ÁúÀÀ²Õ¯SºØ³¡¶¤±Ù±þª÷¥¿®¦
¯}Ãa´Â®Ö³]¬I¾É¼u°ò¦a

[2017.01.07] µoªí
Áú°ê¯SºØ³¡¶¤¦­«e»P¬ü­xÁp¦Xºt½m¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
Áú°ê±N³]ªº¯SºØ³¡¶¤¥Hª÷¥¿®¦¬°¥Ø¼Ð¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê°ê¨¾³¡ªí¥Ü·|´£«e¦b¤µ¦~«Ø¥ß¤@¤äŧÀ»´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦ªº¡u±Ù­º³¡¶¤¡v¡C³¡¶¤¥ç·|¦b«D±`®É´Á°õ¦æ¯}Ãa´ÂÂA®Ö³]¬I¾É¼u°ò¦aµ¥¥ô°È¡C

¬ü­x²Ä¤@ªÅ­°¯SºØ³¡¶¤©M²Ä75´åÃM§L¹Î¥h¦~¤T¤ë¡A¨ìÁú°ê°Ñ»PÁp¦X­xºt¡A³o¨â¤ä¯SºØ³¡¶¤°Ñ»P¹L¥ì©Ô§J¾Ôª§©M¦bªü´I¦½°õ¦æ¹L±Ù­º¥ô°È¡A·t±þ¼Ä¤è®Ö¤ß»â¾É¤Hª«¡A¥L­Ì¦P®É¨ã³ÆÀ³¥I®ÖªZ¥Í¤ÆªZ¾¹ªº¯à¤O¡C

¾nÁú¬ü­x·í®É¨u¦³¦a¤½¥¬¥L­Ì¨ì³X¡A¥~¬É´¢´úºt²ß¥i¯àÅܬ°°w¹ï´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦ªº±Ù­º§@¾Ô¡C

Áú°ê°ê¨¾³¡¤½¥¬±N©ó¤µ¦~¦¨¥ß¡u±Ù­º³¡¶¤¡v¡A­t³dŧÀ»ª÷¥¿®¦¦b¤ºªº´ÂÂA»â¾É¼h¡C³¡¶¤­ì¥»­p¹º¦b2019¦~¦¨¥ß¡A­t³d¦b«D±`®É´ÁŧÀ»´ÂÂA­º¸£¤Hª«¡B®Ö³]¬I¡B¾É¼u°ò¦aµ¥¥ô°È¡C¦]¬°´ÂÂAªº®ÖªZ©M¾É¼u¬ãµo³t«×¤ñ¹w´Á§Ö«Ü¦h¡A¦b¦w«O±¡¶Õºò­¢¤U¡AÁú°ê´£¦­¨â¦~±Ò°Ê³¡¸p¡C

Áú°ê°ê¨¾³¡·|¶°¤¤¸ê·½«Ø¥ß¤T¶bÅé¨t¡A¥]¬A±þ¶ËÃì¡B¦Û¥D¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¤ÎÃg»@³ø´_§@¾Ô­p¹º¡C¨ä¤¤¡A²Ä¤T¶bªº¥Ø¼Ð¬O¤j³W¼Ò®ø·À´ÂÂAªº­º¸£³¡ªù¡C

°ê¨¾³¡¥h¦~¶}©lÄw³ÆªZ¾¹¸Ë³Æ¤Î½Ã¬P³q°T¾¹§÷µ¥¡A¤S­p¹º¤Þ¶iªÅ¤¤º¯³z¥Îªºª½¤É¾÷µ¹·s½sªº¯èªÅ³¡¶¤¨Ï¥Î¡A¤µ¦~¤Q¤ë¤S±N¦¨¥ß³°­x°Ê­û¾Ô°«¤O¥q¥O³¡¡A½T«O«D±`®É´Áªº§L¤O¡C

