¬µ¼uŧ濤¬F©² 4¼É®{¾DÀ»ÀÅ

[2016.12.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·sæ©M¥Ð¦a°Ï¾¥¥É¿¤¬F©²¬Q¤é¤U¤È¾D¨ì¨T¨®¬µ¼uŧÀ»¡C·sæ©x¤èªº¤Ñ¤sºô³ø¹D¡A4¦W¼É®{¾r¨®½Ä¤J¾¥¥É¿¤¿¤©e¤j°|¡A¤ÞÃz¦Û»sÃz¬µª«¡A¥þ³¡³Q·í³õÀ»ÀÅ¡C³ø¹DÁٺ١A®×¥ó³y¦¨3¦W¬F©²¤u§@¤H­û»´¶Ë¡B1¤H¦º¤`¡C

¾­û1¦º3¶Ë

¤Ñ¤sºô³ø¹D¡A¨Æ¥óµo¥Í¦b¬Q¤é¤U¤Èªñ5®É¡A4¦W¼É®{¾r¨®½Ä¤J¾¥¥É¿¤¿¤©e¤j°|¡A¤ÞÃz¦Û»sÃz¬µ¸Ë¸m¡A¥þ³¡³Q·í³õÀ»ÀÅ¡A®×¥ó³y¦¨3¤H»´¶Ë¡B1¤H¦º¤`¡C¥Ø«e¡A·í¦aªÀ·|¯´§Ç¥­Ã­¡C³ø¹D¨ÃµL»¡©ú¼É®{¨Ó¦Û­þ­Ó¥Á±Ú¡C

®ü¥~³Õ»DªÀ«hºÙ¡AŧÀ»ªÌ¬Oºû§^º¸±Ú¡A°£¤F¤ÞÃz¨®½ø¥~¡AÁÙ´¿¶}ºjŧÀ»¡C

¾¥¥É¿¤ÁõÄÝ©ó«n檺©M¥Ð¦a°Ï¡A¥þ¿¤Á`¤H¤f56.88¸U¤H¡A¨ä¤¤ºû§^º¸±Ú¤H¤f¦û97.1%¡C¾¥¥É¿¤2014¦~¥ç´¿µo¥Í¹LŧÀ»¨Æ¥ó¡A¤@¸s¤ï®{±N·í¦a¤@­ÓÀˬd¯¸¤ÏÂê¡A¨Ã±q·Ï§w­Ë¤J¨TªoÁa¤õ¡A¿N¦ºùØ­±3¦Wĵ¹î¡A¥t¥~¦³2¦Wĵ¹î³QѶ¶Ë¡A°eÂå³~¤¤¤£ªv¡C·sæ¦Ûªv°ÏÄÒ©e®Ñ°O³¯¥þ°ê¤µ¦~8¤ë¤W¥ô¥H¨ÓÅKµÃ¤Ï®£¡A¦ý9¤ëÀH§Yµo¥Í¥Ö¤s¿¤¤½¦w§½°Æ§½ªø¦b³ò¶Ï«DªkÃz¬µª«¾ÚÂI®É³Q¬µ¦ºªº¨Æ¥ó¡C¥Ö¤s©M¾¥¥É¦PÄÝ©M¥Ð¦a°Ï¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¸Ñ©ñ­x­x¨ÆÂå¾Ç¬ì¾Ç°|«Å¥¬¡A¥Ñ¸Ó°|¥Íª«¤uµ{¬ã¨s©Ò¬ãµoªº­«²Õ¥ìªi©Ô¬Ì­]¡A¦b¦è«D°ê®a¶ë©Ô§Q©ù¶}®iªº500©v¤G´ÁÁ{þH¸ÕÅ礤¨ú±o¦¨¥\¡AÂå¾Ç´Á¥Z¡m¨ë¦å°w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤½¦w³¡¡B¥~¥æ³¡¡B¥þ°ê¬F¨ó¾÷Ãö¦­«e¸g¤¤¨µ²Õ´¦ÅS³s¦ê°ÝÃD¡A¤¤¬ö©e©xºô¬Q¥Z¥X¤W­z¾÷Ãöªº¨µµø¾ã§ï±¡ªp³q³ø¡C¨ä¤¤¤½¦w³¡¾ã§ï¤¤´£¥X­n®i¶}... ¸Ô±¡
¬z¤Ú¥¬­³³Q«ü¥H¶HÁÙ­x³Æ¶Å
¡i©ú³ø±M°T¡j«D¬w°ê®a¬z¤Ú¥¬­³ªñ¤é¦V¤¤°ê¿é¥X¤@§å°Êª«¡A¥]¬A35ÀY¤p¶H¡B6ÀY·à¤l¡B1°¦ªøÀV³À©M¼Æ¤Q°¦Æcª¯¡A³Q«ü¬O¥Î¥H²MÁÙ¤í¤¤°êªº­x³Æ¥Î«~´Ú¶µ¡F¤£... ¸Ô±¡
º­©ø°ªÅK¥þ½u³q¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªF¦è¦V½u¸ô¨½µ{³Ìªø¡B¸g¹L¬Ù¥÷³Ì¦hªºº­©ø°ªÅK¬Q¤é¥þ½u³q¨®¡A¥Ñ¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{µ¥¤j«°¥««e©¹©ø©úªº®É¶¡ÁY¨ì­ì¥»ªº¤T¤À¤§¤@¬Æ¦Ü¥|¤À¤§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤º¦a¦A¶Ç¥X©x­û¦]®ç¦âÁà»D¨ü¬d¡A¥|¤t¬Ù¬ö©e©x¤èºô¯¸¤µ¤é­â±áµo¥¬®ø®§¡A¼w¶§¥«©e«e±`©e¡B¥«¬ö©e«e®Ñ°O¼B¾U¦]¬°¹â±@¡A¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¡A¥Ø«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992