÉ§Ö¥æ¥N¡C

­»´ä«Ø¿v®v¾Ç·|²z¨Æ§E²l¥ß«ü¡A¤@¯ë¥Ñ¤@¦W¤H­û­t³d¦b¹q¸£Ã¸»s¶µ¥Øªº¥ßÅé¼Ò«¬¡A­Y¶µ¥Ø¤Ó¤j¡A¦³¾÷·|¥Ñ¦h¤H­t³d¡A¦ý°µªk¤£±`¨£¡A¦]¬°Á`³]­p®v²Õ¦X¦U¤H­t³dªº¥ßÅé¼Ò«¬Ã¸¹Ï³¡¤À»Ýªá¤£¤Ö¥\¤Ò¡A¦Ó¡u(¦³¥÷°Ñ»P¶µ¥Øªº¤H­û)¤@¯ëª¾¹D³]­p¶µ¥Ø¸Ô±¡·U¦h·U¦n¡A¦]¬°³]­p·N©À¶·¦b¾ã­Ó«Ø¿vª«¬ðÅã¡v¡C

§ó¦h­n»D
¤p¾Ç¥Í­ú¶Dªð¾Ç¡užW¤£¨ì®ð¡v ¹ÎÅ餣º¡¡u¦Û±þµLÃö¨î«×¡v³ø§i §d§J»ü¡G«ùÄòÀ˵ø¨î«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|±Ð¨|¨Æ°È©e­û·|¬Q¥l¶}¤½Å¥·|¡A°Q½×±Ð¨|§½©ó¥h¦~11¤ë´£¥æªº¡u¨¾¤î¾Ç¥Í¦Û±þ©e­û·|¡v³Ì²×³ø§i¡C¦h­Ó»P·|¹ÎÅé¤Î¥Nªí¤£º¡³ø§i«ü¾Çµ£¦Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|±Ð¨|¨Æ°È©e­û·|´N¡u¨¾¤î¾Ç¥Í¦Û±þ©e­û·|¡v³Ì²×³ø§iªº«Øij¥l¶}¤½Å¥·|¡A±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¦b¬Q¤È¬ù12®ÉÂ÷¶}ij¨ÆÆU¤Î¯Ê®u²Ä¤G¸`¤½Å¥·|¡A... ¸Ô±¡
¤Q¦r¬[½Ý¥ß·|¥~ ±¥¦Û±þ¾Çµ£
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|±Ð¨|¨Æ°È©e­û·|¬Q¦­¥l¶}¤½Å¥·|¡A°Q½×±Ð¨|§½©ó¥h¦~11¤ë´£¥æªº¡u¨¾¤î¾Ç¥Í¦Û±þ©e­û·|¡v³Ì²×³ø§i¡A¹O30¦W¹ÎÅé¥Nªí¡B¥«¥Á©ó·|«e¦b¥ß... ¸Ô±¡
¹s¦¬¤JªøªÌ ù­P¥ú­Òªø¥Í¬z¼W¤d¦h¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^±N©ó¥»¤ë18¤é«ÅŪ¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A°h¥ð«O»Ù¤è®×±N¦¨µJÂI¡A§ß³h©e­û·|©e­ûù­P¥ú¡]¹Ï¡^«Øij¡A¬F©²¥i¦Ò¼{¦bªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¡]²{®É¨C... ¸Ô±¡
°ï¶ñ°Ï¤u¤H¾D¼²ÀÅ ¿ò3©t¹è ¥¼ª¾¦º°T ¦Û³¬¨à¡Gª¨ª¨¤µ¤é±a§Ú’]¥h­}¤h¥§¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¤Ùªù¸ZÆWªº·s¬É¦è°ï¶ñ°Ï«e±ßµo¥Í¹Ü©R¤u·~·N¥~¡A40·³¤u¤HºÃ¾D­Ë¨®¾p¤W±×¥xªº­««¬©U§£¨®¼²¨ì­«¶Ë¡A°e°|¤£ªv¡A¿ò¤U©d¤l¤Î¨â¦W¦~¥®¨à¤l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992