§õÄ£µØ­Ò§ïµ½ªÀ°Ï°ò«Ø
·Å­ôµØÄõ¥[©Ô¤H¤f¿±µÈ

[2016.12.29] µoªí
§õÄ£µØ±N¥Nªí¦Û¥ÑÄÒ¥X¿ï·Å­ôµØÄõ¥[©Ô°Ï¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W­Ó¤ëÀò±o¬Ù¦Û¥ÑÄÒ´£¦W¥X¾Ô©ú¦~¬Ù¿ï·Å­ôµØÄõ¥[©Ô(Vancouver-Langara)¿ï°Ïªº«e¤¤¹´¤¬§U·|°Æ¥D®u­Ý¥»¦aµØ¸Ç«ß®v§õÄ£µØ(Michael Lee) «ü¡AÀHþӸӰϪº¤H¤fÅܤơA©~¦í±K«×´£°ª¡A¦³¥²­n¼W¥[©M§ïµ½ªÀ°Ï°ò«Ø¡A©Ó¿Õ­Y·í¿ï·|»P¥t¥~¨â¯Å¬F©²¥[ºò¦X§@¡A§JªA¦UºØ¬D¾Ô¡C

²{¦~52·³ªº§õÄ£µØ¬O­»´ä²¾¥Á²Ä¤G¥N¡A¦b·Å­ôµØ¤g¥Í¤gªø¡A²¦·~«á¾á¥ô°Ó·~«ß®v¡A¦b¥»¦a¤w°õ·~20¦~¡C¥L°Ñ»PªÀ°Ï¤u§@ªø¹F30¦~¡A80¦~¥N¥[¤J¤¤¹´¤¬§U·|¨Ã¾á¥ô°Æ¥D®u©M¸³¨Æ·|¦¨­û¡A­t³d·|¤ºªº«C¦~¤u§@¡A¥]¬A¨ó§U¦~»´¤H¤É¾Ç¡B´N·~¥H¤Îµo±¸±Mªøµ¥¡C

§õÄ£µØ»¡¡A·Å­ôµØÄõ¥[©Ô¿ï°Ïªº¤H¤fªñ¦~¤£Â_¿±µÈ¡A¤×¨ä¬O¥Ì¤ñµó(Cambie St.)¦h­Ó¬f¤å¶µ¥Ø³°Äò¤J¥ë¡AªÀ°ÏªA°È»Ý¨D¤j¼W¡C¥L»{¬°¦³¥²­n¼W¥[©M§ïµ½ªÀ°Ï°ò«Ø¡A¥]¬A¥æ³q¹B¿é¡BÂåÀø¡B±Ð¨|©MªøªÌ©Ð«Î¡A¥Hªï¦X¤H¤fÅܤơC¥L¤S»¡¡A³o¨Ç¤u§@³£»Ý­n¤T¯Å¬F©²¦X§@¤~¯à¦¨¨Æ¡A¦]¦¹©Ó¿Õ­Y·í¿ï¡A·|¿n·¥»P¥t¥~¨â¯Å¬F©²·¾³q©M¦X§@¡C

§õÄ£µØªº¤÷¿Ë©ó1953¦~±q­»´ä²¾¥Á¨ì·Å­ôµØ¡A²¦·~«á±q¨ÆÃľ¯¤u§@¡A¦Ó¥À¿Ë«h©ó·Å­ôµØºî¦XÂå°|(VGH)¾á¥ôÂåÅ@¤H­û¡C¦b¥»¦a¥X¥@ªº§õÄ£µØÀ´±o»¡°ò¥»ªº¼sªF¸Ü¡A±B«á¨|¦³¨â¤k¤@¤l¡A¤j¤k¨à¤µ¦~¤w¸g24·³¡C§õÄ£µØ»¡¡A¤T­Ó¤l¤k³£¤wªø¤j¨Ã§ë¤JªÀ·|¤u§@¡A¦]¦¹¥L§Æ±æ¦Û¤v¥i¥HÄ~Äò¬°ªÀ°Ï¥X¤@¤À¤O¡A©ó¬O¨M©w°Ñ¿ï¡C

ÁöµM¦b·Å­ôµØªø¤j¡A¦ý§õÄ£µØªí¥Ü¤´µM¼ö·R¤¤µØ¤å¤Æ¡A¥ç´¿¦w±Æ¤l¤k¤JŪ¤¤¤å¾Ç®Õ¡C¥L»¡¡A°Ñ¿ï¥Øªº¨Ã¤£¬O¬°¬Y¤@­Ó±Ú¸ÇªA°È¡A¦Ó¬O¬°¾ã­ÓªÀ°Ïªº§Q¯qþÓ·Q¡A¦ý¬Û«H¥L¥i¥H¾á·í±Ú¸Ç¤§¶¡ªº¾ô¼Ù¡A¦³§UÄÀ°£¤@¨Ç»~¸Ñ©M°¾¨£¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¬Ù©²°ê»Ú¤¤¾Ç¥Í¸ê°Tºô³]¤¤¤å
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¬°´NŪ¥»¬Ù¤¤¾Çªº°ê»Ú¾Ç¥Í±À¥X¤@¯¸¦¡ºô­¶¡A¤º®e¥]¬A¾Ç®Õ¤¶²Ð¡Bµù¥U¤è¦¡¡B±H±J®a®x¡B°·±d»P¦w¥þ¡B¤j¾Ç»P¤j±M¥H¤Î­«­nÁpµ¸«H®§µ¥¡Cºô­¶... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¥h¦~¤µ¤é¡]12¤ë29¤é¡^¿ý±o¤@¦¸¥O¤£¤Ö§C³°¥­­ì¤Î·Å­ôµØ®q©~¥Á¦³¾_·Pªº¦a¾_¡A¬Ù©²¶X¨Æ¬G¤@©P¦~¦A´£¿ô¥Á²³¡A­n¬°¦a¾_§@¦n·Ç³Æ¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤º³°¶øªÖ¨º®Ú¡]Okanagan¡^¦a°Ï¦b¤µ¦~¬y·P©u¸`¡A¨´¤µ¿ý±o12¤H¦]¬°³o¯f±w¦Ó¦º¤`ªº­Ó®×¡A½Ã¥Í·í§½©IÆ~¥Á²³ºÉ§Ö¥´¬y·P°w¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤µ¦~ÀY10­Ó¤ëªº¹s°âª÷ÃB¸û¥h¦~¦P´Á¦h6.6%¡A¼W´T¤£¦ý°ª©ó¥þ°ê¥­§¡¡A¤]¬O¥þ°ê¤§«a¡C¥[®³¤j¿Ôij§½¡]Conference Boa... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992