¦³¼ô±xÁú°ê¯SºØ³¡¶¤ªº¤¤°ê­x¨Æ±M®aªí¥Ü¡AÁú°ê¤@¦V­«µø¯SºØ³¡¶¤¡A¯S¾Ô¥q¥O³¡ÁÒ¤U¦³7­Ó¯S¾Ô®È©M¤@­Ó¯S®í¥ô°È¹Î¡A¨C­Ó¯S¾Ô³s¥u¦³10­Ó¤H¡A¤H¤H³£¬Oºë­^¡A¤À§O±MªøÃz¯}¡Bª®À»µ¥¡A¾Ô°«¤O±j¡C

±M®a¬Û«H·|©â½Õ¥L­Ì¥X¨Ó²Õ«Ø¡u±Ù­º³¡¶¤¡v¡AÄ~Äò¥Ñ¯S¾Ô¥q¥O³¡«ü´§¡C

´ÂÂAªº¯SºØ³¡¶¤¤]«Ü­«µø±Ù­º¯à¤O¡A¦­«e¤½¶}¹Lªº¤ù¬q¼ÒÀÀ±NÁú°êÁ`²Î©²«C¥Ë¥xÅܦ¨¤@¤ù¤õ®ü¡A¦ý¤@¯ë«Ü¤Öª½±µ¥Î±Ù­º©R¦W¡CÁõÄÝ´ÂÂA®ü­x¥q¥O³¡ªº²Ä29®ü¤Wª®À»®È¤Î°»¹îÁ`§½¯S¾Ô¶¤³£¦³«D±`±jªº§ðÀ»¤O¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
®õ«n20¦~³ÌÄY­«¤ô¨a ¤d­p®È«È§xĬ±ö®q
®õ°ê«n³¡¦a°Ï³s¤é¼É«B¾É­Pªñ20¦~³ÌÄY­«¬x¨a¡A©x­û¬Q¤é¡]6¤é¡^ªí¥Ü¡A¬x¤ô¤w³y¦¨8¤H¦º¤`¡A12¸U®a®x¦¨¨ü¨a¡A¼É«B¤]ÄY­«¼vÅT«n³¡¦a°Ïªº­¸¾÷¯è¯Z¡]¥]... ¸Ô±¡
¦Ì·²º¸¥D«ù³Ì«á¥Õ®c¬¡°Ê®C«|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê²Ä¤@¤Ò¤H¦Ì·²º¸©P¤­¦b¥Õ®cµoªí§i§Oºt»¡¡A¦o·PIJ¦aªí¥Ü¯à°÷¦¨¬°²Ä¤@¤Ò¤H¡A¬O¦o¤@¥Í¤¤³Ì°ªªººaÅA¡C¹ï©ó¯S®Ô´¶§Y±N¤J¥D¥Õ®c¡A¦Ì·²º¸©IÆ~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«¤µ¦~±µ¥ôªF«n¨È°ê®a¨ó·|¡]ASEAN¡^½ü­È¥D®u¡A­q¥X6¤jÀu¥ý¶µ¥Ø¡A§Æ±æ³z¹L«P¶i¤H¥ÁºÖ§Q¡B°Ï°ì©M¥­µ¥¤è¦¡¡A±À¶iµá«ß»«¥H¤Î°Ï°ìªº... ¸Ô±¡
¤T¬P·|ªø§õ°·º³¤÷¤l Ä~©Ó¯ª¥ý188»õ¬ü¤¸°]²£
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤@¥÷·sªº½Õ¬d³ø§i¡AÁú°ê´I»¨ùØ¡A°ª¹F63%³£¨ÓÄ~©Ó¨Ó¦Û¯ª©vªº°]²£¡A´I¤T¥Nùتº­º´I¬O¤T¬P¹q¤l·|ªø§õ°·º³¡A¨ä°]²£³W¼Ò¹F126»õ¬ü¤¸... ¸Ô±¡
³Q±±¦V¤¤¼s®Ö¥X½æ¾÷±K ¬üµØ¸Ç¤uµ{®v»{¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¦a®É¶¡¬P´Á¤­¤U¤È¡A¬ü°êµØ¸Ç®Ö§Þ³N¤uµ{®v¦ó«h¶¯¡]Ķ­µ¡ASzuhsiung Allen Ho¡A¹Ï¡^¦b¬ü°ê¥Ð¯Ç¦èªF°ÏÁp¨¹¦a°Ïªk°|»{¸o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992