Àò¸ê§U­º¦¸¸m·~¶R®a¤j¼W
¤½ÃÒ¤H¨ó·|½Õ¬dÅã¥Ü¤÷¥À¦hºB´n

[2017.01.04] µoªí
½Õ¬d«ü¥X¦³ªñ8¦¨¤½ÃÒ¤Hªº«È¤H¡A­º´Á¸ê§U¬OÃØ°eµ¹¤l¤k¡C¡]Àɮ׹Ϥù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤½ÃÒ¤H¨ó·|(The Society of Notaries Public of BC¡A¤UºÙ¨ó·|)¤½¥¬¤@¶µ°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªG¡A¨Ã«üµo²{¥h¦~¦³§ó¦h­º¦¸¸m·~¤H¤h±o¨ì¤÷¥Àªº°]¬FÀ°§U¡A¦Ó¥L­Ì¦]¬F©²·s¹ê¬Iªº«ö´¦À£¤O´ú¸Õ¦Ó¼W¥[­º´Á¡C

°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªG«ü¡A55%ªº¨ü³X¤½ÃÒ¤H»{¬°¡A2016¦~ªº­º¦¸¸m·~¤H¤h¬¡ÅDµ{«×»P2015¦~¬Û­Y¡A§Y¨Ï¦b¼Ó»ù«æ³t¤W¤Éªº°Ï¥÷¡A¦p¤j·Å­ôµØ¦a°Ïªº¤½ÃÒ¤H¡A»{¬°­º¸m¬¡ÅDµ{«×»P«e¤@¦~®t¤£¦hªº¤ñ²v¥ç¦³49%¡C

°Ý¨÷½Õ¬d¬O¥Ñ¨ó·|¦b¤W¤ë¶i¦æ¡A¤@¦@¦³150¦W¥»¬Ùªº¤½ÃÒ¤H±µ¨ü°Ý¨÷½Õ¬d¡C

¨ó·|«ü2015¦~¥þ¬Ù¦³57%¤½ÃÒ¤Hªí¥Ü¥L­Ìªº«È¤H¦b­º´Á¤W¦³±o¨ì°]¬F¸ê§U¡A¦Ó2016¦~¸Ó¨ó·|¦b¦P¤@°ÝÃDÅã¥Ü¡A¥þ¬Ù¤ñ²v¤W¤É¦Ü72%¡C

«ö¦a°Ï¦Ó¨¥¡A2016¦~¦³³Ì¦h«È¤H±o¨ì¸ê§U¬O®ü¤Ñ¤½¸ô/¶§¥ú®ü©¤°Ï(Sea-to-Sky Hwy./Shunshine Coast)¡A¹F100%¡C¨ä¦¸¬Oµá¨Fªe¨¦¡A¦³84%¡F¦Ó¤j·Å¦a°Ï¦³71%¡C

½Õ¬d¤S«ü¡A¤£¤Ö¤÷¥Àµ¹­º¦¸¸m·~¤l¤kªº°]¬F¸ê§U¬OÃØ°eµ¹¥L­Ì¡A¦³78%¤½ÃÒ¤H«ü¨ä«È¤HÄÝ©ó³oÃþ¡C

¦¹¥~¡AÃؤ©ªºª÷ÃB¦û¤F«È¤H­º´Áªº¬Û·í¤j¤ñ­«¡AºÙ¦û­º´Á¹O¤@¥bªº¦³15%¡A¦û­º´Á25%¦Ü50%ªº¦³36%¡C

¨ó·|«ü¡A¤£¤Ö¤÷¥À¥i­t¾áµ¹¤l¤k´£¨Ñ°]¬F´©§U¡A¥L­Ìµø¤l¤k­º¦¸¸m·~¬°­«­n¤@­¶¡A¦Ó¤÷¥Àªº¤ä´©¡AÀH©Ð»ù¤W¤É¥ç¥¿¦b¼W¥[¡C

Áp¨¹¬F©²´N»ÝÁʶR«ö´¦«OÀI¤H¤h¡A¦b2016¦~10¤ë¹ê¬I·sªº¡uÀ£¤O´ú¸Õ¡v¡A¨õ¸Ö¤½ÃÒ¤H¥çµo²{¥L­Ìªº«È¤H¬°¨D³q¹L´ú¸Õ¦Ó¼W¥[­º´Áªºª÷ÃB¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j»P­è¹L¥hªº¤@¦~¬Û¤ñ¡M2017¦~¤j¦h­Û¦h¦a°Ï«Î»ù¤É´T¹w´Á´î¤Ö¹O¥b¡M¦ý¤´¥i±æÄ~Äò¾á·í¥þ°ê¦a²£¥«³õ¤õ¨®ÀYªº¨¤¦â¡C ºî¦X¥«³õ¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦h¦W¸gÀÙ®v¹w´ú¡M¤µ¦~¥þ°ê«Î»ù¤W¸¨´T«×·Å©M¡M¤É¤£¹O2%¡M¶^¤]¦b3%¤§¤º¡M¦U¬Ù¥÷¤§¤¤¡M¦w¬Ù¼Ó¥«¤µ¦~¹w´Á¤@ªK¿W¨q¡M¨õ¸Ö¬Ùªº¶^´T... ¸Ô±¡
´µ¬Ùº~ÁÜ­^°ê¦Ñ¤÷¨Ó¥[ ¥¼¶ñ¹q¤l®È¦æÃÒ³Q©Úµn¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j±À¦æ¹q¤l®È¦æÃÒ¡]electronic travel authorization¡M²ºÙeTA¡^·s±¹¬I¡M³W©w³¡¤À®È«È¦b¤J¹Ò«e¶ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡]CBSA¡^¤W¤ë©³©óÄõ¨½¥«ªº¥[¬üÃä¹Ò°Ó·~¨®½ø³q¹DÀˬd¤@½ø³f¨®¡A©ó¨®¤Wµo²{31¤½¤çÃhºÃ¬°¬r«~ªº¥iºÃª««~¡C®üÃö¤w¸g±N... ¸Ô±¡
¦w¬Ù°ü·N°êµn¤s¶^¦º
¡]¥[·sªÀ3¤é¹q¡^¦w¬Ù¤@¦W¤k¤l¤£¤[«e»P¥¼±B¤Ò²¾©~¼Ú¬w¡M¦b¤¸¥¹¤éµn¤s®É¶^¸¨·N¤j§Q©M¶ø°ê¹Ò¬Éªº¤s¸ô¡M¤£©¯³à¥Í¡C ¤k¦ºªÌ¬O24·³ªºªüº¸¥Ë¹p´µ¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992