³¯³ÍµY»D±B«e©Ê¦æ¬°Àª§¼ ¾G¹Å¿o¹J¡u·N¥~¡v§Yµ²±B¡H

[2017.01.06] µoªí
³¯³ÍµY¤w»{©w¾G¹Å¿o¡A¨Ãªí¥Ü¨k¤Í¤w¹L¤÷¥À¤@Ãö¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡BÁé°¶¯ô¡^
¾G¹Å¿o´£°_¤k¤Í³¯³ÍµY¤@Áy²¢µ·µ·¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡BÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¹Å¿o¸ò¡m­·¶³5D­µ¼Ö¼@¡nªº©çÀÉÁ¤ѵؤÎÃÓÄ£¤å¡A«e±ß¾á¥ô´ä¥x¤Q¤j¤¤¤åª÷¦±¹{¼ú§ªº¹{¼ú¹Å»«¡C¹Å¿o³zÅS­µ¼Ö¼@¤w¶}©lºù±Æ¡G¡u¨C­Óºt­û³£¦³³æ¿Wºù±Æ¡A3¤ë¥÷´N·|¥þ³¡¤H¤@»ôºù±Æ¡C¤p§Ì¤£¹³¤ÑµØ¡A¥L¬O»R¤ý¡A§Ú­n¦hªá®É¶¡½m»R¡C°O»R¨B¹ï§Ú¨ÓÁ¿«Ü·Ð´o¡A¦]¬°­µ¼Ö¼@¤£¯à°÷§b¯¸¡A¥[¤WªZ¥´³¡¤À¡Aµ¹¤©¤j®a5Dªº®ÄªG¡C¡v¹Å¿oªí¥Ü¬Û«H¤k¤Í³¯³ÍµY©¡®É·|±·³õ¡A¦Ü©ó³õ¼Æ«hµø¥G¹ï¤èªº¤u§@¡C°Ý¤k¤Í·|§_¬°¥LÞs´ö´þ¸É¡H¥L»¡¡G¡u¦o¾ã²¢«~¡B³J¿|´N«D±`¤£¿ù¡A¬Û«H¦o·|¦n¦n¬ã¨s¡C(2017¦~¦³±B´Á¡H)µL¥i©^§i¡A¼È®É¤u§@¡A¥¼¦³µ²±B­p¹º¡A¦ý·N¥~ªº¨Æ«ÜÃøÁ¿¡C(ÀH®É·Ç³Æ¦n¡H)¨ì®É§A´Nª¾¡A¨D±B¥¼¦³³o»ò§Ö¡C¡v

«ü¹Å¿o¯ÂºéÁ¿¯º

¹Å¿o¬ðµMÃz¥X¤@¥y¡u·N¥~ªº¨Æ«ÜÃøÁ¿¡v¤Þ°_¤j®aÁp·Q¡A¨­¬°¤k¤Íªº³¯³ÍµY¬Q±ß¥X®u¥Ö¯ó¬¡°Ê¡A¦o«ü¹Å¿o¥u¬OÁ¿¯º¡G¡u¥L¸g±`Áé·N¦p¦¹¦^µª°ÝÃD¡AµL½T¹êµª®×¡A³o¼Ëµª¥ý³Ì¦w¥þ¡C(¹Å¿o«üªº·N¥~¬O§_§A­Ì¤£³]¨¾¡A¦³BB´Nµ²±B¡H)¤£¬O¡A¥L·d¯º¦Ó¤w¡I¡v´£¨ì¦o¦³©v±Ð«H¥õ¡A¬O§_¤£¯à¦³±B«e©Ê¦æ¬°¡H³¯³ÍµY»D¨¥¦³ÂIÀª§¼¦a»¡¡G¡u¬ðµMÁ¿¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A¤£¬OÁ¿µ²±B¶Ü¡I(¬O§_·|¿í¦u¡H)§Ú¦³¦Û¤vªº²z©À¡A³o»ò¨p¤Hªº¨Æ¤£¤è«Kµª¡C¡v

