ªe®M·~ÅvÂk´ä ´ä²`¦X«Ø¬ì§Þ¶é µo®i¥|¤j»â°ì ®Æ³Ð4¸U¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¶¢¸m¹F20¦~¡B10¦~«e³Q´ä©²¦C¬°¡u¤Q¶µ«¤j°ò«Ø¤uµ{¡v¤§¤@ªº¸¨°¨¬wªe®M°Ï¦³¬ð¯}µo®i¡C´ä©²¬Q»P²`¦`¥«¬F©²Ã±¸p¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡A²`¦`½T»{ªe®M°Ï¤g¦a·~ÅvÄݴ䩲¡A´ä²`Âù¤è·|¦b87¤½³¼ªe®M°Ïµo®i¡u´ä²`³Ð·s¤Î¬ì§Þ¶é¡v¡A¥Ñ»´ä¬ì§Þ¶é¤½¥qºÞ²z¡A¨Ï¥Î¥»´äªk«ß¡C¶é°Ï±Nµo®i¾÷±ñ¤H§Þ³N¡B¥Íª«ÂåÃÄ¡B´¼¼z«°¥«¤Îª÷¿Ä¬ì§Þ¥|¤j»â°ì¡A¦ôp¥i³Ð³y¬ù4¸U¾¦ì¡C
®Æ7¦~¥b«áº¼l¤j·H¸¨¦¨
³Ð¬ì§½¸p²z§½ªøÁé°¶±j¬QºÙ¡A·s¶é°Ïªºµo®i¥Dn¦³¥|¤j»â°ì¡A¥]¬A¾÷±ñ¤H§Þ³N¡B¥Íª«ÂåÃÄ¡B´¼¼z«°¥«¤Îª÷¿Ä¬ì§Þ¡A¦Ó¬ì¾Ç¶é¤w²Ö¿n¤j§å¬ÛÃö¤½¥q¡C¬ì§Þ¶é¤½¥q¦æ¬FÁ`µô¶À§J±jªí¥Ü¡A¤½¥q¤´¦bºc«ä·s¶é°Ïªº©w¦ì¤Î°]°Èp¹º¡A¥]¬A¬O§_¬°¤U´å¥Í²£©Î«e´Á¸ÕÅç¥Í²£´£¨Ñ¦a¤è¡A¥L«ü¶µ¥Ø¥Î¦aªº¥¾ã¤uµ{¤@¯ë»Ý®É4¦Ü6¦~¡A®Æ7¦~¥b«á¡A·s¶é°Ï·|¦³²Ä¤@®y¤j·H¸¨¦¨¡C
¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z»P²`¦`¥«°Æ¥«ªø¦ã¾Ç®p¬Q¤È¦b¬F©²Á`³¡Ã±¸p¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡A¥Ñ¯Sº±ç®¶^¤Î¼sªF¬Ù©e±`©e¡B²`¦`¥«©e®Ñ°OÝ¥«ªø³\¶Ô¨£ÃÒ»ö¦¡¡C±ç®¶^PÃã®Éªí¥Ü¡A¸¨°¨¬wªe®M°Ï±¿n¹F87¤½³¼¡A´ä²`¨â¦a±N¦@¦Pµo®i¸Ó³B¬°¡u´ä²`³Ð·s¤Î¬ì§Þ¶é¡v¡A¬O»´ä¾ú¨Ó³Ì¤jªº³Ð¬ì¥¥x¡A±¿n¬O¤j®H¬ì¾Ç¶éªº4¿¡A¨Ã¥Ñ»´ä¬ì§Þ¶é¤½¥q¦¨¥ßªþÄݤ½¥qÀç¹B¡C¥L«ü·s¶é°Ï±N¬O´ä²`¨â¦a¦b³Ð¬ì¤W¤¬§Q¦@Ĺªº³Ì¨ÎÅéÅç¡C³\¶ÔPÃã®É«hºÙ¡A·s¶é°Ï¹ï¨â¦aµo®i³Ð¬ì¤Q¤À¦³§Q¡A¥ç¬O²`¦`±¦V»´äªº¥¥x¡C
´ä©²t³d°ò«Ø ¶é°Ï¤£³]¦í¦v
