ĵ¡R³Q§T¨«¯]Ä_¡u¼Æ¶q¥iÆ[¡v
®É¥N§{¯]Ä_§T®×µo2ºÃ¥Çø¹Ï

[2016.11.25] µoªí
ĵ¤è«ü²Ä¤@¦WºÃ¥Ç¬O¾v½u¦³¬ü¤HÀgªº¥Õ¤H¨k¤l¡]¥ª¡^¡A²Ä¤G¦WºÃ¥Ç¡]¥k¡^«hÂùÀU²`³´¡C¡]ĵ¤è´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å®É¥N§{°Ó³õ(Aberdeen Centre)¦­«eµo¥Í¯]Ä_©±§T®×¡Aĵ¤è¬Q¤é¤½¥¬¨â±iºÃ¥Çø¹Ï¡A¨Ã«ü¨ä¤¤¤@¦WºÃ¥Ç¬°¥Õ¤H¨k¤l¡A¥t¤@¦WÂùÀU²`³´ªº¨kºÃ¥Ç«h¬O½§¦â¸û²L¡A©IÆ~¤½²³´£¨Ñ¯}®×½u¯Á¡Cĵ¤è¨ÃºÙ³Q§T¨«ªº¯]Ä_¡u¼Æ¶q¥iÆ[¡v¡C

¦¹®×¨Æµo©ó9¤ë13¤é¤U¤È4®É¡A²{³õ¬°¦ì©ó®É¥N§{°Ó³õ¤G¼Óªñ¤â§ß±è³Bªº¤@¶¡¯]Ä_©±¡A¾Úĵ¤è¦­«e©Ò¤½¥¬ªº®×±¡¡A¤T¦W§ê§@«Ø¿v¤u¤H¡B¨­¬ï²`¦âªA¸Ë¨ÃÀ¹¤â³N¥Î¤f¸nªº§T­ê¡A¤â«ù¤jÂñ¶i¤J°Ó³õ¤G¼Óªº¯]Ä_©±¦æ§T¡A¹Lµ{¤¤¥L­Ì¥´¯}¼Æ­Ó¯]Ä_®i¥ÜÃo¡A¦h¦W°Ó³õ«O¦w®×µo«á»°¦Ü²{³õªý¤î§T­ê¡A¨ä¤¤¤@¦W«O¦w¦b¹Lµ{¤¤¨Ã·m¤U¤ï®{©Ò«ùªºÂñ¡C

¤T¦WºÃ¥Ç¥Ç®×«á³Q«ü¾r¾p¤@³¡¦Ç¦âGMC Sierra¤p«¬³f¨®°k¥h¡Aĵ¤è¦b¡uªÅ¤¤¤@¸¹¡v(Air One)ª½¤É¾÷ªº¨ó§U¤U¡A¦b¥d´¶´µ©Z¹D(Capstan Way)9300¸¹¸ô¬q¡A§ä¨ì³Q±ó¸mªº¯A®×¨®½ø¡A¦ýºÃ¥Ç¤w±aþÓ©Ò§T¯]Ä_°k¥h¡C

ĵ¤è¬Q¤é¤½¥¬2±iºÃ¥Çø¹Ï¡A²Ä¤@¦W¨kºÃ¥Ç³Q´y­z¬°Å髬¤¤µ¥¡B¨­°ª5§`10¦Tªº¥Õ¤H¡A´Ä¦âµu¾v¡AÃBÀY¾v½u³B¦³¬ü¤HÀg¡Aºñ¦â²´¯]¡F²Ä¤G¦WºÃ¥Ç«h³Q´y­z¬°¨­§Î°¾½G¡B¨­°ª5§`7¦Tªº²L½§¦â¨k¤l¡A¥LªºÂùÀU²`³´¡A¥kÀU¦³¤@­Ó¶êºÛ¡A¥t¥~¤@Ã䪺ÁyÀU«h¦³¨â­Ó¶êºÛ¡C

ÃMĵµo¨¥¤H¶À´H«C«ü³o¨â±iºÃ¥Çø¹Ï¤Q¤À¸Ô²Ó¡A©IÆ~»{±o¨â¦W¨k¤lªº¥«¥ÁºÉ³t¦Vĵ¤è´£¨Ñ¬ÛÃö½u¯Á¡C¶À´H«C¤S»¡¡A¥Ø«e¼È®É¨S¦³Ãö©ó²Ä¤T¦WºÃ¥Çªº¶i¤@¨B«H®§¥i´£¨Ñ¡Aĵ¤è¥ç¤£·|¤½¥¬³Q§T¨«ªº¯]Ä_Á`­È¦h¤Ö¡A¦ý¥i³zÅS³o§å¯]Ä_¡u¼Æ¶q¥iÆ[¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¦Nº¸ºÖ¼w°Ï¡]Guildford¡^¤@©Ò¤¤¾Ç¬Q¤é¬ðµM³Q«ÊÂê¡AºÃ»P¤@¨Ç¦bºô¤W¥X²{ªº®£À~¨¥½×¦³Ãö¡A¨Ã¦³¤j§åĵ­û¨ì³õ¡A¬ù¤@¤p®É«áĵ¤è«ü... ¸Ô±¡
µØ¤k³Q±±­h¯b  ¥i¤Jº»¨â¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿©ó¯À¨½¶}³]°Êª«¾i´Þ³õªºµØ¸Ç¤k¤l¡A¾D¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|¡]BC SPCA¡^¾ß¨«¹O80°¦¿ßª¯µ¥°Êª««á¡A²{³Q°_¶D¦h¶µ­h«Ý°Êª«¦³Ãöªº¸o¦W¡F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¨õ¸Ö¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~­ÒÅv²Õ´First Call: BC Child and Youth Advocacy Coalition¬Q¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶¡¤¤°êªº²¾¥ÁªA°È¤½¥q¦V¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¤J¸[´£¥X¶°Åé¶D³^¡A«ü±±¤@¶¡Á`¿ì¤½«Ç¦b¦Cªv¤åªº¤½¥q¡AÁnºÙ³z¹L³o¦C¥«¤½¥q´¿«Øij¥i³z¹L¨|ªÅ¦a°Ï¡]Y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¾÷³õ¬Q±áµo¥Í¨â¬[­¸¾÷¾÷Ál¸I¼²¨Æ¥ó¡A¤@³¡­¸¾÷³Q©ì©¹¹h¤f®É¡A¾÷Ál¼²¤Î¥t¤@³¡°±ªy·Ç³Æ¤W«Èªº­¸¾÷¾÷Ál¡A¨Æ¥ó¤¤µL¤H¶Ë¡C ¨Æµo¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992