Æg­t³d¥ô¦n¨k¤H

¦A°Ý¹Å¿o«üªº·N¥~¬O§_¬ðµM¦V¦o¨D±B¡H³¯³ÍµYªÖ©w»¡¤£¬O¡A¨ÃÃz¹Å¿o¬O«Ü¦³­p¹ºªº¤H¡A¤£Áé·N¬ðµo©Êªº¨Æ¡A¦p¬ù­¹¶º¦o·Q§ï¦aÂI¡A¹Å¿o³£·|¦³ÂI¤£Áé·N¡Aı±o·Ð¡A°£«D¬O¦³·N¥~¡C¸U¤@¦³·N¥~¡A¹Å¿o¬O§_·|­t³d¥ô¡H¦oÆg¹Å¿o¬O­t³d¥ôªº¦n¨k¤H¡A¦ý²{¦b¤j®a¤u§@¬°¥ý¡A¦³¦n¦n·¾³q¹L¡A¤E¦¨¤E¤£·|Åý·N¥~µo¥Í¡C¦o±q©ç©ì¶}©l¤w»{©w¹Å¿o¬OMr. Right¡A¤w¹L¤÷¥À¨ºÃö¡A¦o¤÷¥À«Ü±¤¹Å¿o¡A¹Å¿o¥À¿Ë¥ç«Ü±¤¦o¡C¹Å¿o¬O§_¤ß«æ°µª¨ª¨¡H¦o»{¬°­n¤@¨B¨B¨Ó¡Aµ²±B«á¦A·Q¨ä¥L¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à¡B·¨¦w²ú

Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡BÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
Êe¸Ö°Òµ¥¤Ñ½ç«Ã½t
¡i©ú³ø±M°T¡jÊe¸Ö°Ò¬Q¤é¥H¤j¨Ï¨­¤À¥X®u¡u¼p¾l®ø´î¬¡°Ê¡v¡A´£¨ì«e±ß¦o¤J°¨³õ©ÔÀY°¨­ÝĹ¿ú¡AªüÊeªí¥Ü«D±`¶}¤ß¡A¨S·Q¨ì·|Ĺ¿ú¡G¡u¤ß±¡ºò±i¹L¦Û¤v¤ñÁÉ¡A³Ì... ¸Ô±¡
©P¬f»¨¹w§i¬£3«Ê§Q¥« §_»{³QµØ¯Ç³·ÂÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¬f»¨«e±ß¥X®u´ä¥x¤Q¤j¤¤¤åª÷¦±¹{¼ú§¡A¥LºÙ­èµoªí·sºq¤Î4¤ëºt°Û·|ªº¸Ô±¡¡A2017¦~¬O¼y¯¬¥L¤J¦æ10©P¦~ªº¤j¤é¤l¡C¦³«ü¥L·Ç³Æ¡uÂà·|... ¸Ô±¡
¼Ú­Å©É¦³¡u¦n¡v¦r©Ú¦A¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú­Å©É¬Q¤é¥X®u©óapmÁ|¦æªº¡mª÷Âû³ø³ßªï·s¬K¡n¬¡°Ê¡A¼Ú­Å©É³zÅS¹A¾ä·s¦~·|¯d´ä¡A¦]¦Ñ¤½³¢®Ê¦w­n©çÄá¼@¶°¡m¦Ñªí¡A²¦·~³â¡I¡n¡C¦³³ø¹D«ü... ¸Ô±¡
µØ©j­º«×·|¶Ç´C  ¤j¼öªL«Å§±Æg¶¾¬Õ¬Õ¤Íµ½¡RÊ\µL±Ð§Ú’]Á¿²Ê¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº16¦W°Ñ¿ï¡m2017°ê»Ú¤¤µØ¤p©jÄv¿ï¡nªº¨ÎÄR¡A¬Q¤é¥X®u°OªÌ·|­º«×·|¶Ç´C¡A¨Ã©ó¥»¤ë15¤é²¾®v°¨¨Ó¦è¨È¶³³»¥@¬É¶i¦æÁɨÆ... ¸Ô±¡
©ã«á¥Í¥J¦A©ç³B¹Ò¼@ ´ö¬Õ¬Õ¡R¥Ï­ø¨ìÀ¸Å}
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¥þ·s³B¹Ò¼@¡m·R¡D¦^®a¤§¶}¤ß³t»¼¡n¬Q¤é¸Õ³y«¬¡A°£¼B¤¦¡B´ö¬Õ¬Õ¡B§f¼z»ö¤Îù¼ÖªL¥~¡AÁÙ¦³Ä¬Ãý«º¤Î³¯¯C¾^µ¥·s¤@½úºt­û¥X®u¡A¥þ¼@¼È©w1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992