¥»´ä¦h¦W°Ý³d©xû¬Q¥ç¨ì³õ¡AªL¾G¤ë®Z©ó°OªÌ·|ªí¥Ü¡A´ä²`¨â¦a¬F©²¥h¦~©³¸g¹L¦h¦¸½R°Ó¡A¦b¤g¦a·~Åv°ÝÃD¤Î¦@¦P¶}µo¾÷¨î¹F¦¨¤@P·N¨£¡A²`¦`½T»{´ä©²¦Û1997¦~7¤ë1¤é°_¨Ìªk¾Ö¦³ªe®M°Ïªº¤g¦a·~Åv¡A³Æ§Ñ¿ý¥ç¤@¨ÖÂç²M¦]²`¦`ªe©Ôª½«áªº¨ä¾l8´T¡u¹L¹Ò¤g¦a¡v·~Åv¡AÁ`¦@¦³4´T(¥]¬Aªe®M°Ï)ìÄݲ`¦`½d³òªº91¤½³¼¤g¦a¯Ç¤J¥»´ä½d³ò¡A¥t5´TÁ`±¿n¬ù12¤½³¼¤g¦a¯Ç¤J²`¦`¡C
ªL¾G¤ë®ZÄòºÙ¡A´ä²`³Ð·s¤Î¬ì§Þ¶é¦³¤T¤j¦X§@ì«h¡A¶é°Ï±Ä¥Î¥»´äªk«ß¤Î¤g¦a¦æ¬F¨î«×¡Fµo®iÄÝ«D¦È§Q¡A§Y´ä²`Âù¤è¤£Àò¬Õ§Q©Ê¦¬¤J¡FÂù¤è¥H¦@¦P¨ó°Ó¡B¤¬§Q¦@Ĺªººë¯«³B²z°ÝÃD¡C¤g¦a±N¥Ñ»´ä¬ì§Þ¶é¤½¥q¦¨¥ßªþÄݤ½¥qt³d¤W»\«Ø³]¡BÀç¹B¡BºûÅ@¤ÎºÞ²z¡Aªe®M°Ïªº°ò¦³]¬I¥Ñ´ä©²t³d¡A®Æ³Ì°ªÁ`¼Ó±±¿n¹F120¸U¥¤è¦Ì¡A·í¤¤¤j¦hµo®i¦¨°ªµ¥±Ð¨|¡B°ª·s¬ì§Þ¬ãµo³]¬I¤Î¤å¤Æ°t®M³]¬I¡A¤p³¡¤À§@°Ó·~¥Î³~¡A¤£³]¦í¦v¡C
¦o±j½Õ¡A¶é°Ï¨Ã«D¦a²£¶µ¥Ø¡A¦ý·|¹w¯dªÅ¶¡§@±JªÙµ¥°t®M¡A¦o¤S§Æ±æ·s¶é°Ï»P¬s¾Fªº¡u²`¤è¬ì³Ð¶é°Ï¡v¥´³y¦¨¡u²`´ä¬ì§Þ³Ð·s¦X§@°Ï¡v¡C¬F©²®ø®§¤H¤h²Ê²¤¦ôp¡A¬ì¾Ç¶é²{¦³¬ù1.3¸UÓ¾¦ì¡AY¥HÁ`¼Ó±±¿nªº¼Wªø3¿±Àºâ¡A¤é«áªe®M°Ï©Î¯à³Ð³y¦h¹F4¸UÓ¾¦ì¡C
¬ì§Þ¶é¤½¥q¸³¨Æ§½¥D®uùS´ÔªâÅwªï¸Óp¹º¡A´Á±æ¦b²`´ä¨â¦a³Ð¬ìµo®i¨ó§@¤U¡A·s¶é°Ï¥i¥´³y¦¨¨È¬w³Ð·s¤¤¤ß¡C¬F©²®ø®§¤H¤hºÙ¡A¨â¦a±N¦¨¥ß¡uªe®M°Ï´ä²`³Ð·s¤Î¬ì§Þ¶éµo®iÁp¦X±M³d¤p²Õ¡v´£¨Ñ·N¨£¡A´ä¤è²Õªø¬O³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªø·¨°¶¶¯¡A²`¦`«h¥Ñ°Æ¥«ªø¯Å§O±a»â¡C®ø®§¤H¤h±j½Õ¡At³dºÞ²zªº¬ì§Þ¶é¤½¥qªþÄݤ½¥q¸³¨Æ§½¥D®u¥Ñ´ä¤è©e¥ô¡A¥»´ä¾Ö¡u¸Ü¨ÆÅv¡v¡A²`¦`Áö¦³¬ì¬ã¤½¥q¦³·N¶i¾n·s¶é°Ï¡A¦ý¨Sn¨D¦³Àu¥ýÅv©Î°tÃB¡A´ä²`Âù¤è¥ç¤£¦s¦b¯µ±K¥æ©ö¡A¤µ¦¸¥ç«D¡u´ÜÂI¡v¬ì§Þ¶é¤½¥qt³dºÞ²z¡A¦Ó¬O¬ì§Þ¶éÄݬF©²ªººXÄ¥ªk©w¾÷ºc¡At³d³Ð¬ì°ò«Øµo®i¡A§Æ±æ¯à±N·s¶é°Ï¥´³y¦¨¡u»´ä¬ì§Þ«°¡v¡C
¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676