【明報專訊】太陽馬戲團(Cirque du Soleil)根據著名導演金馬倫(James Cameron)的電影《阿凡達》劇情而創作的劇目《魅影——首次翱翔》(TORUK-The First Flight)今晚起將在溫市太平洋體育館(Pacific Coliseum)上演。主辦方昨日邀請記者探訪劇組後台，了解舞台背後的故事。

記者昨日在太平洋體育館，看到十餘名演員正在舞台上進行緊張的訓練。幾名演員在沒有任何保護措施下爬上高約十多呎的巨型骨架蹺蹺板道具，並在上面做出各種倒立動作；另有幾名演員則操縱着巨型木偶「魅影」，從後台飛翔至舞台中央。

巡演發言人西爾弗曼(Laura Silverman)表示，《魅影》是目前太陽馬戲團創作規模最大的表演，舞台佔地1.5萬平方呎，為了營造完美的舞台效果，共有40部投影機投入使用。也因為這些要求，該劇最初就為在體育館內表演而設計創作。她說，這是該劇團第三部專為體育館演出而設計的劇目。

西爾弗曼還指出，《魅影》共有41名演員，加上另外60多名全職幕後工作人員，這個逾百人的大家庭輾轉到世界各地巡演，每一次遷移都要27輛貨車才能完成道具及各種物品的運輸。

西爾弗曼介紹說，演員們穿着的打底服裝皆為高科技物料，有快乾功能。一些外部裝飾則以手工繪製，非常精緻。除服裝外，演員的帽子、頭髮、鞋子、手套全部都是根據角色量身訂製，毫不含糊。

在後台的大型衣帽間裏，幾位工作人員正在修補演員們的鞋帽和衣物。其中一位工作人員Rosita Espinoza表示，演員們穿着的服裝全部在滿地可製作，她們隨團負責服裝的保養和清潔。每天演出結束後，她們都要連夜清洗，每位演員都有2至4套演出服，即使不是每套都要天天清洗，每晚也要洗逾百件。

《魅影——首次翱翔》去年12月在滿地可首演，講述發生在3000多年前的《阿凡達》，三個無畏的納美(Nami)少年馴服巨禽「魅影」、第一次翱翔天際、拯救潘多拉的故事。太陽馬戲團將於12月14至18日在溫哥華演出8場，預計可吸引約2.5萬人次觀看。