°ü²£Âå°|®Ç³]¤u³õ ¶ÂÀs¦¿¹s®ø¬r­L½L»s½¦Ån

[2016.12.30] µoªí
«¢º¸Àئ³¤H¦b°ü²£¬ìÂå°|®Ç¶}³]¤HÅé­L½L¥[¤u³õ¡A§âÂå°|ªº­L½L»s¦¨½¦Ån¥X°â¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j ³Q¤¤ÂåºÙ§@¡uµµªe¨®¡vªº¤HÅé­L½L¡A¾ÚºÙ¦³¸É®ð¾i¦åªº¥\®Ä¡A¦]¦Ó²`¨ü¤º¦a¤£¤Ö¥Á²³°l±·¡A¾É­P«Dªk¥æ©ö­L½L¬¡°Ê¬¡ÅD¡C¶ÂÀs¦¿«¢º¸Àئ³¤H¦b°ü²£Âå°|®ÇÃä¶}³]¤HÅé­L½L¥[¤u³õ¡A±NÂå°|¡u·sÂA¡v¥X²£ªº­L½L»s¦¨½¦Ån¥X°â¡A¦ý³o¨Ç­L½L¨ÃµL®ø¬r¡A½¦Ån²£«~¥ç¤£Àò·í§½»{ÃÒ¡A­¹¥ÎÀH®É·P¬V¯f¬r¡C

¤º¦a¶Ç´C·t³X¸Ó­Ó¥[¤u³õ¡A¬Ý¨£¦³²£°üªº®aÄݱN­L½L¸Ë¤J½¦³U¡A±a¨ì¥[¤u³õ»s¦¨½¦Ån¡CÁöµM¾­û«ÅºÙ­L½L·|¸g¹L¦h­«²M¬~¡B®ø¬r¡A¡u¥h°£Âø½è¡A²æ¤ô¥h¸{¡v¡A¦A¸g¹L«C¥Ë¯MµHª½¦Ü°®Àê¡AµM«á¬ã¿i¦¨¯»¡AÄé»s½¦Ån¡CµM¦Ó¡A°OªÌµo²{¥[¤u³õ¶È¥Î¤ô²M¬~­L½L¤F¨Æ¡A¨ÃµL¥ô¦ó®ø¬rµ{§Ç¡C

¾­û¦VÅU«È«ÅºÙ¡A­L½LÀç¾iÂ×´I¡A¡u¤j¤H¦Yªº©Ò¦³¦³Àç¾iªºªF¦è¡A³£¥Ñ¥¦(­L½L)¨Ó§l¦¬¡A¥¦´N¹³§l½L¦üªº¡AÂà¤Æ¦¨¤p«Ä¯à§Q¥ÎªºÀç¾i¡v¡C¾­û¤SºÙ¡A±N­L½L»s¦¨½¦Ån¡A¥i¥H¡u¾ãÅé§Q¥Î¡v¡B¡u¤£®ö¶OÀç¾i¡v¡A¦Ó¥B¡u®ø¬r§ó¹ý©³¡A¦¨«~µL²§¨ý¡A­¹¥Î¦w¥þ¡v¡C

¤@¦W®³­L½L¨Ó»s§@½¦Ånªº¤¤¦~¤k¤lªí¥Ü¡AÅ¥»¡­¹¥Î­L½L¯à°÷¸É¨­¡A¦ý¡u¤]¤£ª¾¹D¦³Ô£§@¥Î¡v¡C¦oªí¥Ü¡A·í®É¦o­Ì¤]¤£·|¦Y­L½L¡A¡u¹L¥h³o³£¥µ¤F¡v¡C¦o¤SºÙ¡A¡u«Ä¤l³£¥Í¥X¨Ó¤F¡A®t³o¤@¨â¦Ê¶ôªº¡A(­L½L)ÀÁ­þ°µ§è²H©O¡H(¦Û¤v)°µÃa¤F¤£¥Õ½M(®ö¶O)¤F»ò¡H¡v®Ú¾Ú¤º¦a¬ÛÃöªk³W¡A¤HÅé¾¹©x¥]¬A­L½L¡A¤@«ß¤£±o¶R½æ¡C2015¦~°ê®aÃĨå©e­û·|·s­×­qªº²Ä¤Qª©¡m¤¤°êÃĨå¡n¤¤¡Aµµªe¨®(­L½L)¦]¨Ó·½µL¼Ð­ã¡B¦³¯f¬rÄâ±a¦w¥þÁô±w¡A¤w±q¡uÃħ÷¡v¤¤°£¦W¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
²`¤¤³q¹D°Ê¤u Ãø¹L´ä¯]¿D¤j¾ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ã¨s¹F13¦~ªº²`¦`¤Î¤¤¤s¸ó¦¿³q¹D¡]²`¤¤³q¹D¡^«e¤é°Ê¤u¡A³q¹D¥þªø24¤½¨½¡A¥þ½uÂù¦V8¨®¹D°ª³t¤½¸ô¼Ð·Ç¡A³q¨®«á­ì¨Ó¨â¤p®Éªº¨®µ{¡A±N´î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤º¦aºô¤Wªñ¤é¼ö¶Ç¤@¬q¤s¦è¤Ó­ì°ª·s°ÏºÞ©e·|°Æ¥D¥ô¥Õ«Ø¥Í¡A¹ï§ë¸ê¤è1¤ÀÄÁÃz9¦¸²Ê¤fªºµu¤ù¡A¤Þ°_ÁÖ½×¼MµM¡C ¥Õ«Ø¥Í¨Æ«á¦V´CÅé¸Ñ... ¸Ô±¡
¤ô¤W­¸¾÷¼²¾ôÆC¤­¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¥Á¯èµØªFºÞ²z§½¬Q«Å¥¬¡A¹ï©¯ºÖ³q¥Î¯èªÅ¦³­­¤½¥q¡]¤UºÙ©¯ºÖ³q¯è¡^¤Uµo¡m¥Á¥Î¯èªÅ¦æ¬F³B»@¨M©w®Ñ¡n¡A»{¬°¨ä¹H³W¸u¥Î­¸¦æ°õ·Ó¹L´Áªº¤ý§g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¦¿Ä¬«n¨Ê®ú¤fĵ¤è¤µ¦~9¤ë³B²z¤@©vªÈ¯É®×®É¡Aµo²{¥´¤Hªº«J¬Yµ¥¤H®¶®¶¦³µü¡A¤£Â_ŽÁ³Q¥´ªº¤ý¬Y¬OÄF¤l¡A¦Ó¤ý¬Y«o¾B¾B±»±»³¬¤f¤£µª¡Cĵ¤è¹E... ¸Ô±¡
¸f®üĵĥ¸¥¹ê¾Ô¤ñªZ
¬°Åç®üĵ½m§L¦¨®Ä¡A12¤ë28¤é¦Ü29¤é¡A¤¤°ê®üĵ¼sªFÁ`¶¤2016¦~Ä¥¸¥¹ê¾Ô¤Æ¤j¤ñªZ¡A¦b²`¦`³D¤f½XÀY¡B¸U¤s¸s®q®ü°ìÁ|¦æ¡A¦@¦³7¿´Ä¥¸¥¡B¦Ê¾l¦W©x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992